Примеры использования Экзаменационные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Экзаменационные сессии.
Я брал экзаменационные буклеты.
Экзаменационные показатели.
Видишь, экзаменационные буклеты раскрыты.
See, the test booklets are out.Экзаменационные сборы не включены( около 120€).
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Что если я позволю тебе взглянуть на экзаменационные бумаги?
What if I could get you a look at the exam paper?Экзаменационные требования и формат: Факультативно.
Examination requirements and format: Optional.У них есть церемония открытия и большие экзаменационные отметки.
They have Opening Ceremony and great test scores.Экзаменационные отметки и потенциал для совершенствования.
Test scores and potential for improvement.Этические проблемы и экзаменационные системы в Украине», в.
Ethical issues and examination systems in Ukraine”, in.Экзаменационные вопросы охватывают следующие сферы.
The examination questions involve the following areas.Знаете что, я забыл экзаменационные бумаги в своем кабинете.
Do you know what, I have left the exam paper in my office.Экзаменационные услуги Британского Совета в Узбекистане.
British Council Examinations Services in Uzbekistan.Главная» Вступительные экзаменационные вопросы для иностранных граждан.
Экзаменационные комиссии состоят из нескольких экзаменаторов.
The examination committees are made up of several examiners.В школах используется новый подход к обучению, и, кроме того, пересмотрены экзаменационные требования.
The schools use a new approach to teaching and examination requirements have also been revised.Экзаменационные вопросы должны выбираться из этого перечня.
Questions in the examination shall be drawn from this catalogue.В школах используется новый подход к обучению, а экзаменационные требования также были пересмотрены.
The schools use a new approach to teaching and the examination requirements too have been revised.Экзаменационные материалы разрабатываются министерством образования.
Examination papers are produced by the Department of Education.График проведения экзаменов был упорядочен и в настоящее время обновляются экзаменационные материалы.
The Экзаменационные комиссии состоят из председателя и двух других членов.
The examination committees are composed of a chair and two other members.Принимаются ли экзамены одним экзаменатором или экзаменационные комиссии состоят из нескольких человек?
Экзаменационные требования: экзамен в электронной форме с самопроверкой.
Examination requirements: Self-check electronic Не обязательно верно, что экзаменационные результаты ниже среднего губят шансы учащегося на прием в учебное заведение.
It is not necessarily true that lower than average test scores will kill a student's chance for admission.Экзаменационные процедуры будут стандартными, объективными и транспарентными.
Examination procedures will be standardized, objective and transparent.Эти школы должны корректировать свои учебные планы, экзаменационные требования и т. д. с учетом национальных стандартов.
These schools have to conform to national standards with regard to curriculum and examination requirements, etc.Экзаменационные процедуры должны быть стандартными, объективными и транспарентными.
Examination procedures should be standardized, objective and transparent.Помочь улучшить достижения девочек в плане обучения в основных областях,включая жизненные навыки экзаменационные оценки/ оценки достижений.
Help improve learning achievement for girls in key subject areas,including life skills exam scores/achievement scores.Экзаменационные материалы отныне распространяются среди всех государств- членов и миссий на местах.
These examination sheets are now distributed to all Member States and to field missions.Согласно утверждениям, экзаменационная комиссия отказалась выдать ей экзаменационные документы, аргументируя это тем, что ее волосы выглядят неестественно.
Allegedly, the 
