Примеры использования Четырехкратный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Обычно четырехкратный шить на соединениях.
Usually fourfold stitching at the joints.Четырехкратный чемпион мира по кроссу в командном зачете.
Four time league champ for Cross Country.Усиленные стежки и с четырехкратный шить в основании.
Reinforced stitches and with Fourfold stitching at bottom.Четырехкратный победитель Бостонского марафона.
Усильте стежки и с четырехкратный шить на частях давления.
Reinforce stitches and with fourfold stitching at pressure parts.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Четырехкратный паралимпийский чемпион был лучшим в пятницу на дистанции 75 км.
Трехкратный чемпион мира и четырехкратный чемпион Европы.
He is a Четырехкратный призер Канна, лауреат множества фестивалей и премий.
Four-times Cannes laureates, prize-winner of major international festivals and awards.Шестикратный чемпион и четырехкратный обладатель Кубка Нидерландов.
They are six-times Polish Champion and three-times winner of the Polish Cup.Четырехкратный чемпион СССР по баскетболу, обладатель Кубка СССР по баскетболу.
Four-time champion of the USSR Premier Basketball League, winner of the USSR Basketball Cup.Родной дед Энтони Манты- четырехкратный обладатель Кубка Стэнли Андре Проново.
Mantha's paternal grandfather is four-time Stanley Cup winner Andre Pronovost.Кроме того он- двукратный призер Кубка Европы и четырехкратный призер Чемпионатов России.
In addition, he is a double medalist of the European Cup and four-time medalist of the Cup of Russia.Мы двойной стежок весь блок и увеличиваем все пункты стресса на дне с четырехкратный шить.
We double stitch the entire unit and enhance all stress points at the bottom with fourfold stitching.А теперь тот, кого все уже заждались, четырехкратный чемпион нашего конкурса, Билл Тревис!
And now, the one you have all been waiting for. The four-time champion, our own Bill Travis!Двойной стежок для всего блока и увеличивает все пункты стресса на дне с четырехкратный шить.
Double stitch for the entire unit and enhance all stress points at the bottom with fourfold stitching.А что касается того, кто не, хорошо, он это- Сэр Бен Эйнсли, четырехкратный Олимпийский чемпион.
And as for the one who isn't, well, he is Sir Ben Ainslie,'four times Olympic sailing gold medallist.Воркманьшип: Двойной шить везде, четырехкратный или четырехшпиндельный шьющ в основании пункт стресса.
Workmanship: Double stitching everywhere, fourfold or quadruple stitching at bottom stress point.Четырехкратный чемпион Европы, пятикратный чемпион мира, 4 кратный чемпион Олимпийских игр, Алексей Немов.
Four-time European champion, five-time world champion, and Наш пансион предлагает одно-, двух-, трех-, четырехкратный или шесть человек по весьма конкурентоспособным ценам.
Райвис, несмотря на то, что на сегодняшний день двукратный победитель Кубка мира и четырехкратный чемпион Латвии, думает о новых победах.
Raivis, in spite of the fact that today the two-time world Cup winner and four-time champion of Latvia, thinking of new victories.Леван Джомардашвили- четырехкратный чемпион Грузии среди любителей и чемпион Грузии среди профессионалов.
Levan Dzhomardashvili is a four-time champion of Georgia among amateurs and Четырехкратный чемпион мира, двукратный- Европы, обладатель Кубка мира, Салман Хасимиков иногда горестно вздыхает, называя себя невезучим.
The quadruple world champion, double- Europe, the owner of the World Cup, Salman Hasimikov sometimes sadly sighs, calling itself unlucky.Он- двукратный олимпийский чемпион, четырехкратный победитель мировых первенств, девятикратный чемпион Японии по дзюдо.
It- the double Olympic champion, the quadruple winner of world championships, the ninefold champion of Japan in judo.Jüri Randviir, 28 мая 1927,Таллин- 8 августа 1996, Таллин- эстонский шахматист, четырехкратный чемпион Эстонии по шахматам.
Jüri Randviir(27 May 1927, Tallinn- 8 August 1996, Tallinn)was an Estonian chess player and journalist, who four times won the Estonian Chess Championship.Прозвучит четырехкратный звуковой сигнал, на индикаторе выходного напряжения a появится значение« 220» и на устройства- потребители будет подаваться питание.
The buzzer beeps four times, the output voltage indicator a displays the figure“220” and the power will be supplied to devices-consumers.Ато Джабари Болдон( англ. Ato Jabari Boldon;род. 30 декабря 1973 года)- спринтер из Тринидада и Тобаго, четырехкратный призер Олимпийских игр на дистанциях 100 и 200 метров.
Ato Jabari Boldon OLY(born 30 December 1973)is a former athlete from Trinidad and Tobago and four-time Olympic medal winner.Отец- Геннадий Пригода- четырехкратный призер Олимпийских игр в плавании, мать- Елена Волкова- чемпионка мира в плавании на дистанции 200 метров брассом.
Prigoda's father, Gennadiy Prigoda, was a four-times Olympic medalist in swimming, and his mother, Yelena Volkova, was world champion in 200 m breaststroke.В 2013 году Премию получил Чарли Хейден- американский контрабасист, один из самых известных джазовых музыкантов и композиторов, четырехкратный обладатель премии Grammy Award.
In 2013 Award was presented to Charlie Haden- one of the most famous American jazz musicians and composers, four time Grammy Award winner.Трехкратный победитель Инди 500 и четырехкратный чемпион серии IndyCar Дарио Франкитти, объявивший о завершении гоночной карьеры после аварии в 2013 году.
Three-time Indy 500 winner, and four-time IndyCar champion Dario Franchitti announced his retirement from racing in the fall of 2013, following a crash at Houston.С Innova дисков воспроизведения диска гольф знаменитости, как 12x чемпион мира Ken“ The Champ” Clima и текущий четырехкратный чемпион мира Пол Макбет( Paul Макбет).
With Innova discs playing a disc golf celebrities like 12th time World champion Ken“The Champ” Climo and current four-time world champion Paul McBeth.
