ШПОР на Английском - Английский перевод

Существительное
spurs
стимулировать
отрог
способствовать
подстегнуть
шпоры
стимулирования
побудить
стимулом
активизации
ускорить
spohr
шпор
спор

Примеры использования Шпор на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мои шпоры уже висят.
My spurs are hung.
Я сказал шпоры и хлыст.
I said spurs and a crop.
Шпоры, Заднице," Манчестер Юнайтед.
Spurs, The Arse, Manchester United.
Кто носит шпоры в пейнтболе?
Who wears spurs in paintball?
Шпоры бывают двух видов, друг мой.
There are two kinds of spurs, my friend.
Удаление шпоры для чистого и легкого удаления.
Removal spur for clean and easy removal.
Тебе не достанется ни денег, ни модных шпор.
You ain't gonna have no money and no fancy spurs.
От шпор до шлема был он весь в крови.
From helmet to the spur, all blood he was.
Зелено- красный шпоры чиллис, iagonally нарезанный.
Green-red spur chillies, iagonally sliced.
Особи обоих полов имеют схожую окраску,самки не имеют шпор.
Both sexes bear the same wing drawings, butthe female has no hair.
Октября- Луи Шпор и Никколо Паганини встречаются в Венеции.
October 18- Louis Spohr and Niccolò Paganini meet in Venice.
Шпоры в настоящее время пытаются обеспечить финансирование для проекта.
Spurs are currently trying to secure funding for the project.
Лечение пяточной шпора с использованием ударно- волновой терапии.
Heel spur treatment with ESWT Extracorporeal shockwave therapy.
Шпор подчеркнул, что Любиц прошел все необходимые медицинские и летные испытания.
Spohr emphasized that Lubitz had passed all his medical and flight tests.
В 1999 году в составе« шпор» Пердью завоевал четвертый титул чемпиона НБА.
The Spurs won the NBA championship in 1999, Perdue's fourth.
Артем« Шпора» Пашпорин- талантливейший представитель нижегородской школы тайского бокса.
Artem"The Spur" Pashporin is a very talented representative of the Nizhny Novgorod school of Muay Thai style.
Помогите избавиться от шпор, или натоптышей, на подошвах стоп возле пальцев.
Help get rid of spurs, or calluses on the soles of the feet near fingers.
Билеты на Шпор матчей поступит в продажу в официальных членов клуба первый.
Tickets for Spurs matches go on sale to official club members first.
Пешие фламандцы победиликонное войско Франции и собрали 700 золотых шпор с убитых рыцарей.
The pedestrian Flemings have won horse army of France andhave collected 700 gold spurs from killed Knights.
Летающая шпора" по праву считается одним из скоростных седанов в мире.
Flying Spur" is rightfully considered one of the high-speed sedans in the world.
Гали получил футболку с номером 14 изабил свой первый гол за« шпор» в Кубке УЕФА против« Бешикташа» 19 октября 2006 года.
Ghaly was given the number 14 jersey andscored his first goal for Spurs in the UEFA Cup against Beşiktaş on 19 October 2006.
Дин дебютировал за« шпор» в матче Кубка УЕФА против донецкого« Шахтера» 19 февраля 2009 года.
He made his first team debut for Tottenham in a UEFA Cup match against Shakhtar Donetsk on 19 February 2009.
Необработанные плюсны ног" получают путем отделения части ноги от тушки по суставу плюсневой кости, находящемуся приблизительно на уровне шпор.
An"unprocessed paw" is produced by cutting a carcase leg at the joint between the metatarsus approximately at the metatarsal spur.
В 1907 году одна из его шпор стала одним из предметов, которые переплавили в Колокол Покахонтаса.
In 1907, one of his spurs was among the artifacts melted down to create the Pokahuntas Bell for the Jamestown Exposition.
Семьи Виндзоров происходила от сэра Эндрю Виндзора( 1467- 1543),который участвовал в 1513 году в битве Шпор, где был посвящен в рыцари.
The Windsor family descends from Sir Andrew Windsor,who notably fought at the Battle of the Spurs in 1513, where he was knighted.
Гонорройный периартрит, бурсит, тендовагинит, болезненность ахиллова сухожилия, характерное для гонорройных поражений органов движения,образование гонорройных шпор.
Generaly periarthritis, bursitis, tendonitis, pain Achilles tendon characteristic gangreung lesions of the organs of movement,education gangreung spurs.
В начале сентября он сыграл свой последний матч за клуб легендарного Билла Николсона,« Мидлсбро»разгромил« шпор» со счетом 4: во втором раунде Кубка Лиги.
In early September, he played his last game for the legendary Bill Nicholson,as Middlesbrough crushed Spurs 4-0 in the 2nd round of the League Cup.
Он мог сыграть как слева в полузащите, так и слева в защите,зачастую меняясь позициями с Тимоте Атуба, еще одним универсальным игроком« шпор» того времени.
Ziegler featured mostly at left midfield but also played a few matches as left full-back,often switching position with Timothée Atouba, another versatile left-sided player with the team at the time.
Что среди организаторов иактивных участников этих музыкальных праздников были такие крупные композиторы как Шпор, Спонтини, Мендельсон, Рубинштейн, Рейнеке, Рих, Штраус.
According to the Russian edition of the Riemann Musiklexikon, 1904, among the organizers and participants at such festivalswere composers as Mendelssohn, Reich, Reinecke, Rubinstein, Spohr, Spontini, and Strauss.
Через неделю« Тоттенхэм Хотспур»предложил за Родни Марша и Роджера Моргана£ 180 000, но председатель КПР Джим Грегори отверг предложение« шпор».
A week after the final Tottenham Hotspur manager witnessed Marsh put in a strong performance against Bournemouth andhe offered to pay QPR £180,000 for Marsh and Morgan, but his offer was rejected by chairman Jim Gregory.
Результатов: 30, Время: 0.0766

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский