ЧЕРНОГО ЯЩИКА на Английском - Английский перевод

• black box
• black-box

Примеры использования Черного ящика на Русском языке и их переводы на Английский язык

Черного ящика?
The black box?

Поиски черного ящика.
EA Black Box.

Бери продукты из черного ящика.
Take products from the black box.

Намного лучше себя зарекомендовал метод черного ящика.
The black box method has shown much better results.

Расшифровка черного ящика.
Black Box Distribution.

Вроде черного ящика в самолете, только он еще и возвращается домой.
Like a black box on a plane, except it homes.

Что насчет" черного ящика"?
What about the Black Box?

Вчера прослушал записи" черного ящика.
I, uh… heard the black box recordings last night.

А что насчет черного ящика?
What about the Black Box?

Физика и информатика: центр тяжести черного ящика.
Physic and informatic: center of gravity of a black box.

Видео не из черного ящика.
The video didn't come from the black box.

С информацией, которая могла появиться только из Черного Ящика.
With information that could have only come from the Black Box.

Они уже слили данные черного ящика.
They already leaked what was on the black box?

В девяти фразах- хроника из черного ящика разбившегося Боинга.
Nine phrases containing black box recordings from a crashed Boeing.

Ну, отвечая на их показную деятельность в поисках черного ящика, я.
Well, given their grandstanding over the search for the black box, I.

Мы не могли рисковать посылая файлы Черного Ящика через сеть.
We can't risk sending Black Box files on the web.

Похоже на мини- версию" черного ящика", который есть на самолетах.
Looks like a mini version of a black box, like they have on airplanes.

Тот же сигнал слышал Монти из черного ящика Исхода.
It's the same signal Monty heard on the black box of the exodus ship.

Этим утром я включу запись черного ящика полностью, без остановок.
This morning I will play the black box recording in its entirety without stopping.

По той же причине я не опубликовала содержимое Черного ящика.
It's the same reason I didn't release the contents of the Black Box.

По поводу черного ящика, будут ли американцы делиться с вами своими выводами?
On the black box, will the Americans be making all their findings available to you?

Она нашли способ применить глубокое обучение для создания системы« черного ящика».
They found a way to apply deep learning to build this black box system.

Нейронные сети могут использоваться в качестве« черного ящика» для решения множества проблем.
Neural networks can be used as a black box to solve lots of problems.

Для библиотеки символов SPECIAL разработан еще один новый символ черного ящика.
A new symbol for black boxes has been created for the symbol library SPECIAL.

Оба компонента черного ящика( ГЗУК и ЗУЦДП) работали после детонации ракеты.
Both components of the black box(CVR and DFDR) were operating after the missile detonation.

Это не что иное, как техника тестирования черного ящика, которая имеет дело с функционалом.
It is nothing else but a black box testing technique that mostly has to do with functionality.

Система черного ящика- с четырьмя 19- дюймовыми экранами- полная система мониторинга( Rodriquez Marine System).
Black box system- with four 19” screens- full monitoring system[Rodriquez Marine System].

Когда выполняется гравировка на 100% черного ящика, можно использовать 100% настроенного выходного излучения.
When a 100% black box is engraved, 100% of the set output can be used.

Пленки Черного Ящика переданные Русскими, заканчиваются одну минуту и сорок четыре секунды после ракетного взрыва.
The Black Box tapes handed over by the Russians end one minute and forty-four seconds after missile detonation.

Алгоритм Саймона решает проблему черного ящика экспоненциально быстрее, чем любой классический алгоритм, включая вероятностные алгоритмы.
Simon's algorithm solves a black-box problem exponentially faster than any classical algorithm, including bounded-error probabilistic algorithms.