ХРОМОВЫХ на Английском - Английский перевод

• chrome
• chromium
• chromic

Примеры использования Хромовых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Появились три хромовых« копья» на задней части всех четырех крыльев.
Three chrome spears appeared on the rear section of all four fenders.

Панорамный вид на восток, в сторону заброшенных туннелей хромовых шахт.
Panoramic view to the east, towards the abandoned tunnels of the chrome mines.

Нанесение хромовых покрытий, хромовое анодирование и обратное травление;
Chromium electroplating, chromium anodizing and reverse etching;

Это все равно, что явиться на прием к королеве в хромовых ковбойских сапогах и наштанниках.
It would be like turning up at one of the Queen's garden parties in chromed cowboy boots and chaps.

При нанесении гальванических хромовых покрытий, в хромовом анодировании и обратном травлении до 2014 года;
Chromium electroplating, chromium anodizing and reverse etching until 2014;

К примеру, индийские инвесторы осваивают разработку хромовых месторождений и разведку драгоценных металлов.
For example, Indian investors commercialize the development of chrome deposits and exploration of precious metals.

Износостойкость хромовых покрытий очень хороша, однако материал очень хрупок и, соответственно, не дуктилен.
The wear resistance of the chrome layers is very good, but the material is brittle and therefore not ductile.

В городе действуют заводы ферросплавов, хромовых соединений, сельскохозяйственного машиностроения, рентгеноаппаратуры и др.
Industrial plants of ferroalloys, chromic connections, agricultural mechanical engineering, the X-ray equipment, etc.

Компания Сильвания продолжает развивать отвальные работы на месторождении хрома, перерабатывая отходы, содержащие МПГ с хромовых шахт в Бушвельде.
Sylvania continues to develop its chrome dump operations, treating pgm-containing tailings from chrome mines on the Bushveld.

Добыча алюминиевых, хромовых и цинковых руд в течение периода 2012- 2016 гг. в физическом объеме не изменилась.
Extraction of aluminum, chrome and zinc ores during the period of 2012-2016 in physical volume has not changed.

Область специализируется на производстве калийных удобрений, черепицы, хромовых кожаных товаров, трикотажных изделий, макаронных изделий, сахара- песка, минеральных вод.
Region special- izes in the production of potash, tile, chrome leather goods, knitwear, pasta, sugar, mineral water.

АО« Актюбинский завод хромовых соединений- единственный в Казахстане производитель хромовых соединений, общей проектной мощностью 103, 27 тыс.
Aktyubinsk Chromium Compounds Plant- only producer of chromic compound in Kazakhstan, general design capacity of 103,27 thousand tons.

У Series 62 1953 года были переработаны решетка радиатора с тяжелым встроенным бампером и тяжелыми перемычками, произведено репозиционирование габаритных огней под фары, хромовых« бровей» боковых фар; заднее стекло теперь было без разделительной полосы.
The 1953 Series 62 saw a redesigned grille with heavier integral bumper and bumper guards, the repositioning of parking lamps directly under the headlights, chrome"eybrow" type headlamp doors, and one piece rear windows without division bars.

В регионе функционируют заводы хромовых соединений, ферросплавов, рентгеноаппаратуры и машиностроения, химический комбинат и другие.
The plants of chromium compounds, ferroalloys, the X-ray equipment and mechanical engineering, chemical plant and others are functioned in Aktyubinsk Oblast.

За время проведения выставки нашей компании удалось установить контакты с технологами крупнейших промышленных компаний региона, таких как Актюбинский завод ферросплавов АО« ТНК« Казхром», ТОО« Актюбинская медная компания», АО« Актюбинский завод хромовых соединений», Донской горно-обогатительный комбинат, филиал АО« ТНК« Казхром» и многими другими.
During the exhibition our company was able to establish contact with the technologists of the largest industrial companies in the region, such as the Aktobe ferroalloys plant JSC" TNK"Kazchrome", LLP"Aktobe Copper Company", JSC"Aktobe plant of chromium compounds" Donskoy GOK, branch of JSC"TNK" Kazchrome"and many others.

Помимо крупных залежей хромовых, вольфрамовых и медных руд, мрамора и каменного угля, Турция славится тем, что на ее долю приходится около 25% общемирового запаса ртути.
Besides large deposits of chrome, tungsten and copper ores, marble and hard coal, Turkey is famous for its share of about 25% of the worlds mercury stock.

Актюбинский завод, являющийся одним из трех производителей хромовых соединений на территории СНГ, специализируется на выпуске бихромата натрия, окиси и сульфата хрома, хромового ангидрида и др.
Aktobe Plant, which is one of three manufacturers of chrome compounds in the CIS, specializes in the production of sodium dichromate, chromium oxide and sulphate, chromic anhydride, etc.

Экспозицию отечественных компании продолжили ведущие предприятия Актюбинского региона, такие как производитель и экспортер высококачественных хромовых соединений- Актюбинский завод хромовых соединений( г. Актобе), предприятия группы« Восход»( г. Хромтау), Актюбинский рельсобалочный завод, ТОО« Южпромснаб»,« FinSadGroup Kazakhstan», INL Management Group.
The exposition of domestic companies continued the leading enterprises of Aktobe region, such as the manufacturer and exporter of high-quality chrome compounds-"Aktobe plant of chromium compounds"(Aktobe), the enterprise group"Sunrise"(Khromtau), Aktobe rail and Section Works, LLP"Yuzhpromsnab","FinSadGroup Kazakhstan", INL Management Group.

Шикарный хромовый футляр для сигарилл на прочной рояльной петле.
Chic chrome cigarillo case with durable piano hinge.

Zzz рассредоточенные источники в производстве химических веществ: хромовые соединения- С. Ф. Н. 40, раздел 63, подраздел N;
Zzz Chemical Manufacturing Area Sources: Chromium Compounds-- 40 C.F.R. Part 63, Subpart N;

Модель' Old Boy' в хромовой/ черной отделке с тонкими прорезами.
Model'Old Boy' in the chrome/ black.

Кислоты хромовой раствор является веществом класса 8.
Chromic acid solution is a substance of Class 8.

Зажигалка хромового/ черного цвета с каменными воспламенением и в классическом дизайне.
Chrome/ black finished lighter with stone-ignition and in a timeless design.

Хрома триоксид безводный( кислота хромовая твердая) является веществом класса 5. 1.
Chromium trioxide, anhydrous(chromic acid, solid) is a substance of Class 5.1.

Классический стиль в хромовом квадрате с генетическим реактивным пламенем.
A classic style lighter in chrome carre with jetflame.

Нанесение хромового покрытия методом электроосаждения, анодирование хромом и оборотное травление;
Chromium electroplating, chromium anodizing and reverse etching;

Красивая зажигалка в черном лаковом/ хромовом carrè и с сильным турбо- пламенем.
Attractive lighter in black lacquer/ chrome carre and with a strong turbo flame.

Жидкость Ценкера, хромовая кислота и двухромовокислый калий, четырехокись осмия.
Zenker's fixative, chromic acid and potassium dichromate, osmium tetroxide.

Рекомендуется использовать провод из никель- хромового или хромоалюминиевого сплава, имеющий следующие характеристики.
It is recommended to use Nickel/Chromium or AluChrom wire as follows.

Хромового/ черного цвета от" Cigar.
Chrome/ black lacquered cigar lighter from the"Cigar.