ЧЕГО-ТО ОСОБЕННОГО на Английском - Английский перевод

• something special
• something different

Примеры использования Чего-то особенного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Налей мне чего-то особенного.
Pour me something special.

Будто ты стал частью чего-то особенного.
As you are a part of something special.

Ты хочешь чего-то особенного, а я нет.
You want something special, and I'm not.

Она заслуживает чего-то особенного.
She deserves something special.

Если хочется чего-то особенного- вам должно понравиться.
If you want something special, I guess you like it.

Она в поисках чего-то особенного.
She's looking for something specific.

Быть частью чего-то особенного делает тебя особенным,.
Being a part of something special makes you.

Это требует чего-то особенного.
This calls for something special.

Я подумала, это достойно чего-то особенного.
I thought it deserved something special.

Я бы хотела чего-то особенного.
I wanted something different.

Она хотела быть частью чего-то особенного.
She wanted to be a part of something special.

Часть ли мы чего-то особенного.
Are we a part of something special.

Я думал, что буду частью чего-то особенного.
Thought I was going to be a part of something special.

Что быть частью чего-то особенного вовсе не делает тебя особенным..
And that is, being a part of something special does not make you special..

Мне хотелось бы… чего-то особенного.
I kind of want… something different.

Она дала нам ощущение того, что мы часть чего-то особенного.
Because she made us feel like we were part of something special.

Это шанс для чего-то особенного.
This is a chance for something special.

Одесса( мне всегда так казалось) заслуживает чего-то особенного.
Odessa deserves something special, I always had such opinion.

Я прибыл( а) сюда для чего-то особенного.
I came here for something special.

Тебе правда нужна помощь, или это код для чего-то особенного?
Is this real, or is this, like, code for some mid-party delight?

А может ты ожидала чего-то особенного.
Or maybe you expect some special treatment.

Я готов служить моей стране. И я хочу быть частью чего-то особенного.
I'm ready to serve my country, and I want to be a part of something special.

И ты заслуживаешь чего-то особенного.
And, uh, you deserve something special for a change.

Сразу оговорюсь, что у группы нет плохих альбомов, просто некоторым из них не хватает чего-то особенного.
They're never bad albums they just lack that certain special something.

Это может стать началом чего-то особенного- ты и я.
This could be the start of something special- you and me.

Поэтому неудивительно, что Nike пригласил дизайнера объединиться с ним для создания чего-то особенного.
That's why it is not surprising that Nike invited designer to team up for creating something special.

Думаете ли вы, что Он хотел чего-то особенного от вас?
Did you think that He wanted something special from you?

Все подарки приносят нам невероятные эмоции, но согласитесь, что каждый раз мы ждем чего-то особенного.
All gifts bring us incredible emotions, but you should agree that every time we are waiting for something special.

Я думал о выполнении чего-то особенного для вас.
And I have been thinking about doing something special for you.

И Кэтрин никогда тебе не говорила, что, например, сделала снимок чего-то особенного или необычного?
So Catherine never mentioned anything to you, like she would taken a photograph of something specific or something unusual?