ЩУПАЛЕЦ на Английском - Английский перевод

• tentacles

Примеры использования Щупалец на Русском языке и их переводы на Английский язык

У них восемь щупалец.
They have eight tentacles.

Пальцы расположены на концах щупалец.
The eyes are located at the ends of stalks.

Да, тут много щупалец.
Oh, that's a lot of tentacles.

Я насчитал 30 щупалец с одной стороны.
I have counted 30 tentacles on one side alone.

Спроси ее насчет щупалец.
Ask her about the tentacles.

Освободившись от щупалец так называемой демократии.
Freed from the tentacles of so-called democracy.

И волосатых червей и щупалец?
And wiggal worms and zip zops?

Остерегайся щупалец других медуз, они могут тебя убить.
Beware of other jellyfish tentacles, they can kill you.

Это все из-за твоих щупалец, да?
This is about your tentacles, isn't it?

Глаза расположены у основания щупалец.
The eyes are situated at the base of the tentacles.

Одно из щупалец существа было прямо в главном трубопроводе!
One of the creature's tentacles was right inside the main pipeline!

Я посмотрел то видео и как будто съел миску щупалец.
I was watching this video and just had a bowlful of tentacles.

Возрождение использует шесть металлических щупалец, которые могут стрелять энергетическими взрывами.
Renascence uses six metallic tentacles that can fire energy blasts.

Мне плевать если операция только отложит рост щупалец.
I don't care if that operation will only delay the tentacles.

Сам цветок- это зооид со ртом и двумя рядами щупалец со стрекательными клетками.
The flower itself is a zooid with a mouth and two rows of tentacles with stinging cells.

Погрузитесь в малый мир клеток, нейронов и щупалец ДНК.
Immerse yourself in the world of small cells, neurons and DNA tentacles.

Гидры обыкновенные имеют от 4 до 12 щупалец, которые выступают из района ткани около рта.
The hydra have four to twelve tentacles that protrude from just outside the mouth.

Как быть: касание щупалец медузы вызывает ожог, по внешнему виду похожий на крапивный.
How to be: touching the tentacles of jellyfish cause a burn, in appearance like a nettle.

И если нам придется драться с ним, просто Чтобы ты не делала держись подальше от его щупалец.
And if we do end up fighting him, just, whatever you do, stay away from his tentacles.

На голове имеется две пары глаз, пара сенсорных щупалец, и множество щупалец.
It has an identifiable head with four eyes, two sensory feelers or palps, and many tentacles.

Но каждую ночь Акулу одолевал голод, а Нина отдавала на съедение одно из своих щупалец.
And every night the shark would be hungry, and Nina would give him another one of her arms to eat.

Длина щупалец этой медузы может превышать в 5 раз длину колокола.
The length of the tentacles of this jellyfish can exceed 5 times the length of the bell.

Что может быть лучше, чем тарелочка осьминожьих щупалец, извивающихся в ожидании скорого съедения?
What could be better than a plate octopus tentacles writhing in anticipation of soon being eaten?

Обладает связью с монстрами из других измерений чаще всего они появляются в виде щупалец, выходящих из его туловища.
Possesses monsters from other dimensions under his skin most often appearing as tentacles emerging from his torso.

В ответ лидер указанного формирования заявляет, что« борьба с коммунизмом служила ширмой для удержания щупалец».
In response, the leader of the concerned party says,“fighting against Communism served as shelter for maintaining the tentacles”.

Она убивает легким касанием многометровых щупалец, которые, кстати, могут странствовать и сами по себе, не теряя убийственных качеств.
It kills many-light touch tentacles, which, incidentally, can wander in and of themselves, without losing the murderous qualities.

Давным давно они, подобно остальным медузам, бороздили просторы океана, питаясь крошечными созданиями, зоопланктоном, при помощи длинных щупалец.
They used to live like most jellyfish, cruising the open ocean, catching tiny creatures, zooplankton, in their long tentacles.

В случае угрозы он вместо чернил выпускает из кончиков щупалец липкое облако биолюминесцентной слизи, содержащей бесчисленные голубые светящиеся шарики.
If highly agitated, it may eject a sticky cloud of bioluminescent mucus containing innumerable orbs of blue light from the arm tips.

Расход одного заряда позволяет кровососу излечить 1 хитпоинт повреждения каждому из его 10 щупалец, его центральному телу, и его глазам( всего 12 хитпоинтов).
Spending one charge enables a bleeder to heal 1 hit point of damage to each of its 10 tentacles, its central body, and its eye(12 hit points in all).

Возможно, большая площадь поверхности щупалец этого вида используется в качестве дыхательной системы, так же как в родственном виде Themiste hennahi.
The large surface area of the tentacles is probably used as a respiratory surface as it is in the related Themiste hennahi.