КОМОДЕ на Испанском - Испанский перевод

• cómoda
• cajón
• tocador
• vestidor
• el armario
• cajones
• aparador

Примеры использования Комоде на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На моем комоде.
En mi tocador.

В комоде слева.
En el vestidor, a la izquierda.

Может в комоде.
Quizá en estos cajones.

Я видела ее у него на комоде.
Lo vi en su cómoda.

В комоде в моей спальне.
En un cajón en mi cuarto.

Он лежал в моем комоде.
Estaba en mi cajón.

Но в комоде ничего нет.
Pero no hay nada en los cajones.

Я нашел это в его комоде.
Estaba en su cómoda.

На комоде что-то было, да?
¿Hay algo en el vestidor que no estuviera ahí?

Остальные в комоде.
El resto está en el cajón.

Тебе наверное следует проверить в этом комоде.
Podrías mirar en ese cajón.

В коробку, что в комоде.
En la caja de la cómoda.

Я нашла их на моем комоде. Что-то не так?
Los encontré en mi tocador.¿Qué pasa?

Разве она не на моем комоде?
¿No está en mi tocador?

Я порылся у него в комоде и нашел вот это.
Y miré en su tocador y encontré esto.

Мне кажется, он на комоде.
Creo que está en la cómoda.

Оно лежало в его комоде, и кто-то забрал его.
Estaba en su cajón y alguien la cogió.

Там ее расческа на комоде.
Hay un cepillo en su vestidor.

Мы держали его в… комоде, в китайском кабинете.
La mantenemos…- En el cajón de la vitrina.

Просто к сведенью на комоде.
Sólo una nota en el vestidor.

В кладовке, в белом комоде… коробка наверху.
En el altillo, en la cómoda blanca… y la caja sobre ella.

Я оставила духи на моем комоде.
Dejé mi perfume en mi tocador.

Ты рылся в комоде, который стоит в гостиной.
Que hurgaste en el cajón del comedor, no está ordenado como antes.

Можете расположиться на комоде.
Podéis configurar en el aparador.

Оно лежало в его комоде, и кто-то пробрался в дом и забрал его.
Estaba en su cajón y alguien entró en casa y la cogió.

Я оставила сотню на комоде.
Te he dejado 100 dólares en la cómoda.

Маршалл, я только что нашел серьгу Робин на твоем комоде.
Marshall, acabo de encontrar el pendiente de Robin en tu cómoda.

А уходя, они оставят деньги на комоде, да?
Y luego dejan el dinero en cómoda¿no?

Чек для сантехника лежит на комоде.
El cheque para el plomero está en el tocador.

Я оставила свою сумочку наверху, на комоде.
Dejé mi cartera arriba en el vestidor.