ЦЕНТРАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ на Английском - Английский перевод

central research
центральный научно-исследовательский

Примеры использования Центральный научно-исследовательский на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Российский Центральный научно-исследовательский институт материалов; 5.
Central Research Institute for Materials(Russia); 5.
Центральный научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им.
Central Research Institute of Traumatology and Orthopedics.
Первоначальное название- Центральный научно-исследовательский институт авиационного моторостроения.
Its original name was the Central Scientific Research Institute, Russian Air Force.
ФГУП Центральный научно-исследовательский институт конструкционных материалов« Прометей»;
FSUE Central Researh Institute of Structural materials“Prometey”;
В 1930- х гг.- сотрудник Геолкома- ЦНИГРИ Центральный научно-исследовательский геологоразведочный институт.
In the 1930s.- Officer Geolkom-TsNIGRI Central Research Geological Prospecting Institute.
Центральный научно-исследовательский институт комплексного использования водных ресурсов.
Central Research Institute for Complex Use of the Water Resources 10.
Годы Начальник отдела, Центральный научно-исследовательский институт" Курс" Министерства судостроительной промышленности, Москва.
Head of Division, Central Research Institute“Kurs”, Ministry of Shipping Industry, Moscow.
Центральный научно-исследовательский институт комплексного использования водных ресурсов, Беларусь.
Central Research Institute for Complex Use of Water Resources, Belarus.
Черной металлургии институт Центральный научно-исследовательский имени И. П. Бардина( ЦНИИчермет) создан в 1944 году.
Federal State Unitary Enterprise"I.P. Bardin Central Research Institute of Ferrous Metallurgy". Located in Moscow, founded in 1944.
Центральный научно-исследовательский институт гастроэнтерологии ДЗМосквы; е- mail.
Central Scientific Research Institute of Gastroenterology of Moscow Healthcare Department, e-mail.
Московский клинический научно- практический центр Департамента здравоохранения г. Москвы Центральный научно-исследовательский институт гастроэнтерологии.
Moscow Clinical Research Centre of the Department of Health in Moscow Central Research Institute of Gastroenterology.
Й Центральный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации.
Th Central Scientific Research Institute of the Ministry of Defense of the Russian Federation.
После службы в армии в 1957 году поступил на работу в Центральный научно-исследовательский институт точного машиностроения.
After serving in the army in 1957 he joined the Central Research Institute of Precision Engineering Центральный научно-исследовательский институт точного машиностроения.
Центральный научно-исследовательский геологоразведочный музей им. академика Ф. Н. Чернышева( ЦНИГР музей).
Central scientific research geological survey museum named after Academician F.N. Chernyshev(TSNIGR Museum).
После окончания Московского автомеханического института в 1970 году работал в Центральный научно-исследовательский автомобильный и автомоторный институт НАМИ.
After graduating from the Moscow Automotive Institute in 1970, Mr. Serezhenkin worked at the Central Scientific Research Automobile and Automotive Institute.
Центральный научно-исследовательский институт гастроэнтерологии ДЗ Москвы; е- mail: asfold@ mail. ru;
Central Scientific Research Institute of Gastroenterology of Moscow Healthcare Department, e-mail: asfold@mail. ru;
Научный сотрудник, советник генерального директора Центральный научно-исследовательский институт экономики, систем управления и информации« Электроника» Россия, г. Москва.
Batkovskiy Alexander Mikhailovich- Doctor of Economics, Professor Senior Researcher, Advisor to General Director Central Research Institute of Economics, Control Systems and Information"Electronics" Russia, Moscow.
Выполнен в ФБГУ« Центральный научно-исследовательский Институт организации и информатизации здравоохранения» по заказу Детского Фонда ООН( ЮНИСЕФ) в Российской Федерации.
Made in FSI" Central Research Institute of Public Health organization" commissioned by UN Children's Fund(UNICEF) in the Russian Federation.
Парфенов Асфольд Иванович- доктор медицинских наук, профессор,заведующий отделом патологии кишечника ГУ Центральный научно-исследовательский институт гастроэнтерологии ДЗ г. Москвы, заслуженный врач РФ.
Parfenov Asfold Ivanovich- MD, Professor,Head of the Department of Intestinal Pathology SI Central Scientific Research Institute of Gastroenterology of Moscow Healthcare Department, Honored Doctor of the Russian Federation.
С нее берет свое начало Центральный научно-исследовательский институт связи( ЦНИИС), ставший ведущей научно-исследовательской организацией нашей страны.
The Central Research Institute of Communications(ZNIIS) was set up, which became a leading research organization in our country.
В этом проекте принимают участие Институт робототехники имехатроники ДЛР, а также Центральный научно-исследовательский и опытно-конструкторский институт робототехники и технической кибернетики в Санкт-Петербурге и Ракетно-космическая корпорация( РКК)" Энергия.
The DLR Institute of Robotics andMechatronics as well as the Central Research Institute of Robotics and Cybernetics in St. Petersburg and the Russian Rocket and Space Corporation, RKK Energija.
Кроме того Центральный научно-исследовательский институт комплексного использования водных ресурсов( ЦНИИКИВР) был приглашен в Проект для анализа проб подземных вод, взятых в процессе СПИ.
