ЭСТЕТИЧЕСКИ на Английском - Английский перевод

Наречие
Прилагательное
aesthetically
эстетически
эстетично
с эстетической точки зрения
астетически
в эстетическом
с точки зрения эстетики
aesthetic
эстетичный
эстетика
эстетической
астетического
эстетичность

Примеры использования Эстетически на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Эстетически маленький лучше.
Aesthetically, I prefer small.
Ваш велосипед эстетически был наиболее повторно.
Your bike aesthetically was the most reused.
Эстетически и естественный вид.
Aesthetically pleasing and natural appearance.
Все очень просто, ты эстетически меня оскорбляешь.
Quite simply, you offend me aesthetically.
Эстетически изысканная, она очень удобна для чистки.
It is aesthetically refined and very easy to clean.
Мы реагируем чисто эстетически, без какой-либо цели.
We respond aesthetically, without purpose.
Полировка делает зубы гладкими и эстетически идеальными.
Polishing makes teeth smooth and aesthetically perfect.
Думаю, с воздуха эстетически это будет мило.
I think aesthetically it would look nice flying over.
Окружающая среда ухожена и эстетически обустроена.
The environment is being kept up and is aesthetically equipped.
Рапунцель эстетически готовится к приходу осени.
Rapunzel prepares itself aesthetically for the arrival of autumn.
Вы должны были посоветовать эстетически Принцессы и феи.
You had to advise aesthetically princesses and fairies.
Они долговечны, эстетически и доступны во многих сочетаниях.
They are long-lasting, good-looking and available in multiple designs.
Настоящий австрийский дизайн- эстетически суровый и очень мощный.
Real Austrian design- esthetically severe and very powerful.
Гены обладают эстетически- образной и речевой регуляторными функциями.
Genes have an aesthetically pleasing shape and voice regulatory functions.
Уменьшение выраженности синкинезии до эстетически приемлемого уровня.
Reduction in manifestation degree of synkineses to the aesthetically acceptable level.
Это должно обеспечить эстетически и анатомически правильное положение имплантата.
That ensures aesthetic and anatomically correct implant position.
Кожа теряет свежесть,выглядит негладкой, эстетически менее привлекательной.
The skin loses its freshness, andlooks rough and less attractive aesthetically.
Спланировать эстетически стимулирующие пространства, с приемлемым уровнем шума 7.
Planning an aesthetically stimulating environment, with acceptable.
Коллекция ADA позволит вам развивать это пространство эстетически и функционально.
The ADA collection will allow you to develop this space in an aesthetic and functional way.
Неужели мы настолько эстетически бесчувственные, что нам нужно говорить, что это плохо?
Are we so ethically numb that we need to be told this is wrong?
Ощущение глубины пространства впечатляет посетителей,делает сайт эстетически привлекательным.
A sense of space depth impresses visitors andmakes the site aesthetically attractive.
Композитные пломбы- это эстетически высококачественные конструкции цвета зубов.
Composite fillings are aesthetically high quality tooth colored constructions.
В этой связи пластическая культура Есионова представляется эстетически выверенной и художественно значимой.
In that regard, Esionov's plastic culture appears aesthetically calibrated and artistically important.
Создание здоровой, эстетически выразительной окружающей среды на урбанизированных территориях.
To create a healthy, aesthetically expressive environment in urban areas.
Древесина бука прочная и долговечная, эстетически привлекательная и практичная, приятная на ощупь.
Beech wood is strong and durable, aesthetically attractive and practical, pleasant to the touch.
Духовно- нравственное воспитание не возможно представить себе без воспитания эстетически гармоничной личности.
Spiritually-moral education is not possible to imagine without nurturing aesthetically harmonious personality.
Эстетически контроллер был упрощен совсем немного: на лицевой панели стало значительно меньше" текста.
The appearance of the controller has been simplified quite a bit: the front panel got the overall text amount reduced.
Нас всех объединяет убеждение в том, что прогресс должен сделать жизнь более комфортной,разносторонней, эстетически насыщенной.
We are all united in the belief that progress should make life more comfortable,versatile and aesthetically rich.
Эстетически и нравственно чуткий человек не может уже без краски стыда прибегать к революционной терминологии.
The aesthetic and morally sensitive man can no longer without a tinge of shame recourse to revolutionary terminology.
Главная миссия этого Союза- формирование в России красивого, эстетически воспитанного и духовно здорового общества».
The principal mission of the union is to build up a beautiful, aesthetically cultured and spiritually healthy Russian society.
Результатов: 194, Время: 0.0441

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский