ЭРГОНОМИЧНОМУ на Английском - Английский перевод

• ergonomic

Примеры использования Эргономичному на Русском языке и их переводы на Английский язык

Быстрая очистка и быстрая настройка благодаря эргономичному дизайну.
Short cleaning and setup times due to ergonomic design.

Благодаря эргономичному дизайну корпус хорошо лежит в руке.
Thanks to its ergonomic design, the enclosure sits well in your hand.

Также приводится много советов по эргономичному оснащению офиса.
The calculator comes with lots of tips for ergonomic office design.

Простота в обращении благодаря низкому уровню трения и эргономичному дизайну.
Low roll resistance and ergonomic design for easy handling.

Благодаря эргономичному дизайну вы получите удовольствие от занятий.
Due to the great ergonomic design you will enjoy comfortable workouts.

Трамбер соответствует эргономичному дизайну, очень удобно удерживать.
The rammer complies with the ergonomic design, very comfortable to hold.

Комфортная работа благодаря компактному исполнению, малому весу и эргономичному дизайну.
Comfortable to use thanks to compact design, low weight and ergonomic design.

Благодаря эргономичному дизайну корпус хорошо лежит в руке.
Thanks to their ergonomic design these enclosures sit very comfortably in the hand.

Интуитивно понятное управление благодаря эргономичному электрическому или ручному подъемнику.
User-friendly operation due to ergonomic electric or manual lift.

Благодаря новому эргономичному дизайну работать с Pro Pen удобнее, чем когда-либо прежде.
With a new, ergonomic design, the Pro Pen provides a more comfortable feel than before.

Удобство при переноске и свобода движений благодаря эргономичному однослойному держателю.
High wearing comfort and ease of movement due to ergonomic one-band fixation.

Благодаря эргономичному дизайну крышка наших двухкамерных машин BOSS легко поворачивается.
Thanks to their ergonomic design, the covers of BOSS twin-chamber machines can be easily swung back and forth.

Удобная работа благодаря ручному толчковому режиму и эргономичному управлению посредством джойстика.
Comfortable working via hand inching and ergonomic operation via joystick.

Благодаря эргономичному креплению размольной камеры переход с продукта на продукт довольно просто осуществить, особенно на небольших моделях.
Thanks to the ergonomic mounting of the grinding chamber, changing products is quite easy, especially on the smaller models.

Пополнение смеси происходит очень быстро благодаря системе BIB и эргономичному дизайну машины.
Topping up the mixture is really fast thanks to the BIB system and ergonomic machine design.

Геймпад THUNDERSTRIKE благодаря инсталляции без драйверов и своему эргономичному дизайну без проблем обеспечивает удовольствие от игры на ПК.
The THUNDERSTRIKE Gamepad makes gaming fun and easy on the PC thanks to its clear layout and driverless installation.

Перемешивание в удобной позе благодаря регулятору высоты ErgoFix и эргономичному расположению рукояток.
Low-exertion mixing that protects the back thanks to ErgoFix height adjustment and ergonomic handle positioning.

Благодаря своему привлекательному и эргономичному дизайну, пневматическое управление B- Power- это естественный выбор для любого типа самосвалов.
Thanks to its appealing and ergonomic design, Binotto B-power pneumatic cab control is the natural choice for any type of tipper truck.

Благодаря многочисленным возможностям регулировки и новому эргономичному дизайну это сидение является уникальным.
Versatile adjustment options and a new, ergonomic design make this seat something exceptional.

Как бы Вы ни использовали его- как стилус или как ручку,- Вы почувствуете отличный баланс и комфорт Bamboo Duo, которым отличается этот стилус благодаря эргономичному профилю и мягкой поверхности.
Whether you use it as a stylus or a pen, experience Bamboo Duo's perfectly balanced and comfortable in-hand feel thanks to the ergonomic design and soft-touch surface.

Благодаря 12 положениям сидения в направлении движения и против направления движения, в том числе эргономичному плоскому откинутому положению, оно предлагает максимальный комфорт для маленьких исследователей мира в первые годы.
A whopping twelve sitting positions in rear-facing and forward-facing mode as well as the ergonomic flat recline position supply your little explorer with ultimate comfort during the first years.

Наслаждайтесь естественным ощущением рисования благодаря чувствительному к нажатию наконечнику и эргономичному треугольному дизайну для приятного ощущения в руке.
Truly enjoy sketching and drawing thanks to the pressure-sensitive fine tip and an ergonomic triangular design for a very good in-hand feel.

Его эргономичная пластиковая ручка предотвращает скольжение, обеспечивая комфорт и безопасность.
Its ergonomic plastic handle prevents slipping providing comfort and safety.

Каждый номер имеет эргономичную современную меблировку, стилизованную под старину.
Each room has an ergonomic modern furnishings, the style of old.

Эргономичные ручки для надежной фиксации.
Ergonomic handles for secure hold.

Новая мебель, современный эргономичный дизайн интерьера, кондиционер.
Brand new furniture, modern ergonomic interior design, air-conditioner.

Эргономичное пространство продумано и обустроено для беззаботной жизни.
Ergonomic space is thought out and equipped for a carefree life.

Эргономичная щетка для мойки транспортных средств.
Ergonomic brush for washing vehicles.

Создать эргономичные места для сотрудников;
Create ergonomic space for employees;

Широкий удобный руль с эргономичными ручками обеспечит хорошее управление.
Wide comfortable wheel with ergonomic arms will give your a good control.