ЧАСТНЫЕ ТЕРРАСЫ на Английском - Английский перевод

private terraces
частная терраса
собственная терраса
приватная терраса
отдельная терраса
личной террасой
private terrace
частная терраса
собственная терраса
приватная терраса
отдельная терраса
личной террасой

Примеры использования Частные террасы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Частные террасы в каждой квартире.
Private terraces in each apartment.
Все номера открывать на небольшие частные террасы.
All rooms open out on to small private terraces.
Некоторые помещения имеют частные террасы или японские сады.
Some rooms have private terraces and Japanese gardens.
Две частные террасы с шезлонгами и завтрак зона отдыха.
Two private terraces with Sun chairs and breakfast sitting area.
Студия и две спальни имеют частные террасы.
One of the studios and the two-bedroom apartment additionally boast a private terrace.
Все они имеют частные террасы с джакузи и невероятным видом на горы.
All include a private terrace with Jacuzzi and stunning mountain views.
Гостиная, Ванная комната,кухня, частные террасы и доступ к большой бассейн.
Sitting room, bathroom,kitchen, private terraces and access to the large pool.
Двухместный номер с отдельным душем,общие ванны, частные террасы сталкивается садов.
Double room with private shower,shared bath, private terrace facing gardens.
Массивные каменные стены защищают частные террасы для гостей, вымощенные галечной мозаикой.
Massive stone walls support the guests' private terraces paved with pebble mosaics.
Номера люкс включают мини- кухни,уютные гостиные, частные террасы и отдельную спальню.
Suites include gourmet kitchens,cozy living rooms, private decks and bedroom.
Некоторые из них имеют частные террасы с захватывающим дух видом Пражского Замка и города.
Some have private terraces with breath-taking view of the Prague Castle and the city.
Каждая квартира имеет 3- метровые потолки, некоторые апартаменты имеют частные террасы с видом на город.
Every residence has 10-foot beamed ceilings and some with private terraces overlooking the city.
Расположенный в историческом центре Венеции,эти апартаменты с Wi- Fi и частные террасы находятся в 5 минутах ходьбы от моста Риальто и Гранд- канал.
Right in the historic centre of Venice,these apartments with free Wi-Fi and private terraces are just a 5-minute walk from the Rialto Bridge and Grand Canal.
Эксклюзивный пентхауз предлагает просторные комнаты и частные террасы на вершине башни.
The exclusive, one-of-a-kind Rooftop Upper Penthouse features spacious entertainment rooms and a private terrace atop the tower.
Эти апартаменты предлагают три частные террасы, одна из которых находится на стороне шпильки Гран-При Fairmont, а две другие, каждая из них с шезлонгами и зоной для завтрака, находятся на берегу моря.
These suites offer three private terraces, one of which is on the side of the stud Prix Fairmont, and two others, each of them with deck chairs and Breakfast area, located on the seafront.
Уникальным архитектурным достоинством« Белых Садов» являются просторные частные террасы общей площадью 1900 м².
White Gardens stands out in architectural terms but its spacious, private terraces with total area of 1,900 square meters.
Большие и комфортабельные номера,индивидуальные частные террасы, индивидуальные или общие бассейны в сочетании с нашими ценами сделают выбор Golden Villas наиболее подходящим для уникального отдыха!
Our large and comfortable rooms,the individual private terraces, the private or shared pools in conjunction with our prices will lead to the selection of Golden Villas as the most suitable party for unique holidays!
Расположенный в историческом центре Венеции,эти апартаменты с Wi- Fi и частные террасы находятся в 5 минутах ходьбы от.
Right in the historic centre of Venice,these apartments with free Wi-Fi and private terraces are just a 5-minute walk.
Большие и уютные номера, индивидуальные частные террасы, индивидуальные или общие бассейны в сочетании с доступными ценами остановят Ваш выбор на Golden Villas как наиболее подходящем месте для незабываемого отдыха!
Our large and comfortable rooms, the individual private terraces, our private or shared pools in conjunction with the fair prices will lead you in the selection of Golden Villas as the most suitable place to enjoy truly relaxing, great vacations!
Апартаменты на третьем этаже ипентхаусы на четвертом включают в себя просторные частные террасы с индивидуальными бассейнами.
The apartments on the 3rd floor andthe penthouses on the 4rth floor have spacious private terraces with individual pools.
Этот дом из-за его местоположения и концепции пространства,4 квартиры с отдельными входами, частные террасы и парковочное место перед домом имеют очень большой потенциал в виде аренды, как моряков, так и других гостей.
This house because of its location and the concept of space,4 apartments with separate entrances, private terraces and parking space in front of the house has a very large potential in the form of rent, as sailors, as well as other guests.
Номера de luxe- это просторные полулюксы, расположенныe на верхних этажах здания; в них имеются прекрасные частные террасы, 42- х дюймовым плазменным экраном.
The De Luxe rooms are spacious junior suites located on the upper floors that have a lovely private terrace, 42" plasma TVs.
На месте: и частные террасы, позволяя обменов и отдых, миски или петанк, зависимостей для ваших транспортных средств с углу игры( Настольный теннис), 2 номера оснащены АDSL- соединения, предоставляя доступ к Интернет и телефонии в условиях.
On the spot: and private terraces allowing exchanges and rest, bowls or petanque, dependency covered for your vehicles with corner game(table tennis) the 2 accommodation are equipped with ADSL connection giving access to Internet and telephony under conditions.
Этот набор первом этаже открывается в просторную гостиную с двери, ведущие частные террасы и сады с захватывающим видом на окрестности и Кортона.
Ft This ground floor suite opens up into a spacious living area with doors leading out the private terrace and gardens with spectacular views of the countryside and Cortona.
Виллы имеют очаровательный отдельных функций такие как открытые балки и каменные, открыть камины,большие частные террасы для обслуживания завтрака и солнца, настилов в уединении.
The villas have charming individual features such as exposed beams and stonework, open fireplaces,large private terraces for serving breakfast and sun decking in privacy.
Charmingly расположены номера и люксы, комнаты отдыха с теплой и уютной атмосфере уголки для отдыха и изучить секреты старых книг,уютно мест в романтическом саду или частные террасы, где можно просмотреть события за день, потягивая горячий мятный чай-- Все это предлагается в DAR ZIRYAB.
Charmingly arranged rooms and suites, lounges with a warm atmosphere and cosy corners to relax and to look into the secrets of old books,snug places in the romantic garden or private terraces where you can review the events of the day, sipping hot mint tea- all this is offered in DAR ZIRYAB.
Частная терраса с садовой мебелью.
Private terrace with garden furniture.
Частная терраса, сад, национальный парк, Сан- Set зрения.
Private terrace, Garden, National Park, Sun- Set view.
Апартаменты, располагающиеся на 3- м этаже- пентхаусы с просторными частными террасами и бассейнами.
The apartments on the 3rd floor are penthouses with spacious private terraces and individual pools.
Частная терраса с мест, бесплатный Wi- Fi.
Private terrace with seats, free WiFi.
Результатов: 30, Время: 0.0333

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский