ЧЕСТНАЯ ИГРА на Английском - Английский перевод

• fair play
• fair game

Примеры использования Честная игра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это честная игра.
That's fair game.

Честная игра, босс.
Fair play, boss.

Это честная игра.
It's a truth game.

Мальчик- честная игра.
The boy is fair game.

Честная игра для всех!
Everybody's fair game!

Это называется честная игра.
That's called fair play.

ALLTOGETHER- FAIRPLAY- честная игра//.
Alltogether- fair play//.

Честность сострадание и честная игра.
Honesty and fair play.

Абсолютная честная игра в массивной карте HD.
Absolute fair play in a massive HD map.

Это честная игра, и играют в нее честные люди.
This is a fair game, played by honorable men.

Небольшая отплата старших партнетор- честная игра.
A little payback among senior partners is fair play.

Это же честная игра, Джо… на принцесс всегда охотились?
She's fair game, Joe. It's always open season on princesses?

Когда он на стенде, даже если он ее спонсор, все это честная игра?
When he's on the stand, even if he's her sponsor, everything's fair game?

Честная игра и доброе соперничество превыше всего.
Fair play and good sportsmanship above all else.- You know the drill.

Все эти вещи купила мой папа деньги от продажи наркотиков, поэтому я думаю, что это честная игра.
All this stuff has bought my dad's drug money, so I think it's fair game.

Честная игра лишь до тех пор, пока это касается и светлых и темных.
Fair game as far as the Light and Dark are concerned.

Их названия также представляется справедливым, и у них есть сертифицированная честная игра одобрение.
Their titles also seem to be fair, and they have the Certified Fair Gaming seal of approval.

Честная игра: нравственная философия и этика предпринимательства.
Fair game: moral philosophy and ethics in entrepreneurship.

Кроме этого, на конкурсе" Честная игра" отбирают молодых исполнителей, которые станут международными музыкальными послами.
In addition to this, Fair Play selects young artists to be international musical ambassadors.

Честная игра: нравственная фи ло со фия и этика предпринимательства.
Fair game: moral philosophy and ethics in entrepreneurship.

Олимпийский идеал-- это не только победы и рекорды, но и честная игра, дружба и, в конечном итоге, утверждение мира.
The Olympic Ideal goes beyond victories and records to fair play, friendship and, ultimately, peace.

Честная игра»( англ. Fair Game)- боевик 1995 года, снятый режиссером Эндрю Сайпсом.
Fair Game is a 1995 American action film directed by Andrew Sipes.

Общий интерес для большинства Онлайн Казино Игроки поставляется с концепцией легитимности и честная игра играть.
A common concern for a majority of Online Casino players comes with the concept of legitimacy and fair game play.

Честная игра по балльной системе с учетом количества желтых и красных карточек во всех матчах группы;
Fair play points system taking into account the number of yellow and red cards in all group matches;

Осуществление крупного проекта" Спорт, терпимость и честная игра"( один из компонентов этого проекта- борьба с дискриминацией);
Via the major Sport, Tolerance and Fair Play project(of which action against discrimination is one component);

Честная игра»( англ.« Fair Game»)- премьерный эпизод шестого сезона американского драматического телесериала« Родина» и 61- й во всем сериале.
Fair Game" is the season premiere of the sixth season of the American television drama series Homeland, and the 61st episode overall.

Соревнование, работа над собой, вызов и честная игра- все это необходимо как в спорте так и в бизнесе.
The concepts that we used were competition, self improvement, challenge and fair play; these are the"must haves" in sports as well as in business.

Могущество спорта также кроется в его способности сближать общины и содействовать формированию таких основополагающих ценностей, как честная игра и дисциплина.
The power of sport also lies in its ability to bring communities closer and to promote essential values such as fair play and discipline.

Руби поправил Уэйда, сказал:« Генри, это комитет„ Честная игра для Кубы»" организация, выступавшая за режим Кастро.
Ruby was one of several people there who spoke up to correct Wade, saying,"Henry, that's the Fair Play for Cuba Committee," a pro-Castro organization.

Газетные статьи, банковские выписки, правительственные записи, кадры наблюдения- все это честная игра для режиссера, потому что они несут вес правды.
Newspaper articles, Bank statements, government records, surveillance footage- everything is fair game for the Director, because they carry the weight of truth.