ЭТИХ ФОТОГРАФИЙ на Английском - Английский перевод

• these photographs
• these pictures
• these photos

Примеры использования Этих фотографий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не делал этих фотографий.
I didn't take this photograph.

Может быть на одной из этих фотографий.
Might be in one of those photographs.

Каждая из этих фотографий тянет на дело.
Every one of these pictures is a deal.

Этих фотографий недостаточно, чтобы вывести Берка из игры.
These pictures aren't enough to take burke out.

Теперь, есть много веселья и радости с этих фотографий.
Now, have a lot of fun and joy with these pictures.

Без этих фотографий у нее нет шанса.
Without those pictures, she hasn't got a chance.

Не узнаешь ли ты его на какой-либо из этих фотографий?
Um, do you recognize that man from any of these photographs?

Люди с этих фотографий захотят их вернуть.
The people in these pictures are gonna want it back.

Мадам Апворд, вы узнаете одну из этих фотографий, не так ли?
Madame Upward. You recognise one of these photographs, do you not?

Эй, Марино, мне нужны копии этих фотографий как можно скорее. Спасибо.
Hey, Marino, I need copies of these photos ASAP, thanks.

Тот, кто стрелял в вас может быть или не быть среди этих фотографий.
The person that shot you may or may not be among these photographs.

Это и, честно говоря Многие из этих фотографий Выглядят как великолепная подделка.
That and, honestly, most of these photos look pretty fake.

Ты видишь человека, носившего тот шарф, на какой-нибудь из этих фотографий?
Do you see the man that was wearing it- in any of these photographs?

Тем не менее копии этих фотографий членам Совета не предоставлялись.
However, copies of these photographs were not provided to Council members.

Каким целям может служить размещение этих фотографий именно в таком месте?
What purpose do you suppose those pictures would serve in that location?

Некоторые из этих фотографий вошли в фото- брошюру« Многоликое детство».
Some of these photos were included in the photo-book which was also presented there.

Скажем так, вы не припоминаете, что уже видели раньше одну из этих фотографий?
You do not, shall I say, remember having seen one of these photographs before?

Поэтому, чтобы сделать слайд- шоу с этих фотографий, безусловно, правильный выбор.
Therefore, to make a slideshow with those pictures is definitely the right choice.

Ну, тогда у мистера Спэллоуна не было бы всех этих фотографий. Верно?
Well, if they did, then Mr. Spallone wouldn't have those pictures to show everyone, right?

В этих фотографий вы можете увидеть классику и дорогих электронных учебных пособий.
In these pictures you can see the classics and expensive electronic learning tools.

Многое из того, что известно сегодня о Гражданской войне, исходит от этих фотографий.
Much of the popular understanding of the Civil War comes from these photos.

Тогда спроси себя- если мисс Делэйн позировала для этих фотографий, почему это произошло?
Then ask yourself, if Miss Delaine was posing for these photographs, then why?

EasyHDR создаст так называемое HDR- изображение,( карту освещенности) из этих фотографий.
EasyHDR will produce a so called HDR image(radiance map) out of these photos.

Знаете, я пыталась избежать показа этих фотографий годами и у меня было на это право.
You know, I avoided exhibiting these photographs for years, and I was right to.

Новые опросы показывают, что Коулмэн получил слабенький удар от издания этих фотографий.
New polls show Coleman only got a slight bump from the release of those photos.

К сожалению, бульшую часть этих фотографий мы удаляем, потому что не нравимся себе на них.
Unfortunately, we delete the majority of these photos since we don t like us on them.

Для этих фотографий я хотел снова проверить крайности, потому что это то, что мне очень нравится.
For these pictures, I wanted to test the extremes again because that's exactly what I enjoy a lot.

На этот раз, главный герой этих фотографий принцессы Мерида Дисней фильм Храбрый.
This time, the protagonist of these photographs is Princess Merida Disney film Brave.

Вы можете поделиться история любви с друзьями из этих фотографий, такие как свадебные фотографии..
You can share your love story with your friends from these photos such as wedding pictures.

И был полон энтузиазма насчет этих фотографий… но неважно, каким нибудь способом мы это уладим.
And she was looking forward to seeing these photos… but never mind. We will fix it somehow.