ЦЕПНОЙ КОНВЕЙЕР на Английском - Английский перевод

• chain conveyor

Примеры использования Цепной конвейер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы можем найти лучшее решение и производят цепной конвейер, как вам нужно.
We can find best solution and produce chain conveyor as you need.

Если используется зерновой шнек или цепной конвейер, то опорные ноги устанавливают на обе стороны конвейера, см. рисунок.
If you intend to use a grain screw or a chain conveyor, locate the legs on either side of the conveyor, see drawing.

Стандартно производятся из оцинкованной жести и оснащаются в шнековый или цепной конвейер, решетку wema и в надставки.
As standard they are made from galvanised sheets, and the mechanical versions are equipped with screw or chain conveyors, platform gratings and extensions.

Надежный скреперный пол, цепной конвейер и система подачи топлива в топку подходят для различных видов топлива из биомассы с размерами частиц до 15 см.
A robust moving floor, chain conveyor and feed-in system suitable for vari- ous biomass fuels with particle size up to 15 cm.

Цепной конвейер в качестве накопителя и устройства подачи продольных стержней в машину возможностьавтома- тизированного оснащения правильно- отрезным станоком DRA.
Chain conveyor as buffer and feeding of the longitudinal wires into the machine automatic loading also possible via wire straightening and cutting machine DRA.

Примечание: машину с тремя наборами плесени, полной Нержавеющая сталь, полностью автоматическая с системой автоматического подсчета, путевой техники бак, цепной конвейер технологии торт, Технология хлеба цепной конвейер, долговечны.
Note: the machine with three sets of mould, full stainless steel material, fully automatic with automatic counting system, tank track technology, chain conveyor cake technology, bread technology chain conveyor, durable.

Компактный цепной конвейер X45 обеспечивает аккуратную транспортировку продуктов, отличается низким уровнем шума и энергопотребления, а также отвечает различным нормативным требованиям.
Small belt conveyor X45 ensures gentle handling of the product, a low noise level and less energy consumption, as well as compliance with various regulations.

Выбор подходящего способа очистки и сушки, а также транспортировочной системы( подвесной или цепной конвейер) зависит от материала, продолжительности цикла, количества очищаемых деталей и требуемого конечного состояния.
Selection of the most suitable cleaning and drying method as well as of the most suitable handling system(suspended conveyor or chain conveyor system) depends on the types of workpieces processed, the cycle times, the workpiece volumes to be cleaned, and their required final condition.

Цепной конвейер может комплектоваться промежуточными точками выпуска с направляющими, управление которыми может осуществляться вручную, однако обычно осуществляется посредством электропневматических или электрических устройств.
The chain conveyor can be designed with intermediate outlets, provided with slides, in a manually controlled design, but usually with electro-pneumatic or electric control.

Примечание: машину с тремя наборами плесени, полной Нержавеющая сталь, полностью автоматическая с системой автоматического подсчета, путевой техники бак, цепной конвейер технологии торт, можно использовать электричество, газ вместе или по отдельности, AC, DC ключевой переключатель, прочный.
Note: the machine with three sets of mould, full stainless steel material, fully automatic with automatic counting system, tank track technology, chain conveyor cake technology, can use electricity, gas together or apart, ac, dc a key switch, durable.

Новый Z- образный цепной конвейер, разработанный Silos Córdoba, позволяет комбинировать различные конвейерные секции с различными наклонами, чтобы обеспечить решения для всех возможных потребностей или препятствий на объекте.
The new Z-shaped chain conveyor designed by Silos Córdoba allows for the possibility of combining different conveying sections with different slopes in order to provide solutions for all possible needs or obstacles within the facility.

Если используется зерновой шнек или цепной конвейер, то следует обратить внимание, что линия шнека или конвейера должна проходить симметрически между вертикальными стойками кожуха силоса, чтобы осталось место для ног конуса. см. рисунок Первые этапы установки конуса, стр. 22.
If you are using a grain screw or a chain conveyor, note that the conveyor line must go symmetrically between the vertical supports of the silo jacket to provide sufficient space for the vertical legs of the cone. see the drawing First stages of cone installation on page 22.

Цепной конвейер является надежным средством непрерывной горизонтальной или наклонной транспортировки гранулированных или сыпучих продуктов с максимальным диаметром частиц+/- 15 мм. Цепные конвейеры подходят для транспортировки большого количества продукта на значительные расстояния.
The chain conveyor is a reliable means of transport for the continuous transport, horizontal or inclined, of granulated and powdered products with a maximum particle diameter of+/- 15 mm. Chain conveyors are suitable for the transport of high capacities over long distances.

В случае цепного конвейера используется переходник D250.
For the chain conveyor shall be used a D250 connector.

Новый цепные конвейеры для отходов, пластмассы, бумаги и т. д.
New chain conveyors for wastes, plastics, papers etc.

Разбрасыватель навоза Геркулес оснащен цепным конвейером, управляемым гидравлически.
The manure spreader Herkules is fitted with a hydraulically controlled chain conveyor.

Ленточные конвейеры; Цепные конвейеры; Шнековые конвейеры..
Belt conveyors; Chain conveyors; Screw conveyors..

В этом методе используются прочные рамы, соединенные с цепным конвейером.
Technique with firm gallows connected to a chain conveyor.

Цепные конвейеры TCG были специально разработаны для транспортировки зерновых продуктов, муки или схожих материалов.
TCG Chain Conveyors are specialised for conveying cereals, flour or similar materials.

Цепные конвейеры- редлеры.
Chain conveyors-“Redlers”.

Этот проект включает в себя ковшовые элеваторы, цепные конвейеры, винтовые конвейеры и ленточные конвейеры..
This project includes bucket elevators, chain conveyors, screw conveyors and belt conveyors..

Lenze Smart продукты для цепных конвейеров.
Lenze Smart Products for chain conveyors.

Подача вкладышей посредством цепного конвейера и их последующая проверка с помощью лазерного сканера.
Bushing feed with chain conveyor and subsequent part inspection of bushings with laser scanner.

Перемещение коробки через все 4 станции цепным конвейером.
Transport of the boxes within these 4 single units by chain conveyor.

Не вкладывайте руки в работающие элементы цепного конвейера.
Do not put hands inside working elements of chain conveyor.

Сравнительная оценка металлоемкости цепных конвейеров.
Comparative evaluation of the metal content of chain conveyors.

Доза разбрасываемого навоза зависит от скорости цепного конвейера, скорости движения разбрасывателя и установки лопат рисунок 9, позиция 4.
The dose of spread load depends on the chain conveyor speed, spreader's driving speed and setting of blades Fig.(9) pos. 4.

Привода цепного конвейера Для управления работой этих систем служит гидрораспределитель( 1) рисунок 16.
Chain conveyor drive The above mentioned circuits are controlled with the hydraulic distributor(1) Fig. 16.

Цепные конвейеры широко используются не только в различных промышленных процессах, но и на складах зерна и другой похожей продукции.
Apart from various industrial processes, TCG Chain Conveyors are widely used in storage plants for cereals and similar products.

Вместе с силосами, которые были отправлены ранее в этом году, SCAFCO также предоставила цепные конвейеры, систему вентиляции осевыми вентиляторами и норию высотой 75 футов.
Along with the bins, which shipped earlier this year, SCAFCO also provided chain conveyors, aeration systems with axial fans, and a 75-foot-tall elevator.