BOLLY на Русском - Русский перевод

• куколка
• шампусик
• детка
• шипучка
• болли

Примеры использования Bolly на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde je Bolly?
Где куколка?

Bolly, kde je Ray?
Куколка! Где Рэй?

Nuže, Bolly.
Ну, шампусик.

Na štěstí nevěřím, Bolly.
Я не верю в удачу, шампусик.

Počkej, Bolly.
Подожди, Шипучка.

Účel světí prostředky, Bolly.
Методы и средства, шампусик.

Počkej, Bolly.
Подожди, куколка.

Sakra, začínáš znít jako já, Bolly.
Черт возьми, ты заговорила как я, шампусик.

Kde jsi, Bolly?
Где ты, куколка?

Dveře jsou pootevřené, Bolly.
Вот дверь и приоткрылась, шампусик.

My dva, Bolly.
Ты и я, Шампусик.

A ty bys měla jít do postele, Bolly.
А тебе пора спать, Шампусик.

Jak hrát Bolly světla:.
Как играть Болли света:.

Máme práci, Bolly.
Так, шампусик, за работу.

Říkám ti, Bolly, byla to nehoda.
Говорю тебе, куколка, это был несчастный случай.

Jsem všude, Bolly.
Я везде, Шипучка.

Říkám ti, Bolly, nenech se Keatsem ovládat.
Слушай, детка, не позволяй Китсу тут командовать.

Nedělej to, Bolly.
Не надо, куколка.

Mluv anglicky, Bolly, jinak přísahám, že tě zastřelím.
Говори по-английски, детка, иначе, Богом клянусь, я тебя пристрелю.

Jdi domů, Bolly.
Иди домой, куколка.

Bolly, nejsem tady, abych opatroval vlastního inspektora.
Куколка, я здесь не для того что бы нянчиться со своим инспектором.

Nezlomní, Bolly.
Несокрушимые, Шипучка.

Thordy si s námi pohrává, Bolly. Snaží se nám dostat do hlavy.
Торди играет с нами, куколка, он пытается задурить нам головы.

Moje království, Bolly.
Мое королевство, детка.

Nech to tak, Bolly.
Брось все это, детка.

Na tohle nemám čas, Bolly.
У меня нет на это времени, детка.

Ani náhodou, Bolly.
Этому не бывать, Болли.

Ale kdepak, Bolly.
Нет, не возьмем, шампусик.

Není to rande, Bolly.
Это не свидание, куколка.

Střelili ho, Bolly.
Они стреляли в него, Шипучка.

Как использовать "bolly" в предложении

Tentokráte skupina BOLLY Ladies, která předvedla taneční vystoupení na Italské retro hity.

Jednou jsem také viděla směsku orientálního tance živě v Miléniu a čekám, kdy zas bude updatovaná stránka bolly.cz.

Zároveň na nádvoří zámku předvedou své umění taneční skupiny Bolly Ladies, Saffron Tribe a Duo Marlen z Teplic a taneční studio Shareefa z Mladé Boleslavi.

Keď som pozerala Kabhi Khushi Kabhie Gham (prvý bolly film), tak som mnohému nerozumela.

Přihlížející diváky potěšily tanečnice ze skupin Bolly Ladies a Saffron Tribe, moderátor a teplický písničkář Petr Kadlček i letos velmi pestrá nabídka občerstvení.

Přesně ve 24 hodin se na sál vrátila děvčata z BOLLY Ladies se svým půlnočním vystoupením diodových motýlích tanců.

Vzhledem k tomu, že pro mě byla dřív Aish, než Bolly, není to asi úplně nenormální, ale trochu se i tak děsím.

M, HUSKY BOLLY zelená Dámská lehká softshellová bunda, vel.

Teplická taneční skupina Bolly ladies okouzlila svými křídly a pastvou pro oči byla také skupina Vox luminas, která předvedla světelnou show.

V rámci letního turné BOLLY- WOOD jste mohli zhlédnout bollywoodský hit OM SHANTI OM, nechyběly ani dokumentární filmy z festivalu JEDEN SVĚT.