Примеры использования Эсперанса на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Люси и Эсперанса.
Ла- Эсперанса- город в Колумбии.
La Marañosa is a locality of Madrid.Ее зовут Эсперанса.
Her name is esperanza.Образовательный центр Эсперанса.
Esperanza Educational Centre 134,722,899.Религиозный проект<< Эсперанса>>, Испания.
Adoratrices-Proyecto ESPERANZA, Spain.Природный пейзаж с приключениями и развлечениями в городке Ла- Эсперанса.
Fun and Adventure in La Esperanza's nature reserve.Магас, Эсперанса( 81)- венесуэльская и кубинская актриса Реванш, Кассандра.
Esperanza Magaz, 91, Cuban-born Venezuelan television actress(RCTV).Покровителями города считаются святой Грегорио и святая дева де ла Эсперанса.
The patron saint of Logroño is Santa María de la Esperanza.Донья Эсперанса долго молилась Деве Сапопанской о чуде, чтобы родить ребеночка.
Doña Esperanza prayed very much to the Virgin of Zapopan for the miracle of having a baby.Эта площадка находится по пути к Тейде по дороге Ла- Эсперанса.
This is a compulsory stop on your way to Teide along the La Esperanza road.Urolophus lobatus обитают у юго-западного побережья Австралии от Эсперанса до острова Роттнест.
Все эти женщины начинали свою деятельность в Коллективе чернокожих женщин Эсперанса Гарсия Пьяуи.
All of these women come from the Esperança Garcia Black Women's Collective of Piaui.В Чили он находится в провинции Ультима Эсперанса региона Магальяна и Чилийской Антарктики.
It belongs to the Commune of Torres del Paine in Última Esperanza Province of Magallanes and Antártica Chilena Region.Орсини( Соединенные Штаты) и Лидувина дель Кармен Магарин де Эсперанса Сальвадор.
Orsini(United States of America) and Liduvina del Carmen Magarín de Esperanza El Salvador.Этот длинный маршрут проходит от Ла- Эсперанса до Сантьяго- дель- Тейде, пересекая северный склон Тенерифе.
This long route which goes from La Esperanza to Santiago del Teide crosses the northern face of Tenerife.На перекрестке вы должны будете повернуть налево и выехать на трассу TF- 24 в направлении Ла- Эсперанса и Санта-Крус.
Take a left turn onto the TF-24 towards La Esperanza and Santa Cruz.Эсперанса благодарит Пресвятую Деву Сан- Хуанскую, что мать не рассказала отцу и что теперь она обручена.
Esperanza thanks the Virgin of San Juan for her mother didn't tell about it to her father and for now she is engaged.Эктор был младшим из пяти детей, брата Феликс и сестры Ракель,Эстрелла, и Эсперанса.
He was the youngest of five children, which included a brother Felix and sisters Raquel,Estrella, and Esperanza.Данный пистолет был запатентован Педро Кареага( Pedro Careaga) в 1911 году, а фирмой Эсперанса и Унсета в 1912.
This pistol used features patented Измена- всего лишь дело времени". Эта страна должна научиться, что она не может продолжать отрезать ноги таким людям, как генерал Эсперанса.
This country's got to learn it can't keep cutting the legs off. of men like General Esperanza.Эсперанса Торрес убегала тайком в кукурузное поле заниматься любовью со своим женихом, пока однажды ее мать не поймала их.
Esperanza Torres loved to run in the corn field to have sex with her boyfriend, until one day they were caught by her mother.Пять тысяч человек из общего числа беженцев живут в лагерях в провинциях Бенго иЛуанда Боа- Эсперанса и Виана.
Refugees, numbering 5,000 of the total refugee population, live in camps in Bengo andLuanda Province Boa Esperança and Viana.Хотя Эсперанса был смещен с поста командующего ранее в этом году, соглашение о его выдаче не было достигнуто до вчерашнего дня.
Although Esperanza was removed as commander in chief this year,. the agreement to extradite him was only reached yesterday.Проекты солидарности: Май- Тон, Вьетнам; Кеесара, Индия; Коломбо, Шри-Ланка;Огар Эсперанса, Чили; Талба, Камерун и т. д.
Solidarity Projects: Mai Thon, Viet Nam; Keesara, India; Columbo, Sri Lanka;Hogar Esperanza, Chile; Talba, Cameroon, among others.Маршрут протяженностью восемь километров,практически не имеющий разности уровней, начинается и завершается рядом с часовней Вирхен де ла Эсперанса.
This almost flat eight kilomentrelong route has its starting and finishing point at the Hermitage of Our Lady of Hope Virgen de la Esperanza.В 1892 году Де Ла Мар вступил в Любительский Драматический клуб Эсперанса, где он сразу познакомился и влюбился в Эльфриду( Эльфи) Ингпен, исполнительницу главной роли.
In 1892, de la Mare joined the Esperanza Amateur Dramatics Club, where he met and fell in love with Elfrida Ingpen, Этот праздник отмечают в Ла- Гуанча в середине августа во время празднований в честь покровительницы Нуэстра Сеньора де ла Эсперанса.
This ceremony takes place in the village of La Guancha in mid August as part of the celebrations in honour of the patron saint, Nuestra Señora de la Esperanza.Хедлайнеры Alfa Jazz Fest 2016: Пэт Метини вместе с Антонио Санчесом, Линдой О, Гвиллимом Симкок; квартет Бренфорда Марсалиса вместе с Куртом Эллингом; Артуро Сандоваль; Дайан Ривз и Питер Мартин, Ромеро Лубамбо, Реджинальд Вила,Террион Галли; Эсперанса Сполдинг; трио Мишеля Камило и коллектив Ларса Даниэльссона.
Headliners of Alfa Jazz Fest 2016: PAT METHENY with Antonio Sanchez, Linda Oh& Gwilym Simcock, BRANFORD MARSALIS QUARTET WITH SPECIAL GUEST KURT ELLING, ARTURO SANDOVAL 10 TIME GRAMMY AWARD WINNER, DIANNE REEVES with Peter Martin, Romero Lubambo,Reginald Veal, Terreon Gully, ESPERANZA SPALDING presents.В 1908 году вместе с Чарльзом Фредериком Холдером он совершил важное археологическое открытие, связанное с цивилизацией майя,в том числе обнаружил Камень Эсперанса.
Burnham together with Charles Frederick Holder made important archaeological discoveries of Mayancivilization in this region, including the Esperanza Stone.С апреля 2001 года Министерство юстиции и права( ныне Министерство внутренних дел и юстиции), фонд" Эсперанса" и ЮНИФЕМ осуществляют проект в области предупреждения преступности в целях подготовки государственных служащих и лидеров общин по вопросам торговли людьми.
Since April 2001 
