ЭЛЕГАНТНОСТЬ И ИЗЫСКАННОСТЬ на Английском - Английский перевод

• elegance and sophistication
• elegance and delicacy
• by elegance and refinement

Примеры использования Элегантность и изысканность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Элегантность и изысканность.
Elegance and refiinement.

Основные качества: элегантность и изысканность.
Main qualities: elegance and delicacy.

Элегантность и изысканность в ресторане« Il peccato».
Elegance and sophistication in the ii Peccato restaurant.

Стильные очертания, элегантность и изысканность.
Demeanour, style, elegance and sophistication.

Элегантность и изысканность церемониального зала полностью передают фото.
Elegance and delicacy of the function hall are portrayed to the life.

Дубовая лестница- это элегантность и изысканность.
Oak staircase- it's elegance and sophistication.

Элегантность и изысканность стула" BRIGHT" никого не оставит равнодушным!
The elegance and delicacy of the"BRIGHT" chair will not leave anyone indifferent!

Стекло- очень красивый материал, который придает любому дому элегантность и изысканность.
Glass is a very beautiful material that gives any home a touch of elegance and sophistication.

Все, кто ценит непреходящую элегантность и изысканность, найдут среди множества моделей Longines мужские часы, которые лучше всего будут соответствовать их требованиям.
All those who love timeless elegance and refinement will be able to find among the many Longines designs the Men's Watch that matches their standards.

Этот выдающийся букет из фиолетовых и розовых цветов наложит элегантность и изысканность.
This distinguished bouquet of purple and pink flowers will impose by elegance and refinement.

Элегантность и изысканность в сочетании с традицией и фантазией- таковы лишь некоторые ингредиенты, которыми пользуется исполнительный шеф-повар Роберто Франческелли.
Refined elegance and sophistication combined with traditional ingredients and imagination are key ingredients for our Head Chef Roberto Franceschelli.

Классические европейские сорта Chardonnay и Pinot Noir придают вину элегантность и изысканность.
The blend of classic european grape varieties Chardonnay and Pinot Noir renders the wine elegance and subtlety.

Детали из латуни комбинируются с ценными породами дерева, предназначаясь для клиентов, которые предпочитают элегантность и изысканность.
The brass details perfectly combine with our precious wood essences for clients who prefer elegance and sophistication.

Это прекрасное расположение фиолетовых и розовых цветов наложит элегантность и изысканность.\ nВаза не включена.
This distinguished arrangement of purple and pink flowers will impose by elegance and refinement. Vase not included.

Мраморные полы цвета слоновой кости и ванные комнаты, в которых облицовка стен и столешницы умывальных раковин выполнены из майоркинского камня, придают номеру особую элегантность и изысканность.
Its ivory marble floors and bathrooms with coatings and countertops in Mallorcan stone add a touch of elegance and sophistication to the room.

И в завершении представляем новую коллекцию тканей от фабрики Creation Baumann-" Silk& Spices", которая подчеркивает элегантность и изысканность современного дома.
And in the end we present a new collection of fabrics from Creation Baumann-"Silk& Spices", which emphasizes the elegance and sophistication of a modern house.

Микро- покрытие Baxab- это синоним технологии, элегантности и изысканности.
Having a Baxab micro-coating is synonymous with technology, elegance and sophistication.

Этот выдающийся механизм оттенки фиолетового и розовые цветы наложит элегантности и изысканности.
This distinguished arrangement of shades of purple and pink flowers will impose by elegance and refinement.

Правильное сочетание элегантности и изысканности.
The right combination of elegance and sophistication.

Сальвини ювелирные изделия: Итальянская марка ювелирных изделий, который дает драгоценные эмоции с элегантностью и изысканностью.
Salvini Jewelry: Italian brand of jewelry that gives precious emotions with elegance and sophistication.

Архитектурный стиль виллы вдохновленный элегантностью и изысканностью в местных этнических стилях, прекрасно вписывается в окружающую среду, которая характеризуется средиземноморьем.
The architectural style, inspired by elegance and refinement to the local ethnic models, it blends into the surrounding environment, characterized by Mediterranean scrub.

Вы узнаете историю парфюмов и поймете, как французские парфюмы стали символом элегантности и изысканности.
You will learn about the history of perfume and discover how French perfumes became a symbol of elegance and sophistication.

Ведь каждая женщина уникальна и такая оригинальная деталь, притягивающая взгляд, как косынка, шейный платок или шарф с эффектной раскраской или в классическом строгом стиле, придадут ее образу элегантности и изысканности.
After all, every woman is unique and original features that attract the eye, as scarf, neckerchief or scarf with spectacular coloring and classic minimalist design, it will add the image of elegance and sophistication.

Гости будут в восторге от элегантности и изысканности Вашего интерьера!
Guests will be delighted with the elegance and refinement of your interior!

Выбор применения Microcemento Topcret подчеркнул характеристики дома: его изысканность, элегантность и прочность всех поверхностей.
The choice of applying Topcret Microcemento enhanced the qualities of the house, bringing sophistication, elegance and strength to all surfaces.

Стекло, как натуральный, экологически чистый материал, придает мебели любого стилевого направления изысканность, элегантность и способность« воздушно» существовать в любой среде и обстановке.
Glass, as natural, environment-friendly material gives furniture of any style direction refinement, elegance and the ability to exist"airily" in any environment and surrounding.

Президентский люкс сочетает в себе элегантность современного стиля и изысканность предметов интерьера.
The presidential Suite combines the elegance of modern style and sophistication of the interior.

Мягкая элегантность и чарующая изысканность навеяны персидскими и дамасскими мотивами, а сочетание новозеландской шерсти и вискозы вдумчиво дополнены спокойной чистой палитрой цветов.
Soft elegance and charming courtliness inspired by Persian and Damascene motifs, and the combination of New Zealand wool and viscose is thoughtfully supplemented with calm clear color palette.

Люксы гаванью мира, который сочетает в себе элегантность, изысканность и комфорт в экзотических и мирно.
The suites are a haven of peace which combines elegance, sophistication and comfort in an exotic and peaceful.

Она несет гармонию, изысканность и элегантность в дом.
It brings harmony, refinement and elegance to your home.