ЧЕРНОГО ТАРАКАНА на Английском - Английский перевод

• black cockroach

Примеры использования Черного таракана на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фото черного таракана.
Photo black cockroach.

Образ жизни черного таракана.
Black cockroach lifestyle.

Какая может быть польза от Черного таракана?
What could be the use of the Black Cockroach?

Части тела Черного таракана.
Black Cockroach Body Parts.

У самок черного таракана очень короткие крылья и широкое брюшко.
The females of the black cockroach have very short wings and a wide belly.

Три жизни Черного таракана.
Three lives of the black cockroach.

На фото видна отека черного таракана.
The photo shows the swelling of a black cockroach.

А здесь- личинки черного таракана, только что вылупившиеся из яиц оотеки.
And here are the black cockroach larvae that have just hatched from the eggs of the library.

А вот в Германии и в Сербии того же черного таракана называют немецким.
But in Germany and in Serbia the same black cockroach is called German.

Внешний вид черного таракана представляет интерес, прежде всего, для людей, увлеченных энтомологией.
The appearance of a black cockroach is of interest, first of all, for people keen on entomology.

Пищеварительная система черного таракана сформирована превосходно.
The digestive system of the black cockroach is perfectly shaped.

Мне показалось, что тараканы мне отомстили за черного таракана- сговорились.
It seemed to me that the cockroaches had avenged my revenge for the black cockroach- they conspired.

Эзотерический сонник советует рассматривать черного таракана как символ благополучия и материального достатка.
Esoteric dream book advises to consider the black cockroach as a symbol of well-being and material wealth.

Питательные вещества и продукты распада перемещаются в организме черного таракана посредством гемолимфы.
Nutrients and decomposition products are transported in the body of a black cockroach through hemolymph.

Как видно по фотографии, в окраске черного таракана присутствует только угольный цвет.
As can be seen from the photo, only the coal color is present in the coloring of the black cockroach.

Нередко во сне появляется образ не домашнего рыжего насекомого, а его более крупного черного собрата- большого черного таракана.
Often in a dream there appears an image of a non-domestic red insect, but of its larger black brother, a large black cockroach.

Далее на фото можно посмотреть, как выглядит оотека черного таракана и новорожденные личинки вокруг нее.
Next on the photo you can see how the black cockroach's oteoca and newborn larvae look around it.

Личинки черного таракана гораздо крупнее клопов, а личинки рыжего таракана имеют на головогруди пятно светло-коричневого цвета;
The black cockroach larvae are much larger than the bugs, and the red cockroach larvae have a pale brown spot on the cephalothoid;

Это сравнительно крупное домашнее насекомое, постепенно исчезающее под натиском своего рыжего собрата( прусак активно поедает яйца черного таракана).
This is a relatively large domestic insect, gradually disappearing under the onslaught of its red fellow(Prusac actively eats black cockroach's eggs).

Разговор о пользе черного таракана, даже фото которого у многих людей может вызвать брезгливую реакцию, может показаться неуместным.
Talking about the benefits of a black cockroach, even a photo of which in many people may cause a squeamish reaction, may seem out of place.

И если встретить у себя дома не привычного прусака, а, например, большого черного таракана, то некоторые особенно впечатлительные хозяева могут по-настоящему испугаться.
And if you meet at home is not the usual Prusak, and, for example, a large black cockroach, then some particularly impressionable owners can really get scared.

А вот если обнаружилась крупная оотека черного таракана, ее полезно уничтожить, потому что с большой вероятностью из нее могут вылупиться несколько десятков будущих вредителей.
But if a large source of black cockroach was found, it is useful to destroy it, because with a high probability several dozens of future pests can hatch from it.

О том, что прусак постепенно вытеснил из человеческих построек Черного таракана, известно энтомологам давно, и они с легкостью истолковывают этот факт.
The fact that Prusak gradually ousted from the human buildings of the Black Cockroach is known to entomologists for a long time, and they easily interpret this fact.

Личинки серого таракана имеют заметное светло-коричневое пятнышко на головогруди, и личинки черного таракана почти всегда крупнее клопов.
The larvae of the gray cockroach have a noticeable light brown spot on the cephalothorax, and the larvae of the black cockroach are almost always larger than bugs.

Слегка беспечное отношение самок черного таракана к своему потомству приводит к тому, что часть яиц, оставленных без присмотра, оказывается съеденными представителями любого вида тараканов( как рыжими, так и черными)..
Slightly careless attitude of black cockroach females to their offspring leads to the fact that some eggs left unattended turn out to be eaten by representatives of any kind of cockroaches(both red and black)..

Кто опаснее: черный таракан или рыжий?
Who is more dangerous: black cockroach or red?

Черный таракан во сне.
Black cockroach in a dream.

Черный таракан, по науке- Blatta orientalis.
Black cockroach, by science- Blatta orientalis.

Blatta orientalis- так по-латыни зовется Черный таракан.
Blatta orientalis- so in Latin is called Black cockroach.

А мне сегодня приснилось, что у меня на ладони лежит спящий огромный черный таракан!
And today I dreamed that a huge black cockroach was sleeping in my palm!