ЭРГОНОМИЧНОЙ МЕБЕЛЬЮ на Английском - Английский перевод

• ergonomic furniture

Примеры использования Эргономичной мебелью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Номер оборудован эргономичной мебелью в светлых тонах.
The suite is equipped with ergonomic light-colored furniture.

Зал оборудован современной системой кондиционирования, эргономичной мебелью и качественным освещением.
The hall is equipped with modern air conditioning, ergonomic furniture and high-quality lighting.

Зал« Киев» оснащен эргономичной мебелью: удобными для работы столами и мягкими стульями.
Kyiv Hall features ergonomic furniture including comfortable tables and upholstered chairs.

Все номера оборудованы новой эргономичной мебелью и бытовой техникой.
All rooms are equipped with new ergonomic furniture and household appliances.

Секция оснащена эргономичной мебелью: удобными для работы столами и мягкими стульями.
The section also features ergonomic furniture including comfortable tables and upholstered chairs.

Номера таких гостиниц обставлены современной и эргономичной мебелью, которая позволяет расслабиться после напряженного дня.
Rooms such accommodations furnished with modern and ergonomic furniture, which you can relax after a busy day.

Каждый номер обставлен эргономичной мебелью и имеет отдельную ванную комнату с набором необходимых туалетных принадлежностей.
Each room is furnished with ergonomic furniture and has a private bathroom with a set of toiletries.

Номера меблированы исключительно новой и эргономичной мебелью, расстановка которой создает ощущение легкости и простора.
The rooms are furnished exclusively and new ergonomic furniture arrangement which creates a feeling of lightness and spaciousness.

Секция оснащена эргономичной мебелью: удобные стулья и столы специально предназначены для комфортной длительной работы.
The section features ergonomic furniture including comfortable chairs and tables intended for long-term and comfortable work.

Все номера обставлены современной и эргономичной мебелью, а также оборудованы бытовой техникой и средствами связи.
All rooms are furnished with modern and ergonomic furniture and equipped with household appliances and communications.

Для организаторов бизнес- мероприятий мы предлагаем 3 конференц-зала площадью от 30 м 2 до 100 м 2 с современным аудиовизуальным оборудованием, первоклассной звукоизоляцией и эргономичной мебелью.
For organizers of business events we offer 3 conference rooms ranging from 30 m2 to 100 m2 with modern audiovisual equipment, first-class soundproofing and ergonomic furniture.

Апартаменты обставлены эргономичной мебелью и техникой, и подходят для самых взыскательных и требовательных гостей.
Apartments are furnished with ergonomic furniture and appliances, and are suitable for the most demanding guests.

Отель Атон включает в себя 19 светлых и просторных апартаментов с современным дизайном интерьера, отдельным санузлом с ванной и эргономичной мебелью от известных итальянских производителей трех классов: бизнес, премиум и люкс.
Aton Hotel includes 19 bright and spacious apartments with modern interior design, private bath with tub and ergonomic furniture from the famous Italian manufacturer of three classes of business, premium and deluxe.

Конференц-зал« Одесса» оснащен эргономичной мебелью: столами и стульями, которые отлично подойдут для длительной и комфортной работы.
Odessa Conference Hall features ergonomic furniture including tables and chairs intended for long-term and comfortable work.

Гостевой дом Придворовъ Краснодар включает в себя 12 светлых и просторных номеров различной ценовой категории- от двухместного стандарта до полулюкса с современным дизайном интерьера, отдельным санузлом с ванной и эргономичной мебелью.
Guesthouse Pridvorov Krasnodar includes 12 bright and spacious rooms of different price categories- from the double standard to junior suites with modern interior design, private bath with tub and ergonomic furniture.

Каждый номер обставлен современной эргономичной мебелью и оборудован отдельным санузлом, совмещенного с ванной или душевой комнатой.
Each room is decorated with modern ergonomic furniture and equipped with private bath, combined with a bathroom or shower room.