Additionally, the Central Research Institute of the Complex Use of Water Resources(CRICWR) was used by the Project to analyse the JFS Ground water samples.
ФГБУ« Детский научно- клинический центр инфекционных болезней» ФМБА России, 97022, г. Санкт-Петербург;ФГБУ« 48 Центральный научно-исследовательский институт» Министерства обороны Российской Федерации, 141306, г. Сергиев Посад- 6 Московской области; ФГБОУ ВО« Московский государственный университет им.
Children's Scientic and Clinical Center of Infectious Diseases of the Federal Medical-Biological Agency», Saint Petersburg, 197022,Russian Federation; Central Research Institute of the Ministry of Defense of the Russian Federation, Sergiev Posad-6, 141306, Russian Federation; M.V.
Центральный научно-исследовательский институт комплексного использования водных ресурсов, представляет собой основной, эффективный и незаменимый инструмент для управления водными ресурсами в стране.
Run by the Central Research Institute for Complex Use of Water Resources since its inception, is a major, efficient and indispensable tool for managing water resources in the country.
Министерству подчиняется аналитический центр- Центральный научно-исследовательский институт комплексного использования водных ресурсов, который проводит научные исследования, оказывает поддержку при принятии решений в связи с управлением водными ресурсами и ведет ГВК.
Subordinated to the Ministry, there is a think tank, the Central Research Institute for Complex Use of Water Resources, which performs research, provides decision support in the water resources management sector, and runs the SWC.
Эти программы реализуются на крупнейших российских судостроительных предприятиях, объединениях и конструкторских бюро: ФГУП« Адмиралтейские верфи»,ФГУП« Центральное морское конструкторское бюро« Алмаз», ФГУП« Центральный научно-исследовательский институт технологии судостроения», ФГУП« ЦНИИ« Гидроприбор», ФГУП« МП« Звездочка», ФГУП« Хабаровский судостроительный завод» и многих других.
These programs are being implemented at the largest Russian shipbuilding enterprises, amalgamations, and design bureaus: Admiralteiskiy Shipyard FGUP,Almaz Central Naval Design Bureau FGUP, Central Research Institute of Shipbuilding Technologies FGUP, CNII Gidropribor FGUP, MP Zvyozdochka FGUP, Khabarovsk Shipbuilding Plant FGUP, and many others.
Кирова( Санкт-Петербург), Центральный научно-исследовательский институт гастроэнтерологии( Москва), Центр по профилактики и борьбе со СПИД и инфекционными заболеваниями( Санкт-Петербург), Центральный научно-исследовательский институт эпидемиологии Москва.
Kirov Military Medical Academy(St.-Petersburg), Central Research Institute of Gastroenterology(Moscow), St. Petersburg Center for Prevention and Control of AIDS and Infectious Diseases, Central Epidemiology Research Institute Moscow.
Среди клиентов Центра по страхованию строительно-монтажных рисков такие крупнейшие российские предприятия, объединения и конструкторские бюро, как ФГУП« Адмиралтейские верфи», Судостроительный завод« Северная верфь»,ФГУП« Центральное морское конструкторское бюро« Алмаз», ФГУП« Центральный научно-исследовательский институт технологии судостроения», ФГУП« ЦНИИ« Гидроприбор», ФГУП« МП« Звездочка», ФГУП« Хабаровский судостроительный завод», ОАО« Авиазапчасть», ОАО« ТАНТК им.
Among the Centre's customers for insuring against construction and assembly risks are some of the largest Russian enterprises, amalgamations, and design bureaus, firms such as Admiralteiskiy Shipyard FGUP, Severnaya Verf Shipbuilding Plant OJSC,Almaz Central Naval Design Bureau FGUP, Central Research Institute of Shipbuilding Technologies FGUP, CNII Gidropribor FGUP, MP Zvyozdochka FGUP, Khabarovsk Shipbuilding Plant FGUP, Aviazapchast OJSC, G.
Й Центральный научно-исследовательский ордена Красной Звезды институт Министерства обороны Российской Федерации( 30- й ЦНИИ Минобороны России)- научная организация Министерства обороны Российской Федерации( Минобороны России), предназначавшаяся для решения широкого круга проблем научного обеспечения строительства Военно-воздушных сил России и развития авиационной техники и вооружения.
Th Central Scientific Research Institute, Ministry of Defence(Russia)(Name in Russian- 30-й центральный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации) was a scientific research organization operated by the Ministry of Defence(Russia) which was dedicated to leading a wide range of studies in support of enhancing the Russian Air Force's capabilities and development of the aerospace warfighting methods, technologies and complexes.
Эти программы реализуются на крупнейших российских судостроительных предприятиях, объединениях и конструкторских бюро: ФГУП« Адмиралтейские верфи», ФГУП« Центральное морское конструкторское бюро« Алмаз»,ЦКБ морской техники« Рубин», ФГУП« Центральный научно-исследовательский институт технологии судостроения», ОАО« Балтийский завод», ОАО« Судостроительный завод« Северная верфь», ФГУП« ЦНИИ« Гидроприбор», ФГУП« МП« Звездочка» и ОАО« Севмашпредприятие» из Северодвинска, ФГУП« Хабаровский судостроительный завод», и многими другими.
These programs are being implemented at the largest Russian shipbuilding enterprises, amalgamations, and design bureaus: Admiralteiskiy Shipyard FGUP, Almaz Central Naval Design Bureau FGUP,Rubin Central Design Bureau, Central Research Institute of Shipbuilding Technologies FGUP, Baltiyskiy Shipbuilding Plant OJSC, Severnaya Verf Shipbuilding Plant OJSC, CNII Gidropribor FGUP, MP Zvyozdochka FGUP, Sevmashpredpriyatie OJSC from Severodvinsk, Khabarovsk Shipbuilding Plant FGUP, and many others.
Результатов: 39, Время: 0.0284

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский