ЭМФИЗЕМА на Английском - Английский перевод

• emphysema

Примеры использования Эмфизема на Русском языке и их переводы на Английский язык

Него эмфизема.
He has emphysema.

Да, и у тебя эмфизема.
Oh, and you have emphysema.

Бронхит, эмфизема, астма.
Bronchitis, emphysema asthma.

У Боба Льюиса эмфизема.
Bob Lewis has got emphysema.

У него эмфизема.
He has emphysema.

Из-за меня у него будет эмфизема.
I'm giving him emphysema.

Рак мозга, эмфизема.
Brain cancer, emphysema with ventilator.

Эмфизема, сердечные болезни, рак.
Emphysema, heart disease, cancer.

Пневмония, бронхит, эмфизема, астма.
Pneumonia, bronchitis, emphysema, asthma.

Теперь у него эмфизема, но он все еще курит.
Now he has emphysema, but still smokes.

Пневмония, бронхит, астма, эмфизема 4 4.
Pneumonia, bronchitis, asthma, emphysema 4 4.

Да, у него эмфизема, а он все еще курит.
Yeah, he has emphysema and he still smokes.

Легочные заболевания, такие как астма или эмфизема.
Lung disease such as asthma or emphysema.

Ну там, рак легких, эмфизема и подобная ерунда.
You know, lung cancer, emphysema, that kind of crap.

Застойная сердечная недостаточность, артрит, эмфизема.
Congestive heart failure, arthritis, emphysema.

Хронический бронхит, эмфизема, респираторные проблемы.
Chronic bronchitis, enphysema, respiratory problems.

Респираторные заболевания например, астма и эмфизема.
Lung inflammation Respiratory disease e.g. asthma and emphysema.

Эмфизема другой формой ХОБЛ, основной причиной является Курение.
Emphysema Another form of COPD, primary cause is smoking.

Бронхит, хроническая эмфизема и неспецифические заболевания легких, астма.
Bronchitis, Chronic& Unspecified Emphysema and Asthma.

Подкожная эмфизема обычно исчезает достаточно быстро, самопроизвольно, без всякого лечения.
Subcutaneous emphysema usually disappears fairly quickly, spontaneously, without any treatment.

Развивается пневмоцирроз с перибронхитами, к которым впоследствии присоединяются бронхиты, бронхоэктазы, эмфизема.
Developing pneumonias with peribronchial which later joined bronchitis, bronchiectasis, emphysema.

Я лечил эмфизему, лейкемию.
I have cured emphysema, leukemia.

Я вылечил… эмфизему, лейкемию… сломанные кости… Этот ребенок действительно дал вам под зад.
I have cured… emphysema, leukemia… broken bones… that baby really kicked your ass.

Для пациента с эмфиземой курение в любых дозах неприемлемо.
For a patient with emphysema, No amount of smoking is acceptable.

Я уже понял про рак, эмфизему и сердечные заболевания.
I have had it with your cancer, emphysema and heart disease.

Окостенение реберных хрящей, спондилоартроз, ригидность грудной клетки благоприятствуют возникновению эмфиземы.
Ossification of the costal cartilages, spondiloarthrosis, rigidity of the thorax are favorable for the occurrence of emphysema.

В дальнейшем развивается одышка, появляются симптомы бронхита и эмфиземы.
To further develop shortness of breath, symptoms of bronchitis and emphysema.

Основывается на данных профессионального анамнеза, симптомах бронхита и эмфиземы и на данных рентгеноскопии.
Based on the data of professional anamnesis, symptoms of bronchitis and emphysema and fluoroscopy.

В тяжелых случаях наступает длительно не прекращающееся удушье с эмфиземой и бронхитом status asthmaticus.
In severe cases, there comes a long ongoing dyspnea with emphysema and bronchitis status asthmaticus.

Хронические заболевания нижних дыхательных путей( включая астму, эмфизему и бронхит) J40- J47.
Chronic lower respiratory diseases(incl. asthma, emphysema and bronchitis) J40-J47.