Примеры использования Честного брокера на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Казахстан проявил себя в качестве честного брокера в регулировании многих кризисов.
Таким образом, вы легко сможете найти для себя щедрый бонус от честного брокера.
This way you can easily find yourself a generous bonus from an honest broker.Кроме того, если вы из США, вам будет еще труднее найти честного брокера по бинарным опционам.
Also, if you Одним из моих приоритетов было завоевать доверие обоих сторон, придерживаясь строгого нейтралитета иисполняя роль честного брокера.
One К сожалению, лишь очень немногие трейдеры могут отличить честного брокера от ДЦ.
Unfortunately, only very few traders can distinguish an honest broker from a market maker.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
таможенные брокерылучший брокерстраховой брокернадежного брокерабинарных опционов брокерабиржевой брокербинарный брокерчестного брокера
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Не ищите больший бонус,ищите честного брокера по бинарным опционам, который сможет вам предложить наиболее подходящий бонус для вашей стратегии торговли бинарными опционами!
Don't go for Подходы и методы действий в отношении к Армении, Азербайджану иГрузии практически разрушили ее имидж возможного« честного брокера» в разрешении конфликтов.
Its methods and tools toward Armenia, Azerbaijan andGeorgia have damage its image as a possible honest broker in the conflict resolution.Я надеюсь, что его наследие" честного брокера", как он, вероятно, склонен квалифицировать себя в ходе многочисленных переговоров, будет еще долго отдаваться эхом, особенно на этом высоком форуме.
I hope that his legacy as an"honest broker", as he is likely to call himself during many negotiations, will reverberate for a long time, especially within our august body.Во-вторых, Россия предприняла некоторые шаги по восстановлению международно приемлемого имиджа« честного брокера», и Нагорно-Карабахский конфликт является« благодатной почвой» для проверки ее намерений.
Second, Russia has to take some steps for re-creating the image of some semblance of internationally acceptable"honest broker," and the Nagorno Karabakh conflict can become a"proving ground" for testing such an intention.В рамках подобного форума ЮНИДО в ка- честве" честного брокера" могла бы уделить более пристальное внимание мероприятиям, которые в свое время проводились самостоятельно междуна- родными и национальными участниками, а также государственным и частным секторами в области миграции и агропромышленного развития для выявления точек соприкосновения.
Through such a forum, UNIDO, as"honest broker", could lend greater focus to activities that had previously been conducted separately by international, national, public and private actors in the areas of migration and agro-industrial development with a view to identifying points of convergence.Служба, обеспечивающая Сторонам( и КС) информацию, выполняющая для них аналитическую работу, оказывающая консультативные услуги по запросу,выполняющая функции своего рода честного брокера, содействующая налаживанию партнерских отношений и выдвижению новых инициатив, выявляющая узкие места и возможности, осведомляющая КС о ходе работы и получающая от нее указания и рекомендации.
A service to Parties(and the COP) providing them with information, analyses andadvice on request, acting as an honest broker among them promoting partnerships and new endeavours, identifying gaps and opportunities, reporting progress to the COP and seeking its guidance and direction.Во многих странах ЮНИСЕФ выступает в качестве<< честного брокера>>, объединяя различные точки зрения правительств и доноров, в частности в отношении необходимости объединения ориентированного на результаты подхода с подходом, обеспечивающим укрепление систем, в целях поощрения ускоренного и стабильного прогресса в деле осуществления сформулированных в Декларации тысячелетия целей в области развития при поддержке как<< ориентированных на результаты>>, так и<< ориентированных на системы>> партнеров.
In many countries, UNICEF has served as"honest broker", bridging different viewpoints of Governments and donors, particularly concerning the need to combine an outcome-driven approach with a systems-strengthening approach, in the promotion of accelerated and sustained progress towards the Millennium Development Goals with support from both"outcome-oriented" and"systems-oriented" partners.Прямое участие может охватывать деятельность в качестве" честного брокера" между странами, зависящими от сырьевых товаров, и поставщиками услуг по управлению рисками, совершенствование механизмов кредитования с помощью гарантий, предоставление кредитных инструментов, индексированных относительно цен на сырьевые товары, краткосрочное финансирование с целью управления рисками и создание возможностей для управления гарантированными блокированными счетами, а также посредническую деятельность с целью перенесения рисков с развивающихся стран на рынки.
