Примеры использования Чулане на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В чулане.
Проверь в чулане.
В чулане.
In the closet.Мы целовались в чулане.
We made out in the closet.В чулане пусто.
Nothing in this closet.Даже в чертовом чулане.
В чулане нет еды?
Сделаем это в чулане.
We will do it in the cupboard.Почему я в чулане, Ниф?
Why am I in a cupboard, Niamh?В чулане, под духовкой.
Чудище еще в чулане?
В чулане, под раковиной.
In the closet, under the sink.Она пылится у меня в чулане.
It's just sitting in my closet.Потолок в чулане желто-коричневый.
Ceiling in the storeroom is tan.А я забеременела в том чулане.
And I got pregnant in that closet.Тисканье в чулане, это не свидание.
Groping in a closet isn't dating.Вы найдете сейф в чулане.
You will find a strongbox in the closet.Мы нашли его в чулане, он прятался.
We found him hiding in the closet.А Дженна ждет тебя в чулане.
Jenna's waiting for you in the closet.Дженна сидит в чулане и ждет тебя.
Jenna's waiting for you in the closet.У нас обилие подмоги в чулане.
We got loads of backup in the cupboard.Уэйд, мы заперты в чулане голые.
Wade, so we're locked in a closet naked.Которая когда-то целовалась в чулане.
Ты что всю жизнь в чулане прожил?
You been living in a cupboard all your life?К тому же, Ниф заперла меня в чулане.
And then, Niamh locked me in a cupboard.Я спряталась в чулане и вызвала полицию.
I hid in the closet and called the police.Лежал под грудой хлама в чулане.
It was just under a pile of crap in the back.Они были в чулане, когда мы переехали сюда.
They were in the closet when we moved in.Просто запись в блоге о нас в чулане.
Just the blog entry about us in the closet.Как метла среди метел… в чулане для метел.
Like a broom among brooms… in a broom closet.
