ЭСТРАДНАЯ на Английском - Английский перевод

• pop
• variety
• popular

Примеры использования Эстрадная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Русская и зарубежная эстрадная музыка.
Russian and foreign pop music.

Популярная эстрадная и ретро музыка, песни.
Popular pop and retro music, songs.

В его репертуаре- классика, джаз и эстрадная музыка.
His repertoire includes classical, jazz and pop music.

Советская и российская эстрадная певица, актриса, телеведущая.
Soviet and Russian variety singer, actress, TV presenter.

Фольклорная и эстрадная музыка( сольное и коллективное выступления);
Folk and pop music(solo and collective performances);

Эстрадная хореография- одно из самых популярных танцевальных направлений.
Variety choreography is one of the most popular dance styles.

София Ротару/ Sofia Rotaru- известная советская и украинская эстрадная певица, актриса.
Sofia Rotaru(7 August 1947)- famous Soviet and Ukrainian pop singer, actress.

При клубе была создана эстрадная группа« Серая блуза», которая делала« живую» газету.
Under the club was formed a pop group"The gray blouse", which made"live" newspaper.

Елена Бахтиярова( 30 мая 1986, Пермь)- русская оперная и эстрадная певица Колоратурное сопрано.
Elena Bakhtiyarova(30 May 30, 1986, Perm) is a Russian operatic and pop singer soprano.

True Love»( в переводе с англ.-« Истинная любовь»)- эстрадная песня, написанная Коулом Портером и опубликованная в 1956.
I Love Paris" is a popular song written by Cole Porter and published in 1953.

Лагода, Наталья Васильевна( 1974- 2015)- российская и украинская эстрадная певица, модель.
Natalya Lagoda(March 4, 1974- May 29, 2015) was a Russian-Ukrainian singer, entertainer and model.

Современная эстрадная музыка и ретро музыка в современной обработке, а так же классическая ретро музыка: 70 80, 90 годов.
Modern pop music and retro music with a modern twist and classic retro music 70 80, 90 years.

Светлана Светикова( 24 ноября 1983, Москва)- российская эстрадная певица, актриса, артистка мюзиклов.
Svetlana Svetikova(24 November, 1983, Moscow)- Russian pop singer, actress, actress of musicals.

Мы должны сообщить вам, что вся эстрадная магия является мошенничеством, мистификацией, обманом. Она вся основана на обмане и лжи.
We're here to tell you that all stage magic is a fraud, a hoax, a shabb it's all based on deception and.

Специальный приз в номинации« Лучший сценический костюм» получила эстрадная школа- студия« Виктория».
A special prize in the category"Best Stage Costume" was won by the variety studio school"Victoria.

Мастер-класс по танцевальному направлению« Современная эстрадная хореография с элементами гимнастики и акробатики».
He conducted the workshop on dance styles,"contemporary pop choreography with elements of gymnastics and acrobatics.

Также Ургенч может похвастаться тем, что именно здесь родилась Анны Герман эстрадная звезда и любимица миллионов.
Urgench also boasts the fact that here was born Anna German pop star and idol of millions.

Во ВТОРОЙ ДЕНЬ КОНКУРСА исполняется эстрадная песня по выбору конкурсанта, наиболее ярко отражающая исполнительское мастерство и артистические способности.
On CONTEST DAY TWO every participant performs a popular song of his/her own choice demonstrating mastery and artistic skills.

Звание и диплом« Лучший костюм» получила Детская эстрадная студия« ШАНС» из города Владимир.
Title and diploma for"Best Costume" was awarded to Children's pop studio"Chance" from the city of Vladimir.

В ПЕРВЫЙ ДЕНЬ КОНКУРСА исполняется эстрадная песня композитора страны и на языке страны, которую представляет конкурсант.
On CONTEST DAY ONE every participant performs a popular song in the language of the country and written by a composer from the country the participant represents.

Специальный приз в номинации« За сохранение народных традиций» получила эстрадная школа- студия« Виктория».
A special prize in the nomination"For the Preservation of Traditional Traditions" was received by the variety studio school"Victoria.

Нигина Амонкулова- эстрадная певица Таджикистана ставшая популярной с 2008 года своими песнями на родном таджикском языке среди молодежи и старейшин.
Nigina Amonkulova- Tajik pop singer who became popular in 2008 with their songs in their native Tajik language among the youth and the elders.

Долгие годы он сотрудничал со многими белорусскими композиторами, белорусская эстрадная песня занимала большое место в его творчестве.
For many years he collaborated with many Belarusian composers, Belarusian pop song held an important place in his work.

В ПОЛУФИНАЛЕ исполняется эстрадная песня композитора страны и на языке страны, которую представляет конкурсант.
In the SEMI-FINAL ROUND every participant performs a popular song by a composer from the country the participant represents and in the language of the country the participant represents.

Специальный приз в номинации« Самые юные участники» завоевала группа« Тринити» вокальная эстрадная студия« Коломбина» руководитель Селина Анастасия Александровна, Самара.
The special prize in the nomination"The youngest participants" was won by the group"Trinity" vocal pop studio"Kolombina" leader Selina Anastasia Alexandrovna, Samara.

MEME TOKYO/ TOY' S FACTORY Эстрадная рок-группа, смешивающая си- гин( вокальное исполнение традиционных поэм) с игрой на японских музыкальных инструментах и западным роком.
MEME TOKYO/ TOY'S FACTORY A rock entertainment band fusing shi-gin(chanting traditional poems), Japanese instruments, and Western rock.

Мать- Луиза Каримовна Закирова, популярная в 1960- 1970- е годы эстрадная певица, выступавшая, в частности, в дуэте со своим братом Батыром Закировым.
Mother- Louisa Karimovna Zakirova, popular in the 1960s and 70s, was a pop singer who performed, in particular, in a duet with her brother Botir Zokirov.

Современная эстрадная хореография- это красота, изящество линий, сложность акробатических элементов, сочетание хореографии с элементами акробатики и гимнастики.
Modern pop choreography- is beauty, elegance, the complexity of acrobatic elements, a combination of choreography with elements of acrobatics and gymnastics.

Дженна Николь Моури( англ. Jenna Nicole Mourey; 15 сентября 1986), наиболее известная под своим псевдонимом Дженна Марблс( англ. Jenna Marbles)- американская эстрадная артистка и YouTube- видеоблогер.
Jenna Nicole Mourey(born September 15, 1986), better known by her pseudonym Jenna Marbles, is an American YouTube personality, vlogger, comedian and actress.

Современная эстрадная хореография- это красота, изящество линий, сложность акробатических элементов, сочетание хореографии с элементами акробатики и гимнастики.
Contemporary pop choreography- this is beauty, elegance of lines, the complexity of acrobatic elements, a combination of choreography with elements of acrobatics and gymnastics.