ЭПИТЕЛИАЛЬНЫЕ КЛЕТКИ на Английском - Английский перевод

• epithelial cells

Примеры использования Эпителиальные клетки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эпителиальные клетки.
Epithelial cells.

Я извлекла эпителиальные клетки из-под ее ногтей.
I have got epithelial cells from under her fingernails.

Эпителиальные клетки перемежаются миоэпителиальными клетками..
The epithelial cells are interposed by the myoepithelial cells..

Нужно взять эпителиальные клетки с сосновой смолы.
I should be able to grab some epithelial cells from the pine tar.

Миоэпителиальные клетки поддерживают секреторные эпителиальные клетки.
Myoepithelial cells support the secretory epithelial cells.

И еще мы нашли ваши эпителиальные клетки внутри легких Чили.
And we found your epithelial cells inside Chili's lungs.

Это эпителиальные клетки застрявшие между клеем и ногтем кажется вполне пригодны.
These are epithelial cells trapped between the glue and the nail, and they appear to be viable.

Мы нашли ваши эпителиальные клетки в частицах ластика.
We found your epithelial cells in the particulates from the eraser.

Установлено, что на протяжении всего периода внутриутробного развития в протоках ПЖ и их почках присутствуют эпителиальные клетки.
Vimentin-positive epithelial cells were observed in the pancreatic ducts and their outgrowths at all stages of prenatal development.

Если эта банкнота была в чьем-то носу, эпителиальные клетки могут дать нам" чистый" ДНК владельца.
If this bill was up somebody's nose, the epithelial cells could give us the user's uncontaminated DNA.

Наблюдения показали, что эпителиальные клетки желчных протоков- холеангиоциты- участвуют в регенерации гепатоцитов.
As a result it was shown that bile duct epithelial cells- choleangiocytes- are involved in the regeneration of hepatocytes.

Благодаря проницательности Сони, нам отправили одежду безбилетных девушек для анализа, мазка и соскоба на эпителиальные клетки ткани, и.
Thanks to Sonja's very astute insight, uh, we had the stowaway girls' clothing sent for testing, swabbed and scraped for epithelial cell tissue, and.

Альвеолярные эпителиальные клетки( УСОВ) Тип II унипотентны так как они только дифференцируются в I клеток типа 16.
Alveolar epithelial cells(AECs) type II are unipotent since they only differentiate into type I cells 16.

В результате данной работы было показано, что эпителиальные клетки желчных протоков- холеангиоциты участвуют в регенерации гепатоцитов.
As a result it was shown that bile duct epithelial cells- choleangiocytes- are involved in the regeneration of hepatocytes.

Последующее культивирование этих клеток и подтверждение их эпителиального фенотипа позволили получить аутологичные эпителиальные клетки для дальнейшего введения в биореактор и имплантации.
Subsequent cultivation of those cells and conformation of their epithelial phenotype have allowed to obtain autologous epithelial cells which may be placed into a bioreactor and used in implantation.

В результате такого нарушения эпителиальные клетки подвергаются воздействию токсических компонентов мочи, что усугубляет деструктивный процесс в слизистой оболочке.
As a result of this disorder, epithelial cells are exposed to toxic components of urine, which exacerbate the destructive process in the mucosa.

Слой ороговевающего эпителия вызывал резкое падение сигнала при 890 нм, затрудняя визуализацию нижележащих структур, тогда как ОКТ- система на 1300 нм отчетливо визуализировала как эпителиальные клетки, так и нижележащую строму.
The keratinized layer caused a steep fall in signal at 890 nm, making it difficult to visualise underlying structures, whereas 1300 nm OCT clearly visualized both the epithelial cells and the stroma lying beneath.

Известно, что активированные эндобронхиальные эпителиальные клетки, эндотелиальные клетки, фибробласты и альвеолярные макрофаги являются потенциальными источниками растворимых молекул ICAM- 1 и ICAM- 3 23- 27.
It is known that activated endobronchial epithelial cells, endothelial cells, fibroblasts and alveolar macrophages are potential sources of the soluble molecules of sICAM-1 and sICAM-3 23-27.

И весенний кератоконъюнктивит и атопический кератоконъюнктивит- хронические аллергические заболевания, там где эозинофилы, фибропласты конъюнктивы, эпителиальные клетки, тучные клетки, и Th2- лимфоциты усугубляют биохимию и гистологию конъюнктивы.
Both vernal keratoconjunctivitis and atopic keratoconjunctivitis are chronic allergic diseases wherein eosinophils, conjunctival fibroblasts, epithelial cells, mast cells, and TH2 lymphocytes aggravate the biochemistry and histology of the conjunctiva.

Новый орган образуется подобным же образом, как он образовался у зародыша; клеточки, соседние к месту, где находился утраченный орган, как бы теряют свой специальный характер, который был им присущ в силу гистологической дифференциации, начинают энергично размножаться и дают материал для развития нового органа; при этом эпителиальные клетки дают начало только эпителию и т. д.
The new body is formed in a similar manner, how is it formed in the embryo; the cells adjacent to the place where resided the authority would lose their special nature, which was inherent in the power of histological differentiation, begin to vigorously grow and provide material for the development of a new body; in this case epithelial cells give rise only to the epithelium, etc.

Деление ЛЭСК выполняется асимметричным способом, при котором одна дочерняя клетка позволяет поддерживать« стволовость» и сохранять пул стволовых клеток, а другая становится транзиторной амплифицирующейся клеткой и далее может дифференцироваться в крыловидные клетки, а они затем в свою очередь трансформируются в терминально дифференцированные роговичные эпителиальные клетки 9.
LESC divide asymmetrically, i.e., one daughter cell allows maintaining the stem cell properties and stem cell pool; the other daughter cell becomes a transient amplified cell and can then differentiate into pterygoid cells, which in turn transform into the terminally differentiated corneal epithelial cells 9.

Что объясняет наличие чужих эпителиальных клеток, которые я нашла на Чили.
Which would explain the foreign epithelial cells I found that weren't a match for Chili's.

ДНК из эпителиальных клеток с банкноты принадлежит Синтии Уайт, 24.
The DNA from the epithelial cells on the bill belong to a Cynthia White, 24.

Извитый секреторный отдел образован двумя концентрическими слоями столбчатых или кубических эпителиальных клеток.
The coiled portion is formed by two concentric layer of columnar or cuboidal epithelial cells.

Экспериментальное исследование имело целью молекулы адгезии, известные как селектины на эпителиальных клетках.
Experimental research has targeted adhesion molecules known as selectins on epithelial cells.

CXCR3 экспрессирован в первую очередь на активированных T- лимфоцитах, естественных киллерах и некоторых эпителиальных клетках.
CXCR3 is expressed primarily on activated T lymphocytes and NK cells, and some epithelial cells.

Но ферменты активно действуют на поверхности эпителиальных клеток кишечника.
The medication binds to the surface of the intestinal epithelial cells.

HBD4 экспрессирован в некоторых эпителиальных клетках и нейтрофилах.
PVRL4 is present in keratinocytes of the epidermis and bronchial epithelial cells.

Витамин А необходим для правильного функционирования эпителиальных клеток.
Vitamin A is essential for the correct functioning of epithelial cells.

Бета- каротин поддерживает целостность эпителиальных клеток;
Beta carotene maintains the integrity of the epithelial cell;