ЧУЛКАМИ на Английском - Английский перевод

• stockings

Примеры использования Чулками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что ты делаешь с ее чулками?
What did you do with her stuff?

Завершите наряд с чулками, татуировки и другие аксессуары.
Complete your outfit with stockings, tattoos and other accessories.

У меня проблема с чулками.
I have got a run in my stockings.

Женщины присылают конверты с чулками внутри, пишут записки помадой.
I got women sending up envelopes with stockings in them, notes written in lipstick.

Отправилась в город за новыми чулками.
She would cross the city for new stockings.

Поэтому вы начали пользоваться чулками, которые он продавал.
That's why you started using the stockings he supplied.

Можно ли KT TAPE носить под компрессионными чулками?
Can I wear KT Tape under compression socks?

Если Вы дополните свою коллекцию чулками на резинке, Ваш сексуальный образ будет идеальным.
When you combine your self-made collection with stockings, your new sexy look is perfect.

Бюстгальтер прекрасно смотрится в комплекте со стрингами V- 6568 и чулками V- 1704.
Bra beautifully in set with string V-6568 and V-1704 stockings.

Завершите наряд с чулками, чтобы защитить его от холода и соответствующих аксессуаров.
Complete the outfit with stockings to protect it from the cold and the appropriate accessories.

Отменно выглядит с поясом для чулок V- 5262, трусами- стрингами V- 5268 и чулками V- 5264!
Looks great with garter belt V-5262, V-5268 string and stockings V-5264!

Парни с масками стояли вон там, а парни с чулками на голове- там. Тут был просто хаос!
Fellas with balaclavas over there and fellas with stockings over their heads over there, it was chaos!

Что я, шлюха в после военном Берлине, пускающая слюну над бесплатными чулками и шоколадом?
What am I? A whore in post-war Berlin salivating over free stockings and chocolate?

В комплекте с поясом для чулок V- 6092, трусиками- стрингами V- 6098, и чулками V- 6094 ты подобьешь не одно сердце!
In set with garter belt V-6092, string V-6098 and stockings V-6094!

Он блистательно выглядит в комплекте с поясом для чулок V- 7892, стрингами V- 7898 и чулками V- 7894!
In set with garter belt V-7892, string V-7898 and stockings V-7894!

Ее вдохновляет дедушка, который был торговцем корсетами и чулками, а также искусство жить, свойственное Стране Басков.
She was inspired by her grandfather, a corset- and bonnet-maker, and by the Basque Country's distinctive lifestyle.

Бюстье Avignon выглядит потрясающе в комплекте со стрингами V- 6368 и чулками за колено V- 1714!
Bustier Avignon looks charming with string V-6368 and overknee stockings V-1714!

Я знаю вашу одежду- она говорит: утонченная бизнес-леди, но неясная линия вокруг бедра указывает, что на вас подвязки с чулками.
I know your clothes-- they say sophisticated businesswoman, but the faint line across your thighs says garter belt with stockings.

Особенно в комплекте с поясом для чулок V- 6112, трусиками- стрингами V- 6118 и чулками V- 5204.
Especially in set with garter belt V-6112, string V-6118 and stockings V-5204.

Теперь практически любая обувь, будь то классические лодочки или популярные мюли, без проблем могут подружиться как с кружевными, так и с плотными носками или чулками.
Any shoes now, whether it is a pair of classic pumps or popular mules, can be easy mixed with lace or knitted socks or stockings.

Особенно в комплекте с поясом к чулкам V- 4992, фигами V- 4993 или трусами- стрингами V- 4998 и чулками V- 4994!
In a set with garter belt V-4992, briefs V-4993 or string V-4998 and stockings V-4994!

С 1812 года прапрадед Толкина Уильям Саффилд держал там книжный и канцелярский магазин, а с 1826 прадед Толкина, тоже Джон Саффилд, торговал там декоративными тканями и чулками.
From 1812 William Suffield ran a book and stationery shop there; Tolkien's great-grandfather, also John Suffield, was there from 1826 with a drapery and hosiery business.

Подозрение падает на Сефтона( Уильям Холден)- циничного и в некоторой степени асоциального узника, который в открытую занимается обменом с немецкой охраной яйцами, шелковыми чулками, шерстяными одеялами и другими« предметами роскоши».
Suspicion falls on Sefton, an enterprising cynic who barters openly with the German guards for eggs, silk stockings, blankets and other luxuries.

На счет второго, третьего альтернативного дизайна был добавлен, состоящий из красный купальник и перчатки с позолоты, с красными чулками на ногах; кроме того, четвертая конструкция, напоминающая ее появление на заключение воины- считалось, включающий плащ и символ кадуцея на передней части ее купальника обхватив ее грудь, но не была использован.
In Soulcalibur II, a tertiary alternate design was added consisting of a red leotard and gloves with gold trimming, with red stockings on her legs; in addition, a fourth design resembling her appearance at the conclusion of Soulcalibur was considered, incorporating a cloak and the symbol of caduceus on the front of her leotard cupping her breasts, but was unused.

И чулок не надела.
And no stockings.

Шапка чулок спицами с текстурным узором| ВЯЗАНИЕ ШАПОК.
Cap of stockings spokes with a textural pattern| KNITTING of CAPS.

Черные шелковые чулки часть 1 из 2.
Black Silk Stockings- part 1 of 2.

Два чулка!
Two stockings!

Интернет- магазин Artisansocks- носки, чулки, колготки оригинальных цветов и пошива США.
Artisansocks- socks, stockings, tights of bright colors and unusual shapes.

Ношение эластичных чулок( или бинтование), ЛФK, сегментарный массаж по В.
Wearing elastic stockings(or bandaging), physical therapy, segmental massage V.