Direct roles could involve acting as an"honest broker" between commodity-dependent countries and providers of risk management instruments, credit enhancement through guarantees, provision of commodity-linked lending instruments, short-term financing for risk management and facilities for the management of escrow accounts, and intermediation to transfer risks from developing countries to markets.При необходимости, ФАО действует как" честный брокер", предоставляя форум для дискуссии.
Whenever the need arises, FAO acts as an"honest broker" by providing a forum for discussion.Они могут служить честными брокерами.
They can serve as honest brokers.Оценка подтвердила, что принимающие страны считают ФКРООН<< честным брокером>> в области микрофинансирования и что ФКРООН выполняет также ценную роль<< первопроходца>> в НРС, в том числе во многих странах, переживших кризис.
The evaluation confirmed that UNCDF is viewed by host countries as an'honest broker' in microfinance, as well as UNCDF value as"a first-mover" in LDCs, including in many post-crisis environments.В свое время эти руководящие принципы могут стать основой для определения стандартов" позитивной практики" исертификации отдельных фондов независимым и заслуживающим доверия" честным брокером", а также инструментом укрепления доверия как доноров, так и бенефициариев.
These might some day provide the basis for the definition of standards of"good practice" andcertification of individual funds by an independent and trusted"honest broker" as a means of building the confidence of both donors and recipients.Несмотря на то, что новообъединенное государство Йемен не присоединилось к западной коалиции, оно воздержалось от отправки войск на помощь Саддаму Хусейну, ив то же самое время изображало себя посредником и честным брокером в конфликте.
While the newly united Yemeni State did not join the Western coalition, it refrained from sending forces to Saddam Hussein's aid, andat the same time portrayed itself as a mediator and an honest broker in the conflict.В области исследовательской деятельности международные организации могли бы также выступать в качестве" честных брокеров" между исследователями и разработчиками политики, облегчая связи между ними и предлагая другие услуги, такие, как проведение экспертных обзоров и посредничество между группами, объединенными определенными интересами.
In the field of research, international organizations could also act as"honest brokers" between researchers and policy makers, facilitating communication between the two and offering other services such as peer review and mediation between interest groups.Но в итоге большинство таких брокеров оказываются мошенниками, которые не имеют абсолютно никакого отношения к честным брокерам по бинарным опционам.
Рано или поздно оказывается, что большинство таких брокеров- это мошенники, которые не имеют абсолютно никакого отношения к честным брокерам по бинарным опционам.
But in the end Сейчас подавляющее большинство моих клиентов, это друзья и знакомые тех,кто уже пользовался моими услугами и порекомендовал меня, как честного и ответственного брокера.
Nowdays most of our customers are friends or fellows, of those,who used our service and recommended me as honest and responsible broker.Крупный брокер, честные условия, человеческое отношение к клиентам.
Честный обзор показал, что этот брокер предоставляет первоклассные условия, отличные выплаты и впечатляющее количество доступных временных рамок.
Honest review has shown that this broker provides top notch conditions, great payouts and an amazing amount of available time frames.Честный обзор 24option показал, что этот брокер с 1 августа 2014 года является официальным партнером футбольного клуба Ювентус.
Honest 24option review found out that this broker is the official partner of the Juventus Football Club since 1 August 2014.Честный обзор 24option показывает, что этот брокер, на данный момент, предлагает пять типов счетов: Basic, Silver, Gold, Platinum и Diamond.
Honest 24option review discovered 3 types of accounts offered by the broker: Standard, Gold and Platinum.Честный обзор Banc De Binary показал, что этот регулируемый брокер предлагает своим клиентам 5 разных типов счетов.
Honest Banc De Binary review found out that this regulated broker offers five different account types to its clients.Нет, к сожалению, даже опытным трейдерам тяжело разглядеть честного форекс брокера в гуще рекламы, пиара и прочих уловок.
No, unfortunately, even experienced traders find it hard to see an honest forex broker in the midst of advertising, PR and other tricks.Теперь, когда вы знаете, что можно ожидать от этого брокера, давайте перейдем сразу к одному из самых честных мнений о TeraFX.
Now when you know what to expect from this broker, let's pass straight to one of the honest TeraFX opinions further.Хороший и честный брокер будет всячески помогать торговле, создавая сервисы и обучающие материалы.
Such brokers do their best to assist traders through providing instruments, services, and learning materials.
