ЭЙДАНА на Английском - Английский перевод

• aidan
• aiden

Примеры использования Эйдана на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты знаешь Эйдана?
You know Aiden?

Один прижал Эйдана к капоту.
He threw Aidan on the hood.

Ты предала Эйдана.
You betrayed Aidan.

Эйдана Харриса и Арчи Пью.
Aiden Harris and Archie Pugh.

Снимаю тебя и Эйдана.
Filming you and Aidan.

Расскажите мальчику про брата Эйдана.
Just tell us about Brother Aidan.

Когда я встретила Эйдана, это было.
When I met Aidan, it was erm.

Я выхожу за Эйдана не из-за денег.
I'm not marrying Aiden for his money.

А еще Элеанору Престон и Эйдана Харди.
Eleanor Preston and Aidan Hardy too.

Когда мне было восемь, она встретила отца Эйдана.
When I was eight, she met Aidan's father.

Нельзя было бросить Эйдана без помощи.
Couldn't get aiden out of there without help.

А потом я узнала, что ты убила Эйдана.
And then I found out you killed Aiden.

Насчет Келлса, насчет Эйдана, насчет Книги.
About Kells… About Aidan… About the book.

И он сказал, что хочет убить Эйдана.
And he said that he wanted to kill Aidan.

Она единственная дочь Эйдана Келли, владельца" Келли Констракшнс.
She's the only daughter of one Aidan Kelly, of Kelly Construction.

Держи меня в курсе о поведении Эйдана.
You will keep me in the loop about Aidan's behaviour.

Ну, если она любит Эйдана, то она бы хотела избавиться от Рут.
Yeah. If she's in love with Aidan, she would want to get rid of Ruth.

Я отправилась на рынок и встретила там Эйдана.
Uh. went to the spice market and I ran into Aidan.

Да, кто-то пытался убить Эйдана Келли самым грязным способом.
Yeah, somebody's trying to kill Aidan Kelly in the messiest possible way.

Ты что, пойдешь на обед с матерью Эйдана?
You're going to have lunch with Aiden's mother right now?

Он взорвал машину Эйдана Келли, но в тот день, за рулем была его дочь.
He blew up Aidan Kelly's car, but his daughter was driving the car that day.

У меня запланирован обед с мамой Эйдана, и она.
I have lunch scheduled with Aiden's mother, and she.

Больше никаких экскурсий, никакого скриптория, никакого брата Эйдана.
No more escorsions. No more scriptorium and no more brother Aidan.

Онилл- троюродный брат Эйдана Келли, владельца" Келли Констракшнс"… улавливаете?
O'Neill is the second cousin of Aidan Kelly of Kelly Construction… ring a bell?

Может, Джейсон стоял на пути счастья Эйдана.
Maybe Jason was getting in the way of Aidan's happiness.

Он даст показания против комиссара Сантаны и Эйдана Келли в обмен на минимальное наказание.
He's gonna testify against commissioner santana And aidan kelly for a slap on the wrist.

И так… Держи меня в курсе о поведении Эйдана.
So… you will keep me in the loop about Aiden's behaviour.

Но затем… весь вечер он говорил только о том, как сильно ненавидит Эйдана за то, что он украл тебя у него.
But then… all evening, all he talked about was how much he hated Aidan for stealing you.

Эйдон- брат Агима, а Мегги- жена Эйдана.
Edon is Agim's brother. And Megi is married to Edon.

С тех пор Ребекка ненавидит Эйдана за то, что тот бросил ее умирать, пытаясь, между тем, бороться со своей новой темной стороной.
She initially hates Aidan for leaving her for dead but embraces the dark side of her new existence.