ДАННОМ ПРИМЕРЕ на Английском - Английский перевод

• this example
• this sample
• this case
• this instance
• this tutorial

Примеры использования Данном примере на Русском языке и их переводы на Английский язык

В данном примере это" NewSpline.
In this case it is"NewSpline007.

Условие в данном примере всегда ложно.
The condition in this sample is always false.

В данном примере происходит следующее.
In this example a few things happen.

Или, что то же самое, количество столбцов, в данном примере 8.
Or the number of columns, 8 in this example.

В данном примере предусмотрено следующее.
In this example the following is provided.

Все положения в данном примере относятся к положениям на Марсе.
All positions in this example refer to positions on Mars.

В данном примере используем" HTMLTest.
In this example we will use the name"HTMLTest.

Основным ограничением в данном примере, как и в других, является конечная 32- битная разрядность машинной арифметики.
The main limitation in a given example, as well as in others, is a finite 32-bit length of machine arithmetic.

В данном примере x есть входным параметром.
In this example, x is an input parameter.

Примеры нарушений и аргументация Вмешательство в свободу передвижения в данном примере состоялось в момент объявления Крымского полуострова территорией Российской Федерации.
Interference in the freedom of movement in this example took place at the time of declaration of the Crimean Peninsula as a part of the Russian Federation.

В данном примере у вас имеются 3 варианта выбора.
In this example you have 3 choices.

Рассматривая резолюции Совета Безопасности и документы ОБСЕ по нагорно-карабахскому конфликту через призму международно-правовых принципов и норм, можно уверенно утверждать об отсутствии каких-либо оснований ссылаться на якобы существующую на данном примере проблему конфликта принципов территориальной целостности и права народов на самоопределение.
Viewing the resolutions of the Security Council and the documents of the Organization on Security and Cooperation in Europe(OSCE) on the conflict in Nagorny Karabakh through the prism of the principles and rules of international law, it can be stated with certainty that there are no grounds whatsoever for citing, in this instance, the problem of the conflict that allegedly exists between the principles of territorial integrity and the right of peoples to self-determination.

В данном примере- 3 года, что будет 2. 44.
In this example 3 years, so it will be 3.39.

В данном примере реализованы оба варианта.
In this example both variants are implemented.

В данном примере шаблон называется Worker.
In this example, the template is called Worker.

В данном примере женоненавистничество нам на руку.
In this instance, misogyny is our friend.

В данном примере интонация в ответе нейтральная.
In this example, the intonation is neutral.

В данном примере я использовал следующие настройки.
In this example, I used the following settings.

В данном примере все опции в группах включены.
In this example all options in groups are switched on.

В данном примере мы использовали схему Wide задача 1.
In this example, we used the scheme Wide task 1.

В данном примере интерфейсу присваивается имя IMyInterface.
In this example, the interface is named IMyInterface.

В данном примере сцена« поворачивалась» перед камерой.
In this example, the scene was"turning" before the camera.

В данном примере мы создадим новую уч. запись StickyAccount.
For this example, we will create a new StickyAccount.

В данном примере также неверно указан тип' s. time.
In this sample the type 's. time' is also specified incorrectly.

В данном примере функции' Foo3()' никогда не получит управления.
In this sample, the'Foo3()' function will never get control.

В данном примере одновременно оба стоп- приказа подпадают под ограничение.
In this example, both stop orders undergo the limitation.

В данном примере тип входящих и исходящих сообщений- String.
In the given example the type of incoming and outgoing messages is a string.

В данном примере на один оригинал приходится три разных перевода.
In this example, the identical source requires three different translations.

В данном примере также неверно указан размер заполняемого буфера.
In this sample, the size of the buffer to be filled is also defined incorrectly.

В данном примере выполняется модернизация существующей системы с псевдоожиженным слоем.
In this example, an existing fluidized bed system is modernized.