ЭТА ОЧАРОВАТЕЛЬНАЯ на Английском - Английский перевод

this charming
this очарование
эту прелесть
this lovely
этот прекрасный
этот очаровательный
этот чудесный
эта милая
этот замечательный
этот красивый
этот великолепный
эту чудную
этот симпатичный

Примеры использования Эта очаровательная на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Кто эта очаровательная юная леди?
Who is this charming young lady?
Когда я предстану перед судом, эта очаровательная девушка скажет всем, что я ничего плохого не сделал.
The day I'm up in court this nice girl will say I did nothing.
Кто эта очаровательная голливудская актриса?
Who is this glamorous Hollywood actress?
Когда люди видят восхитительную блондинку… как ты… и вот эта очаровательная блондинка идет не одна.
When people see this adorable blonde-- and you are-- on this adorable blonde's arm.
Эта очаровательная квартира 60 м2 и расположен….
This charming 60 m2 apartment(without a lift)….
После того, как эта очаровательная резиденция соблазнил актер Жан Габен.
Once this charming residence had seduced the actor Jean Gabin.
Эта очаровательная девушка наш самый верный зритель.
This charming lady is our most devoted spectator.
Многим запомнилась эта очаровательная девочка их видео рекламы студии« Малина» для канала« Улыбка Радуги.
Much remembered this charming girl from video of advertising of studio of Malines for the channel"the Rainbow Smile.
Эта очаровательная покупка загородного дома рано с.
This charming country house purchase is early seve.
В 2- х минутах ходьбы от моста Риальто, эта очаровательная квартира расположена в историческом центре Венеции.
Just a 2-minute walk from the Rialto Bridge, this pleasant apartment is located right in the historic centre of.
Эта очаровательная девочка и есть наша маленькая Сюзан?
Can this charming newcomer be dear little Susan?
Кали родилась в Калифорнии, и эта очаровательная блондинка покорит вас одним только взглядом своих красивых зеленых глаз.
It's appropriate that Kali was born in California and this cute blonde bombshell will dazzle you with one look from her beautiful green eyes.
А эта очаровательная леди говорит, что знает вас!"- закончил Слизнерог.
And this charming young lady tells me she knows you!" Slughorn finished.
При идеальном расположении городка и близости к аэропорту Ниццы( всего в 15 минутах езды), эта очаровательная вилла представляет собой 420 м² жилой площади на участке 1500 м² с видами на море внизу и дальше- на колоритный городок Ла- Год.
Perfect village location and only 15 minutes drive to Nice airport, this lovely villa offers 420m² living space within grounds of 1500m² with open views towards the sea and authentic village of La Gaude.
Эта очаровательная квартира в Алании расположена в популярном районе Оба.
This charming apartment in Alanya is located in a popular area called Oba.
Этот мир не таков, каким он нам кажется: эта материя, такая прочная, как мы ее воспринимаем,эта прозрачная вода, эта очаровательная роза исчезают и становятся другими, и роза никогда не была розой, и вода кристальной водой: эта вода течет и кипит так же, как этот стол или камень, и ничто не является неподвижным.
This world, as we now all know, is not as it appears; this matter, so solid to our eyes,this water so crystalline, this exquisite rose vanish into something else, and the rose never was rose, nor the water crystalline; this water flows and bubbles as much as this table and this rock, and nothing is immobile.
Эта очаровательная вилла расположена в тихом жилом районе города Морайра.
This charming Villa is located in a quiet residential area of Moraira town.
Со временем эта очаровательная памятник архитектуры частично превратилась в руину и нуждалась в ремонте.
Over the years this charming architectural monument partly turned into ruin and needed a repair.
Эта очаровательная деревушка сохранила традиции астурийского образа жизни.
This enchanting village has conserved the most traditional ways of life of the Asturian people.
Благодаря Wi- Fi, эта очаровательная двухкомнатная квартира расположена в историческом центре Венеции.
With free Wi-Fi and a/c, this enchanting, stylish 1-bedroom apartment for 2 is located in the historic centre….
И эта очаровательная молодая леди сказала, что знает вас!- закончил Слагхорн.
And this charming young lady tells me she knows you!" Slughorn finished.
Благодаря Wi- Fi, эта очаровательная двухкомнатная квартира расположена в историческом центре Венеции, с террасой.
With free Wi-Fi and a/c, this enchanting, stylish 1-bedroom apartment for 2 is located in the historic centre of.
Эта очаровательная вилла находится в городе" Марсала" избран европейский винный город- WINE CITY 2013!
This charming villa is located in"MARSALA" elected EUROPEAN WINE CITY 2013!
Эта очаровательная квартира расположена в старинном особняке, который восходит к XIV в.
This charming apartment is located in an old manor house which dates back to the 14th century.
Эта очаровательная, современная вилла, с прекрасным видом на залив Ката, расположена над Kata Village.
This charming, modern villa, with a beautiful view of Kata Bay, is located above Kata Village.
Эта очаровательная вилла находится в городе" Марсала" избран европейский винный город- WINE CITY 2013!
This charming villa with two separated apartments is located in"MARSALA" elected EUROPEAN WINE CITY 2013!
Эта очаровательная вилла, окруженная садами, спускающимися к озеру Комо, была построена между 1400 и 1800 годами.
This charming Villa is a complex of buildings and gardens, rich in history, built between 1400 and 1800.
Эта очаровательная и часто весьма гостеприимная рюмочная, известна на весь город своими низкими ценами, хорошим качеством еды, и крепкими напитками.
This charming bar, notorious for it's low prices, good food and strong drinks.
Эта очаровательная вилла на трех этажах имеет большую террасу, сад, гараж и просторный мезонин с хорошим освещением.
This charming villa is on three floors, has a large terrace, garden, garage and a spacious attic with good lighting.
Эта очаровательная вилла источает аристократический дух, а ее высокие потолки создают дополнительное впечатление элегантности.
This charming villa exudes an aristocratic spirit and its high ceilings give an extra impression of elegance.
Результатов: 65, Время: 0.0368

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский