ЭТОМ СЛУЧАЕ на Английском - Английский перевод

that event
этом мероприятии
этом случае
это событие
этом форуме
этом инциденте
this way
так
сюда
этот путь
таким образом
таким способом
этом случае
в эту сторону
этой дорогой
этом смысле
этом направлении
this scenario
этот сценарий
этом случае
этой ситуации
таком раскладе
этот вариант
этих условиях
такой сценарий развития событий
данный вариант развития событий
this occasion
этот раз
этому случаю
этой связи
этому поводу
этой возможностью
это событие
это мероприятие
этой встрече

Примеры использования Этом случае на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В этом случае.
Я сумасшедшая в этом случае.
I'm the crazy one in this scenario.
И в этом случае.
And in this instance.
В этом случае он переехал в Россию.
In this case he moves to Russia.
Не в этом случае.
Not in this instance.
В этом случае- на одной.
In this instance, they are.
Но в этом случае.
But, on this occasion.
В этом случае используйте белый шрифт.
In this case, use a white font.
Не в этом случае, понимаешь?
Not in this instance, okay?
В этом случае секс- это процесс любви.
In this case, sex is a process of love.
Только в этом случае инвестиция будет максимально выгодной.
Only in this way the investment will be most profitable.
В этом случае зарядите аккумуляторный блок.
In this situation, charge the battery cartridge.
Хотя в этом случае, я бы сказал, что я принял урок близко к сердцу.
Although on this occasion, I would say I took your lesson to heart.
В этом случае налоговые органы могут.
In this situation, the tax authorities may.
Только в этом случае Вы сможете получить более полное представление о посреднике.
Only in this way you can get a better idea of the mediator.
В этом случае индикатор медленно мигает.
In this situation, the lamp flickers slowly.
Только в этом случае вы поймете, что ваша жизнь пуста без молитвы.
Only in this way will you comprehend that your life is empty without prayer.
В этом случае нагрузка акцентируется на медиальной головке трицепсов.
In this way, the load is shifted to the medial triceps head.
Поэтому в этом случае представитель Швейцарии может участвовать в выборах.
Therefore, on this occasion, the representative of Switzerland may participate in the election.
В этом случае необходимо вставить каждую половину в сборку отдельно.
In this situation you need to insert each half into the assembly, separately.
В этом случае вырубки леса усиливается.
In this scenario, the deforestation intensifies.
И в этом случае она была рассказана Петром.
And on this occasion it was recited by Peter.
В этом случае расовые барьеры размыты.
In this instance, racial barriers have been blurred.
В этом случае они сообщают об этом ОРС.
In that event they shall so inform the DSB.
В этом случае может применяться принцип взаимности.
In that event, reciprocity may be applied.
В этом случае мы предоставим Вам хорошие скидки!
In this case, we will give you a good discount!
В этом случае может быть применен принцип взаимности.
In that event, reciprocity may be applied.
В этом случае он был окончательно реализован.
On this occasion, it was definitively implemented.
В этом случае, мы на основе автора Gil 2011.
In this scenario, it is based on the author Gil 2011.
В этом случае мы даем нашему полю два аргумента.
In this case we are giving our field two arguments.
Результатов: 10850, Время: 0.0507

Этом случае на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский