Примеры использования Шипучка на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нут шипучка!
Ну а ты как, Шипучка?
So what about you, Bolly?Это шипучка.
It's sparkling.Они стреляли в него, Шипучка.
They shot him, bols.Я везде, Шипучка.
I'm everywhere, Bolly.Да, шипучка и самогон.
Yeah. Kool-Aid and Everclear.Да, и, э- э, ты, Шипучка.
Yeah, and, er, you, Bolly.О нашей настольной игре" Шипучка!
Игра« Шипучка!»| Уцененная помятая упаковка.
Game«Bubbly!»| Discounted crumbled box.Это твоя любимая шипучка.
It's your favorite fizzy soda.По понедельникам вечер, который называется" Шипучка.
Два лимонада, Чай со льдом и шипучка для Прии.
Two lemonades, one iced tea and a root beer for Priya.Мне и этого вполне достаточно, шипучка.
It's good enough for me, Bolly.Это был просто адский день, Шипучка, за что не могу сказать тебе" спасиба.
That was one hell of a day, Bolly, no thanks to you.Неважно, как его зовут… говорил" шипучка.
Whatever his name is… said"pop.Шипучка на тропе войны с идиотскими теориями наперевес, спасайся кто может!
Bolly kecks on rampage with idiot theories, run for your lives!А больше всего ему понравилась настольная игра" Шипучка.
And most of all he liked the board game"Bubbly"!Если ничего еще приходит вперед после этого вы шипучка в его головку.
If nothing else comes along then you pop into his head.Итак, один ванильный молочный коктейль и одна шипучка.
Ok, so that's one vanilla milkshake and one root beer.Начит, у мен€ были два чизбургера… јпельсинова€ шипучка и луковые кольца.
I'm missing, uh, two cheeseburgers and… Orange pop and onion rings.Внимание: это страница заказа уцененной настольной игры" Шипучка"!
Attention: this page order of the discounted board game"Bubbly"!Зубная фея напала здесь, шипучка и кола- здесь, чесоточный порошок, лицо таким и оставшееся и шокер.
Tooth fairy attack was here, pop rocks and coke was here, then you have got itching powder, face freeze, and joy buzzer.Описание, подробные правила игры, фотографии ивидеообзоры настольной игры" Шипучка!
Description, detailed rules for games, photos andvideo reviews of the board game"Bubbly!Некоторые из их шипучка явно от nowhere, других very well соединены и оборудованы с самыми превосходными введениями.
Some of them pop apparently from nowhere, others are very well connected and equipped with the most excellent introductions.В набор настольных игр из дерева входят четыре замечательных игры:« Камень, ножницы,бумага- ЦУ- Е- ФА!»,« Шипучка!»,« БАДА- БУМ!» и« ЧИ- ЧИ- КО!
The set of wooden board gamesincludes four great games:«Rock-paper-scissors: Nerds vs Hooligans»,«Bubbly!»,«BADA-BOOM!» and«CHI-CHI-KO!Настольная игра« Шипучка!»- это удачное сочетание нескольких популярных игр: от классического домино до дворовой игры« камень, ножницы, бумага».
Board game«Bubbly!»- a successful combination of several popular games: from classic game of dominoes to the yard game«rock, paper, scissors».Если внутри поврежденной коробки обнаружатся какие-либо проблемы с комплектующими настольной игры вероятность этого для настольной игры" Шипучка!
If the inside of the damaged box will show up any problems with the components of the board game the probability of this for the board game"Bubbly!Также как и в настольных играх« Шипучка!» и« БАДА- БУМ!» в« ЧИ- ЧИ- КО!» есть супер- доминошки, которые делают игру еще более веселой, динамичной и азартной: игрокам придется брать дополнительные доминошки из« базара», менять направление игры и т. д.
As in board games«Bubbly!» and«BADA-BOOM!» the board game«CHI-CHI-KO!» includes super dominoes that make the game more fun, dynamic and gambling: players have to take extra dominoes, change the direction of the game, etc.Ограничиваемые подарок& дисплеи шипучки профессиональная компания в делать дисплеи картона на 6 лет.
Pop Gift& Displays Limited is a professional company in making cardboard displays for six years.Шипучки или чего-нибудь еще?
A pop or something?
