ХРУСТАЛЬНОЕ СТЕКЛО на Английском - Английский перевод

• crystal glass

Примеры использования Хрустальное стекло на Русском языке и их переводы на Английский язык

Роскошное хрустальное стекло: стекольный завод Мозер.
Luxury crystal glass: the Moser Glassworks.

Хрустальное стекло декорированно орнаментами в стиле модерн.
Crystal glass is decorated with Art Nouveau ornaments.

Домашняя автоматизация Хрустальное стекло сенсорный выключатель света.
Home automation crystal glass touch light switch.

Стекло- хрустальное стекло с рельефным декором.
Glass- crystal glass with cameo decor.

Домашняя автоматизация Хрустальное стекло сенсорный выключатель света.
Home automation crystal glass touch light switch Automatic swing gate opener.

Стекло- хрустальное стекло с рельефным цветовым орнаментом.
Glass- crystal glass with flower cameo decor.

Элегантные столики Echo, дополняющие друг друга благодаря разной высоте, сочетабт в себе мрамор, хрустальное стекло и латунь.
ECHO low tables, complementary thanks to their heights, combine marble, crystal and brass in a single elegant product.

Стекло- шлифованное хрустальное стекло с рельефным декором в стиле модерн.
Plate- cut crystal glass with flower cameo decor.

Миллиметровая обработка в точках стыковки двух материалов незаметна: мрамор и хрустальное стекло, таким образом, кажутся сплавленными между собой.
The millimetric working to join the two materials is invisible: marble and crystal seem to be perfectly fuse together.

Стекло- шлифованное хрустальное стекло с рельефным декором в стиле модерн.
Glass- cut crystal glass with cameo decor.

Мрамор, хрустальное стекло, ценные породы дерева и металлы предлагают различные комбинации с одним общим знаменателем, которым отличается продукция Laurameroni- неповторимостью.
Marble, glass, precious woods and metals offer different combinations with a common denominator, which always characterized Laurameroni production: uniqueness.

Самые ценные материалы, такие как дерево, мрамор, металлы, хрустальное стекло и кожа комбинируются между собой для создания сверхсовременных и вмиг узнаваемых изделий.
The finest materials, such as wood, marble, metals, glass, stone or leather combine to produce sophisticated products, with a strong identifiability.

Новая мода Хрустальное Стекло И Нейлон Ожерелья Серебряный Тон Черный Черный Стр.
New Fashion Nylon Sparkledust Mesh Necklaces Silver Tone Black Crystal Glass Bla.

На протяжении многих веков венецианские стеклодувы удерживают монополию над качеством, развивая и воплощая в жизнь много новых технологий стекло- плавления, такие как хрустальное стекло, стекло с эмалью, муранское стекло кусочками золота, многоцветное стекло в стиле Миллифиори, шикарное мурано в стиле Аввентурина и Соммерсо.
Murano's glassmakers held a monopoly on quality glassmaking for centuries, developing or refining many technologies including crystalline glass, enamelled glass(smalto), glass with threads of gold(aventurine), multicoloured glass(millefiori), milk glass(lattimo), and imitation gemstones made of glass..

Блестящая сталь и хрустальное стекло создают необыкновенные отблески и дарят новый свет помещению.
Polished steel and crystal create unique reflections and lend light to the environment.

В случае производства хрустального стекла, при котором образуется меньший объем летучих соединений, в качестве НИМ для той или иной конкретной установки могут указываться другие методы.
Where crystal glass is produced with a less volatile formulation, other techniques may be considered when determining BAT for a particular installation.

Компания занимается производством люстр и ламп в классическом стиле из дорагоценного итальянского хрустального стекла ручной работы с оригинальными камнями Swarovski.
Euroluce Lampadari, born in 1999, produces classical styled chandeliers and lamps with original Swarovski stones and precious crystal glass hand-made in Italy.

Абажуры изготовлены из шелковой органзы и чесучи, украшены хрустальным стеклом, камнями Swarowski, Asfour и Bohemia.
The lampshades, then, appeal for the preciousness of silk organza and shantung while the crystal glass of the pendants has the markings of Swarowski, Asfour and Bohemia.

В любом случае не упустите возможность посетить волшебный мир прославленного хрустального стекла.
In any case you shouldn't forget to pay a visit to the magical world of the famous crystal glass.

Экскурсия в стекольный завод и музей Moser- испытайте истинную атмосферу производства знаменитого хрустального стекла Мозер.
Excursion to the glassworks and museum Moser- you will experience the true atmosphere of the production of the famous crystal glass Moser.

В буфетах, шкафах и горках за толстыми хрустальными стеклами хранятся Майсенские, Севрские и китайские фарфоры.
Meissen, Sevres and Chinese porcelains are stored behind the thick crystal glasses of cupboards, cabinets and slides.

Прозрачность хрустального стекла делает эту витрину идеальным изделием, предназначенным для выставления элегантным образом различных предметов.
The glass transparency turns this cabinet into an ideal product for elegantly displaying different objects.

Прозрачность хрустального стекла и отблески стали определяют стиль этой комнаты: идеальное сочетание сдержанной роскоши и современного дизайна.
The crystal transparency and the steel reflections define the style of this room: a perfect mix of essential luxury and contemporary design.

Прозрачность хрустального стекла и неповторимые отблески стали становятся характеристикой очень элегантного стола, идеального для самых важных офисов.
The crystal transparency and the unique steel reflections form a table designed for the most important offices.

Прозрачность хрустального стекла, отблески блестящей стали и броскость окрашенного в красный цвет дерева делают это яркое изделие впечатляющим.
The glass transparency, the polished steel reflections and the vivacity of the red dyed wood frame turn this dresser into a suggestive product with an incisive presence.

Бокалы от Шпигелау делаются из специального хрустального стекла, не содержащего в своем составе свинца, что обеспечивает экологичность и повышенную прочность.
Glasses from Spiegelau made of a special crystal glass containing no lead in its composition, which provides increased durability and environmental friendliness.

Столики Echo характеризуются точным равновесием сил между легкой конструкцией из латуни и основательностью столешниц из мрамора и хрустального стекла, между плотностью мрамора и прозрачностью очень светлого хрустального стекла.
ECHO low tables are characterized by an accurate balance of forces: between the light brass supports and the heavy marble and glass tops; between the marble density and the extra-clear glass transparency.

Настенная панель Line доступна в комбинации с интегрированными распашными или раздвижными дверями, полками из дерева или хрустального стекла, витринами из хрустального стекла и встроенным освещением.
Line wall panels are available in combination with integrated hinged or sliding doors, brass, wood veneered or crystal shelves, crystal showcases and integrated lighting systems.