ЭКСТРАКЦИЯ на Английском - Английский перевод

• extraction

Примеры использования Экстракция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ручная и автоматическая экстракция ДНК/ РНК.
Manual and automatic DNA/RNA extraction.

Аспирация, экстракция взвешенной пыли в помещении.
Aspiration and extraction of dust indoors.

Экстракция глубокое очищение и себорегуляция.
Extraction- deep cleansing and sebum regulation.

Эффективная экстракция для определения сырых жиров.
Efficient extraction to determine crude fat.

Экстракция метаболитов из клеточного материала.
Extraction of metabolites from cellular material.

Ключевые слова: экстракция, пиразолоны, ионные жидкости.
Key words: extraction, pyrazolones, ionic liquids.

Экстракция из растительного и животного сырья;
Extraction from vegetable and animal raw materials;

Экономичная непрерывная экстракция по Твиссельману.
Economic continuous extraction according to Twisselmann.

Экстракция осуществляется при постоянном перемешивании.
Extraction is carried out with constant stirring.

Ключевые слова: экстракция, поверхностные воды, экосистемы.
Key words: extraction, surface waters, ecosystems.

Экстракция, обработка экстракта, сохранение запаха;
Extraction, extract treatment and aroma preservation.

Фолликулярная Единичная Экстракция применяется успешно в.
The Follicular Unit Extraction is applied successfully in.

Экстракция зуба нередко приводит к упорным кровотечениям.
Tooth extraction often leads to persistent bleeding.

Газофазная экстракция и кулонометрическое определение содержания воды.
Gas-phase extraction and coulometric determination of water.

Экстракция тимьяна водой под давлением с применением SpeedExtractor E- 914.
Pressurized Water Extraction of Thyme using the SpeedExtractor E-914.

Клеточная биология- экстракция метаболитов из клеточного материала дебриса.
Cellular biology- Extraction of metabolites from cellular material.

Ключевые слова: расслаивающая система, органическая фаза, нитрит- ионы, экстракция.
Key words: bottom system, organic phase, nitrite ions, the extraction.

Исследована экстракция кумарина и гиперицина из растительного сырья.
The extractions of coumarin and hypericin from plant raw materials isstudied.

Ключевые слова: расслаивающаяся система, органическая фаза, тяжелые металлы, экстракция.
Key words: bottom system, organic phase, heavy metals, the extraction.

Экстракция, разделение и количественное определение липидных фракций сыворотки крови// Лаб.
Extraction, separation and quantification of lipid fractions of blood serum.

Ключевые слова: расслаивающаяся система, органическая фаза, тяжелые металлы, экстракция.
Key words: stratifying system, organic phase, heavy metals, extraction.

Изучена экстракция фенолов в системе вода- антипирин- сульфосалициловая кислота.
The extraction of phenols in the water- antipyrine- sulfosalicylic acid is studied.

Ключевые слова: чеснок, аллицин, фитонциды, деликатесные мясопродукты, экстракция, пищевое покрытие.
Keywords: garlic, allicin, phytoncides, deli meat, extraction, edible coating.

Экстракция масла экстракции растворителем блок lvent экстракции химия.
Solvent extraction of oil solvent extraction unit lvent extraction chemistry.

Наибольшее значение имеет экстракция HAuCl4 из солянокислых сред кислородсодержащими экстрагентами- спиртами, кетонами, простыми и сложными эфирами.
Of great importance is the extraction of HAuCl4 from hydrochloric medium by oxygen-containing extractants, such as alcohols, ketones, ethers and esters.

Экстракция« восьмерки» по причинам обширного кариеса« восьмерки», воспаление зубного нерва, развитие периапикального открытия или кисты за зубом.
Removing"eight" for reason of extensive caries of"eight", inflammation of dental nerve, development periapical discovery or cyst behind tooth.

При интенсивностях УЗ менее 21, 6 Вт/ см2 происходила экстракция белков сыворотки крови, находящихся в порах фибриновой сети.
With the US intensities less than 21.6 W/cm2 the extraction of blood serum proteins, which are located in the pores of the fibrin network was occurred.

К тому же, экстракция вен проводилась в больнице под общей анестезией и требовала длительного болезненного восстановления, во время которого нельзя было работать.
In addition, vein strippings were done in the hospital under general anesthesia and required prolonged and painful recovery times away from work.

Полученный раствор подщелачивают для перевода солей алкалоидов в основания, которые извлекаются органическим растворителем если экстракция производилась с помощью спирта, его предварительно необходимо отогнать, а остаток растворить в воде.
A base is then added to convert alkaloids to basic forms that are extracted with organic solvent if the extraction was performed with alcohol, it is removed first, and the remainder is dissolved in water.

Если требуется экстракция или необходимо провести наращивание кости, то все эти обстоятельства, естественно, играют существенную роль в ценообразовании.
If an extraction is necessary or a bone reconstruction needs to be conducted, all of these circumstances will naturally play an essential role in the pricing.