Все номера оснащены эргономичной мебелью, современной техникой, имеют индивидуальную систему кондиционирования, бесплатный WI- FI, скоростной кабельный интернет, мини- сейф и спутниковое телевидение.
All our rooms feature ergonomic furniture, high-end equipment, individual climate control systems, free Wi-Fi, high-speed cable Internet, mini safes and satellite television.

Все палаты, независимо от категории, оснащены эргономичной мебелью, характеризуются своим комфортом, чистотой и теплой атмосферой.
All rooms, whatever their type, are specially furnished with ergonomic features and stand out for their comfort, cleanliness and warmth.

Все обставлены современной эргономичной мебелью из натурального дерева и имеют отдельный санузел с ванной или душевой кабинкой, укомплектованный необходимым набором косметических принадлежностей.
All are fitted with modern ergonomic furniture made from natural wood, and have a separate bathroom with a bath or shower, complete with full set of amenities.

Все номера оборудованы индивидуальной системой кондиционирования, набором бытовой техники и эргономичной мебели.
All rooms are equipped with individual air-conditioning system, a set of household appliances and ergonomic furniture.

Эргономичная мебель и комфортная зона отдыха, ванная комната с душем обеспечат Вам ощущение комфорта и хорошего самочувствия.
Ergonomic furniture and a comfortable lounge area, bathroom with shower will provide you with a sense of comfort and well-being.

Эргономичная мебель дополняет интерьер: удобные столы и мягкие стулья позволяют длительное время работать с комфортом.
The ergonomic furniture including comfortable tables and upholstered chairs lets our guests work comfortably for a long time.

Уютная атмосфера, современная система кондиционирования, эргономичная мебель и камерность зала обеспечат продуктивную работу участникам мероприятий независимо от их продолжительности.
Comfortable atmosphere, modern air conditioning, ergonomic furniture and the intimacy of the hall will provide the participants productive work activities, regardless of their duration.

МЕБЕЛЬ плюс уже более 7 лет изготавливает качественную и эргономичную мебель для дома и офиса, торговое оборудование по выгодным ценам и с индивидуальным дизайном.
For more than 7 years MEBEL plus has been producing quality and ergonomic furniture for home and office, retail equipment at beneficial prices and with individual design.

Все номера имеют современную эргономичную мебель, санузел с душевой кабинкой и набором косметических принадлежностей.
All rooms have a modern ergonomic furniture, bathroom with shower and a set of amenities.

Все номера имеют улучшенную звукоизоляцию, высококачественную парфюмерию, кодируемые электронные замки, эргономичную мебель и удобную рабочую зону.
All rooms have improved sound insulation, high-quality toiletry, encoded electronic locks, ergonomic furniture and a comfortable work area.

Для оснащения зала используется эргономичная мебель: мягкие стулья и удобные столы, за которыми комфортно работать на протяжении длительного времени.
The hall features ergonomic furniture including upholstered chairs and comfortable tables, which let our guests work for a long time with comfort.

В каждый из номеров отеля мы вложили передовые идеи архитекторов и дизайнеров, подобрали эргономичную мебель и кровати для комфортного сна, настроили скоростной WiFi, поставили современные ТВ, оснастили полы подогревом, а ванные комнаты- высококачественной сантехникой и банными принадлежностями.
In each of the rooms we put advanced ideas of architects and designers picked ergonomic furniture and beds for comfortable sleep, set up a high-speed WiFi, modern TV set, equipped with heated floors, and bathrooms- high-quality sanitary ware and bath products.

Отель Акапелла Санкт-Петербург предлагает для проживания 21 светлый и комфортабельный номер со всеми удобствами, включая отдельный санузел с душевой кабиной или гидромассажной ванной, набор эргономичной мебели и бытовой техники.
Acapella hotel offers accommodation in 21 bright and comfortable rooms with all the amenities, including a private bathroom with a shower or a hot tub, a set of ergonomic furniture and appliances.

Согласно исследованию, выполненному Kinnarps и United Minds, четыре из пяти офисных сотрудника хотят иметь доступ к эргономичной мебели будущего.
According to a survey carried out by kinnarps and united minds, four out of five office workers want to have access to ergonomic work furniture.