ФОТОГРАФИЯ БЫЛА СДЕЛАНА на Английском - Английский перевод

• photo was taken
• picture was taken
• photo was made
• photograph was

Примеры использования Фотография была сделана на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта фотография была сделана вчера.
This photo was taken yesterday.

Я помню день когда эта фотография была сделана.
I remember the day this photo was taken.

Та фотография была сделана год назад.
That picture was taken a year ago.

Вы мне сказали, что фотография была сделана в 60- х.
You told me this picture was taken in the'60s.

Эта фотография была сделана 24 часа назад.
This photo was taken 24 hours ago.

Это Дмитрий и Юрий, фотография была сделана в России.
That's Dmitri and Yuri, the picture was taken back in Russia.

Фотография была сделана семь лет назад.
This photo was taken seven years ago.

Ребята, эта фотография была сделана четверть века назад.
Guys, this photo was taken a quarter century ago.

Фотография была сделана вблизи Саблинского водопада.
The photo was taken near Sablinskiy waterfall.

Это как если бы ваш 21 MP фотография была сделана с 21 миллион отдельных отверстий.
It's as if your 21 MP photo was taken with 21 million separate apertures.

Эта фотография была сделана в ваш медовый месяц.
That picture was taken on your honeymoon.

Ну… эта фотография была сделана в четверг вечером.
Well… this photo was taken thursday night.

Фотография была сделана другим охранником на камеру мобильного телефона.
The photo was allegedly captured on the cell phone camera of another guard.

Первая фотография была сделана где-то в том районе.
First photo was taken somewhere in this area.

И фотография была сделана на 2 месяца раньше, чем начались ваши отношения.
And that photograph was taken more than two months prior to the start of your relationship.

Эта фотография была сделана сразу после ареста.
This photo was taken right after his arrest.

Фотография была сделана за кулисами тура с Maroon 5 в Северной Америке.
The photo was taken whilst on tour with Maroon 5 on their North American leg of their world tour backstage.

Данная фотография была сделана в 1909 г. в месте, похожем на сарай.
This picture was taken back in 1909, in what seems to be a barn.

Фотография была сделана в городке Дубьюк штата Айова в последний день трехдневного автобусного тура.
The picture was taken in Dubuque, Iowa on the last day of a three day bus tour.

Эта фотография была сделана возле одного ресторана в Харькове.
This photo was made near a restaurant in Kharkiv.

Фотография была сделана в доме Виллабассоу, номер 72( сейчас 100) на Candappa Mudaliar Street, Pondicherry.
Photo was made in Vallababassou's house, 72(now 100)Candappa Mudaliar Street, Pondicherry.

Ваша фотография была сделана и отослана властям.
Your photograph has been taken and forwarded to the authorities.

Эта фотография была сделана 6 месяцев назад в домашнем офисе Филлипа Ван Хорна.
This photo was taken six months ago in Phillip Van Horn's home office.

Эта фотография была сделана за три дня до ареста Вэньчина.
This photo was taken three days before Wen-ching's arrest.

Эта фотография была сделана в год, когда родители поженились.
This picture was taken the year my parents got married.

Эта фотография была сделана в рамках нашего проекта Скринография.
This photo was taken for our project"Screenography.

Эта фотография была сделана на том же мероприятии, что и предыдущая.
This photo was taken at the same photo-event as the previous one.

Эта фотография была сделана астрономом- любителем в районе Нью-Мексико.
This picture was taken by an amateur astronomer over New Mexico.

Эта фотография была сделана в 50- х годах в одной из наших красилень.
It is a photo taken in the 1950's inside one of our dyeing houses.

Эта фотография была сделана просто на одной из улиц Харькова.
This photo was made just in the one of the streets of Kharkiv during our walk.