Примеры использования Armario на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿En el armario?
El armario no es mío. N-¿Otro error?
¿No buscó en el armario?
¿Todo un armario en miniatura pedido en Ropa de mujer?
Заказать целый гардероб в миниатюре в" Дамском платье"?¿Y qué haces en un armario de los Mayas?
Lo he encontrado el otro día en el fondo del armario.
¿Ahora trabajamos en el armario de escobas?
No sabía que querías reparar ese armario.
¡Mete a los niños en el armario y cierra la puerta!
Уведи детей в гардероб и закрой дверь!Y esta es la navaja con la que Basini forzó el armario.
А вот нож, которым Базини взломал шкафчик.Tendras ayuda en el armario, bueno, nada.
Угощайся всем, чем хочешь, в буфете. Ну, нет, не всем.Pequeños monstruos debajo de la cama y demonios en el armario.
Страшных человечков под кроватью и чертей в чулане.Estoy llorando, limpio mi armario y después me voy a casa.
Я чищу свой шкафчик и я собираюсь домой.Eso explica la bolsa de penes de bronce en tu armario.
Это объясняет мешок с бронзовыми пенисами у тебя в кладовке.¿Me guardan en un armario o sobre un pequeño árbol, hm?
Меня хранят в буфете? или на маленьком деревянном дереве? А?Que,¿vamos a grabarle dentro del armario a oscuras?
Что, нужно было снимать его в темной кладовке?Hemos duplicado su armario y todo lo que que había en él.
Мы скопировали весь его гардероб и каждую вещь которая была на нем.Vale, supongo que Max puede hacerlo dentro de ese armario.
Ладно, пожалуй, Макс может тебя обслужить вон в той кладовке.Cogeré este armario, y cogeré este y aquel lo dividiremos.
Я возьму этот шкафчик, ты возьмешь тот, а средний разделим пополам.A ver si usted puede encontrar un armario con su nombre.
А вы поищите шкафчик на его имя.¿Solo en el armario con una modelos de deportes extremos?
Просто так в чулане с моделью, занимающейся экстремальными видами спорта?Podría estar escondida en el armario, por lo que sé.
Она может прятаться в кладовке. Единственное, что я знаю.Él se levanta y ve a Kristi, luego se esconde con ella en un armario.
Он поднимается и видит Кристи, после чего они прячутся в чулане.Y éste es el armario de Serena, donde guarda todos sus pijamas y batas.
А это шкафчик Сирены, где она хранит все свои пижамы и пеньюары.Hanna, tienes un portfolio de calidad y he visto tu armario.
Ханна, у тебя отличное портфолио. И я видела твой гардероб.Armario Hazmat de almacenamiento para pesticida agricultura 1 Introducción y características.
Шкафчик Хазмат для пестицида земледелия 1 Введение и особенности.Y sé que fuiste tú quien puso un pato en mi armario en séptimo grado.
А еще именно ты в 7 классе засунул утку в мой шкафчик.¿Mantiene a un sospechoso en un asesinato presidencial en un armario?
Вы заперли в подсобке подозреваемого в убийстве президента?Dios mío, estamos literalmente dentro de un armario- y acabas de decir eso.
Боже, мы в буквальном смысле в чулане, а ты сказала такое.La próxima vez alimentaré a tu bebé dentro de un armario oscuro.
В следующий раз, я буду кормить твоего ребенка в темном чулане.
