What is the translation of " THIS SAMPLE " in Finnish?

• tämä näyte
• tämän näytteen

Examples of using This sample in English and their translations into Finnish

Look at this sample.
Otetaan nuokin tähän näytteeseen.

This sample will be number two.
Tämä näyte on numero kaksi.

Can we take this sample with us?
Saako tämän mallin ottaa mukaan?

This sample… is from your daughter.
Tämä näyte… on tyttärestäsi.

I need you to rush this sample- Hi.
Vie tämä näyte labraan.-Terve.

Take this sample. Test it.
Ota tämä näyte ja tutki se.

Hi. I need you to rush this sample.
Vie tämä näyte labraan.-Terve.

This sample will be number two.
Tämä on näyte numero kaksi.

They also appear in this sample.
Ne näkyvät myös tässä näytteessä.

As i said, this sample is quite good.
Kuten sanoin tämä näyte on hyvä.

Jane, where did you get this sample from?
Jane, kenestä tämä näyte on?

This sample is at Dr. Akley's disposal.
Tämä näyte on tri Akleyn käytössä.

Yeah. I just want to get this sample.
Joo… Haluan vain ottaa tämän näytteen.

Let's get this sample over to LuthorCorp.
Viedään tämä näyte LuthorCorpiin.

So, a few tips to get rid of this sample attack.
Joten, muutamia vinkkejä päästä eroon tämän otoksen hyökkäys.

I will have this sample analysed for purity.
Tämän näytteen puhtaus tarkistetaan.

Before I take it to my contact at The Times. I need to get this sample vetted at the lab.
Ennen kuin liitän sen silloin tällöin sopimukseen. Minun on tarkistettava tämä näyte laboratoriossa.

But this sample is Kim Yeong-nim's blood.
Tässä näytteessä on Kim Yeong-nimin verta.

Do you know where this sample came from?
Tiedättekö, mistä tämä näyte on peräisin?

Will this sample be enough for you?- Okay.- Sure.
Varma. Riittääkö tämä näyte sinulle?- Okei.

We don't know what this sample shows yet.
Emme tiedä vielä tämän näytteen lukemia.

This sample should narrow down… what kind of virus we're dealing with.
Tämän näytteen avulla saamme selville, millaisesta viruksesta on kyse.

I need to get this sample to a lab right now!
Tämä näyte on saatava heti laboratorioon!

This sample comes from the main association area of the temporal cortex.
Tämä näyte on peräisin pääasiassa ohimon yhtymän alueelta aivokuoresta.

Sure.- Okay. Will this sample be enough for you?
Selvä. Riittääkö tämä näyte sinulle? Toki?

We can't radiocarbon-date individual pollen grains, but this core, where the sample has come from, this sample is about 17,000 years old.
Sitä ei voida käyttää hiukkasiin, vaan esiintymispaikkaan. Tämä näyte on noin 17000 vuotta vanha.

I will have this sample analysed for purity.
Tämä näyte lähetetään puhtaustarkistukseen.

This sample describes the importing of archived messages from Outlook Express, but the operation is the same for most e-mail client software.
Tämä näyte kuvaa tuontia arkistoidut viestit Outlook Express, mutta toiminta on sama useimmissa sähköpostiohjelma ohjelmisto.

Sure. Will this sample be enough for you?- Okay.
Varma. Riittääkö tämä näyte sinulle?- Okei.

This sample is recommended with great caution and only under medical supervision, because of the high risk of infection in the ear cavity of the nasal passage.
Tämä näyte on suositeltavaa varoen ja ainoastaan lääkärin valvonnassa, koska korkea tartuntariski korvan onteloon nenäkanavaan.