THIS SAMPLE на Русском - Русский перевод

[ðis 'sɑːmpl]
[ðis 'sɑːmpl]
этот образец
this sample
this specimen
this model
this pattern
this piece
этой выборке
this sample
эту пробу
данной выборке
этот экземпляр
this copy
this specimen
this instance
this piece
this species
this sample
этом образце
this sample
this specimen
this model
this pattern
this piece
этому образцу
this sample
this specimen
this model
this pattern
this piece
этого образца
this sample
this specimen
this model
this pattern
this piece
эта выборка

Примеры использования This sample на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This sample will be number two.
Этот образец будет номер два.
Look at this sample, Jacob.
Посмотри на этот образец, Джейкоб.
This sample is very beautiful.
Этот образец очень прекрасный.
The condition in this sample is always false.
Условие в данном примере всегда ложно.
This sample… is from your daughter.
Этот образец… твоей дочери.
The alleles that match the male in this sample.
Аллели, которые совпадают с мужчиной в этом образце.
This sample consists of three layers.
Этот образец состоит из трех слоев.
I'm having trouble getting a clear reading from this sample.
У меня проблема с получением точных данных от этого образца.
This sample was from Barry as an adult.
Этот образец принадлежит взрослому Барри.
Estimate the concentrations of various complexes in this sample.
Оцените концентрации различных комплексов в этом образце.
Run this sample through the gamma sequence.
Проверить этот образец в гамма-излучении.
What percentage of J produced from this sample of I contains 35Cl?
Какая доля J, полученного из этого образца I, содержит 35Cl?
This sample is at Dr. Akley's disposal.
Предоставляем этот образец в распоряжение доктора Экли.
The rainbow streaking in this sample is definitely from chemical runoff.
Полосы радуги в этом образце безусловно, из-за химических стоков.
In this sample the type 's. time' is also specified incorrectly.
В данном примере также неверно указан тип' s. time.
The median contribution in this sample amounted to $2.2 million.
Медианная величина взноса в данной выборке составляет 2, 2 млн. долл. США.
So, this sample is from Colombia during that time period?
Значит, этот образец из Колумбии того времени?
I need all of these tests anda PCR done on this sample.
Мне нужны все эти тесты иполимеразная цепная реакция по этому образцу.
And inside this sample there are several others.
И там внутри этот образец, а здесь несколько других.
Production will be started after we get your confirmation on this sample.
Производство начнется после того, как мы получим подтверждение на этом образце.
This sample matches the canceled checks and the application?
Этот образец соответствует аннулированным чекам и заявлению?
Production will be started after we get your confirmation on this sample.
Производство будет начато после того, как мы получим ваше подтверждение по этому образцу.
In this sample, the'Foo3()' function will never get control.
В данном примере функции' Foo3()' никогда не получит управления.
The bladder should be emptied shortly before in order to add this sample to the amount collected.
Незадолго до этого следует опорожнить мочевой пузырь, чтобы добавить эту пробу к собранному объему.
In this sample, the size of the buffer to be filled is also defined incorrectly.
В данном примере также неверно указан размер заполняемого буфера.
The average increase in domestic public debt in this sample of 23 low-income countries was 2.5 per cent of GDP.
Среднее увеличение внутреннего государственного долга в этой выборке из 23 стран с низкими уровнями доходов составляло 2, 5 процента ВВП.
This sample matches any staXXXr string where XXX are any 3 symbols.
Этому образцу соответствует любая строка вида staXXXr, где XXX- любые три символа.
Patients with diabetes insipidus transfer this sample to work, while feeling suffering from false diabetes insipidus does not deteriorate.
Больные с несахарным диабетом переносят эту пробу с трудом, в то время как самочувствие у страдающих ложным несахарным диабетом не ухудшается.
This sample matches any staDDDDDr string where DDDDD are 4 or more decimal digits.
Этому образцу соответствует любая staDDDDDr строка, где DDDDD 4 или более десятичных цифр.
Thus, the hypothesis of a direct(statistically significant) relationship between the indicators of national competitiveness, the quality of life of the population,labor productivity for this sample of countries in the long-term time interval has been confirmed for most of the economies studied.
Таким образом, гипотеза о наличии прямой( статистически значимой) взаимосвязи между показателями национальной конкурентоспособности, качества жизни населения,производительности труда по данной выборке стран в долгосрочном временном интервале подтвердилась в отношении большей части исследуемых экономик.
Результатов: 113, Время: 0.0641

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский