ШЛИФОВАЛЬНОЙ МАШИНЫ на Английском - Английский перевод

• grinding machine
• grinders
• sander
• grinder

Примеры использования Шлифовальной машины на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сетчатые круги для 3- дисковой шлифовальной машины.
Abrasive discs for 3 disc sander.

III. Труба шлифовальной машины изготовлена из SUS316.
III. The pipe of grinder is made of SUS316.

Корщетки- насадки для шлифовальной машины FIT.
Korshchetki-nozzles for the grinding car FIT.

Головку шлифовальной машины легко разбирают и очищают.
The head of the grinder is easy disassembly and cleaning.

Подходит для: обслуживаемой одной рукой угловой шлифовальной машины( болгарки) 115/ 125 мм.
Machine: one-hand angle grinders ø 115/ 125 mm.

Ключевой рабочей деталью шлифовальной машины является лента абразивная.
The key working part of the grinding machine is abrasive tape.

Этот слой необходимо удалить с помощью наждачной бумаги или шлифовальной машины.
This layer must sanded away using either sandpaper or a polisher.

Выберите подходящий тип шлифовальной машины представленных в настоящем разделе.
Select the appropriate type of sanding machines presented in this section.

Неудовлетворительная технология шлифования и/ или несоответствия шлифовальной машины.
Wrong sanding technique and/or sanding machines used.

Всегда отсоединяйте подвод воздуха от шлифовальной машины перед установкой, регулировкой или удалением абразива или опоры.
Always remove the air supply to the sander before fitting, adjusting or removing the abrasive or back-up pad.

Резьбовые отверстия дополнительных принадлежностей должны совпадать с резьбой шпинделя шлифовальной машины.
Threaded mounting of accessories must match the grinder spindle thread.

Все круглые горизонтальные бусины мельница является нано сорт жидкостной шлифовальной машины для закрытого непрерывного производства.
All-round Horizontal Beads Mill is a Nano Grade liquid grinding machine for closed continuous production.

Он подходит для измельчения жидких материалов со средней и низкой вязкостью, тип Лаборатории Тип шлифовальной машины.
It is suitable for grinding liquid materials with mid and low viscosity, a kind of a lab batch type grinding machine.

Все- круглый пол краски горизонтальный песок Мясорубка является нано сорт жидкостной шлифовальной машины для закрытого непрерывного производства.
All-round Floor paint Horizontal sand grinder is a Nano Grade liquid grinding machine for closed continuous production.

Горизонтальный шлифовальный станок является угольком шлифовальной машины семейства, которая характеризуется горизонтальным рабочим цилиндром.
Horizontal grinding machine is a ember of the grinding machine family, which is characterized by horizontal operating cylinder.

Вы можете отполировать поверхность бетона столешницу с любым шлифовальщиком или высокоскоростной угловой шлифовальной машины с надлежащей пыли бандажа.
You can polish the concrete countertop surface with any polisher, or high-speed angle grinder with the proper dust shroud.

Абразивная лента для шлифовальной машины различается по материалу изготовления, ширине, показателям зернистости, особенностям соединительных швов и другим показателям.
The abrasive belt for the grinding machine varies in terms of the material used, the width, the grit characteristics, the characteristics of the joints and other indicators.

Длительную работу обеспечивают аккумуляторные блоки Metabo LiHD 5, 2 Ач, которые входят в комплект поставки аккумуляторной угловой шлифовальной машины Metabo.
Working long hours is no problem thanks to the 5.2 Ah battery packs, which come standard with our cordless flat head angle grinders.

Лабораторные горизонтальные бусины мельница- А- это нано сорт жидкостной шлифовальной машины с высокой производительностью для лабораторий коллажей, научно-исследовательские институты и фабрики.
Lab Horizontal Beads Mill-A is a Nano Grade liquid grinding machine with high performance for labs of collages, research institutes and factories.

Длительную работу обеспечивают аккумуляторные блоки 5, 2 Ач, которые входят в комплект поставки аккумуляторной угловой шлифовальной машины Metabo с плоской головкой.
Working for long periods of time is no problem thanks to the 5.2 Ah battery packs, which come standard with our cordless flat head angle grinders.

Используйте их на свой влажной/ сухой шлифовальной машины со скоростью до 2, 500 оборотов в минуту, эти сухие колодки полировки уникальная конструкция позволяет организму не перегреваться без воды.
Use them on your wet/ dry grinder with speed up to 2, 500 RPM, These dry polishing pads unique design allows the body to stay cool without water.

Из-за биения обдирочного круга разбивается посадочное место шпоночного паза на шпинделе, что ведет к постоянным дорогостоящим ремонтам и окончательной замене шлифовальной машины.
Because of the beating of grinding disc is broken seats spacer on the spindle, which leads to a permanent costly repairs and final replacement of the sanding machine.

Лента для шлифовальной машины используется для шлифования деревянных, металлических и пластиковых изделий, подготовки их к дальнейшей грунтовке и шпатлеванию, покраске или лакировке.
The tape for the grinding machine is used for sanding wooden, metal and plastic products, preparing them for further priming and puttying, painting or varnishing.

Для достижения оптимальной дообрезки головок мы советуем затачивать ножи дорезателя при помощи этой шлифовальной машины в зависимости от условий эксплуатации каждые 20- 100 га обработанной площади на 6- рядной машине..
To achieve the optimal scalping, we recommend to sharpen the scalper flails with this grinding machine every 20- 100 ha of worked area, depending on operating conditions at 6-rows machine..

При монтаже и демонтаже полировальных и шлифовальных инструментов( принадлежностей) путем закручивания/ раскручивания со шпинделя, фиксируйте шпиндель 1 шлифовальной машины нажав на кнопку 2, расположенную на редукторной коробке.
When mounting or dismounting polishing and sanding tools(accessories) by screwing/unscrewing onto the spindle, fix the sander spindle 1 by depressing the lock button 2 positioned on the gear box.

При питании угловой шлифовальной машины от передвижных электрогенераторов, которые не обладают достаточным запасом мощности или не оснащены соответствующим регулированием напряжения( с усилением пускового тока), возможно падение мощности или необычное поведение машины..
When operating the angle grinder from mobile power generators that do not have sufficient reserve capacity or suitable voltage control(with starting current amplification), loss of performance or untypical behaviour upon switching on can occur.

Вдвиньте вакуумный узел( 47 или 49) в фитинг выпускного адаптера SuperVAC SGV( 54), одновременно вставляя узел стопора SGV( 46) в выпускное отверстие корпуса( 29) шлифовальной машины. Ввинтите стопор SGV( 46) в резьбовое выпускное отверстие корпуса( 29) с помощью шестигранника на 8 мм. Усилия затяжки приведены в разделе“ Страница деталей”.
Slide the(47 or 49) Swivel Exhaust Assembly into the(54) SuperVAC SGV Exhaust Adapter Fitting while at the same time inserting the(46) SGV Retainer Assembly into the(29) Sander Housing exhaust port. Screw the SGV Retainer into the threaded exhaust port on the Housing with an(MPA0849) 8 mm Hex Key. See“Parts Page” for torque settings.

Самые мощные безопасные угловые шлифовальные машины FEIN для шлифовальных работ в условиях высоких нагрузок.
The most powerful FEIN safety angle grinder for extreme grinding work.

Работа со шлифовальной машиной запрещается лицам моложе 16 лет.
Persons under 18 are not allowed to work with the grinding machine.

Он используется на шлифовальной машине для пола, как показано ниже.
It is used on the Floor grinder as below.