ЭВЕРДИН на Английском - Английский перевод

• everdeen
• everdene
• everdeane

Примеры использования Эвердин на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мисс Эвердин!
Miss Everdeen.

Примроуз Эвердин.
Primrose Everdeen.

Мисс Эвердин.
Miss Everdene.

Мисс Батшеба Эвердин.
Miss Bathsheba Everdene.

Мисс Эвердин.
Miss Everdeane.

Подарок, мисс Эвердин.
For you, Miss Everdeen.

Я мисс Эвердин.
It's Miss Everdene.

Прощайте, мисс Эвердин.
Good-bye, Miss Everdene.

Мисс Эвердин", пожалуйста.
Miss Everdene," please.

Китнисс Эвердин!
Katniss Everdeen!

Очень хорошо, мисс Эвердин.
Very well, Miss Everdene.

Мисс Эвердин, выходите за меня замуж.
Miss Everdene, marry me.

Что ж, мисс Эвердин.
But please, Miss Everdeen.

Китнисс Эвердин и Пит Мелларк!
Katniss Everdeen and Peeta Mellark!

Меня зовут Китнисс Эвердин.
My name is Katniss Everdeen.

Думаете, мисс Эвердин придет?
Do you think Miss Everdene will come?

Есть одна проблема, мисс Эвердин.
I have a problem, Miss Everdeen.

Китнисс Эвердин дает им надежду.
And Katniss Everdeen is giving them hope.

Первый трибут из дистрикта 12 Китнисс Эвердин.
The female Tribute from District 12, Katniss Everdeen.

Мисс, Эвердин именно то, что мы любим, нас уничтожает.
Miss Everdeen, it's the things we love most that destroy us.

Без платка Вам будет удобнее, мисс Эвердин!
You may feel more comfortable without that garment, Miss Everdeane.

Трибуты из дистрикта 12 Китнисс Эвердин и Пит Мелларк.
The Tributes from District 12. Katniss Everdeen and Peeta Mellark.

Пусть знают, что бывает за дружбу с Китнисс Эвердин.
Show them what it costs to be friends with Katniss Everdeen.

Мисс Эвердин, я хотел спросить… не хотите ли выйти за меня замуж?
Miss Everdene, I wanted to ask… Would you like to marry me?

Не могла бы мисс Эвердин направить ружье в другое место?
I wonder if Miss Everdeane could angle her rifle in some other direction?

Мисс Эвердин, м-р Болдвуд спрашивает, не может ли он с вами поговорить.
Miss Everdene. Mr. Boldwood wondered if he might have a word with you.

Ты должна контролировать свою судьбу, как Кетрис Эвердин в" Голодных играх.
You control your own destiny, like Katniss Everdeen in The Hunger Games.

Если Китнисс Эвердин не выполнит свой долг сделка отменяется.
If Katniss Everdeen fails to fulfill her duties the deal will be off.

Давайте вспомним какой-то случай, когда Китнисс Эвердин растрогала вас.
Let's everybody think of one incident where Katniss Everdeen genuinely moved you.

Стерн сравнил ее образ с персонажем Китнисс Эвердин из серии фильмов« Голодные игры» англ.
Stern compared her image to that of The Hunger Games' fictional character Katniss Everdeen.