Примеры использования Эти комментарии на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Эти комментарии касаются.
Просто я вижу все эти комментарии.
Эти комментарии воспроизведены ниже.
These comments are reproduced below.Фотограф может ответить на эти комментарии.
The photographer can answer to this comments.Эти комментарии на вашем сайте?
But those comments weren't on your site,?Правительство Австралии отвергает эти комментарии.
The Australian Government rejects these comments.Эти комментарии воспроизводятся ниже.
Those comments are reproduced below.Ссылка на эти комментарии приводится в сносках.
The reference to these comments is provided in footnotes.А эти комментарии по поводу цыган.
And there was the comment about Gypsies.Подкомитет разовьет эти комментарии в последующих ежегодных докладах.
The Subcommittee will develop these comments in future annual reports.Эти комментарии меня особенно печалят.
Мы назвали эти комментарии и отчеты" регуляторная информация'.
We have called these comments and reports'regulatory information'.Эти комментарии остаются в силе и сегодня.
These comments remain valid today.Дедушка Шалита, Цви, назвал эти комментарии« смертным приговором» для Шалита.
Shalit's grandfather Zvi called these comments a"death sentence" for Gilad.Эти комментарии никуда не денутся, и Рэйчел.
Those comments aren't going away and Rachel.МВФ вновь обращает внимание Комиссии на эти комментарии к проекту статьи 15.
IMF again draws the Commission's attention to those comments on draft article 15.Эти комментарии в кратком виде излагаются ниже.
Those comments are summarized hereinunder.Спасибо вам за ваше внимание и за то, чтобы вы позволили мне высказать эти комментарии.
I thank you for your attention in permitting me to make these comments.Эти комментарии можно направлять по электронному адресу 1267mt@ un. org.
Such feedback can be emailed to 1267mt@un. org.В настоящем, втором дополнительном докладе даны ответы на эти комментарии и вопросы.
This second supplementary report provides answers to those comments and questions.Эти комментарии и замечания будут препровождены Пятому комитету.
These comments and observations will be transmitted to the Fifth Committee.Секретариат подготовит вариант проекта доклада, в который были внесены изменения, учитывающие эти комментарии.
The secretariat will prepare an amended version of the draft report reflecting those comments.Эти комментарии были препровождены государству- участнику 26 июня 2009 года.
These comments were transmitted to the State party on 26 June 2009.Это называлось“ написать комментарий”- это было обычным делом- и эти комментарии очень ценились.
This was called“writing a commentary”- that was a common thing to do- and these commentaries were appreciated.Эти комментарии от Джейкоба Бена Израэля самые последние в блоге хорового кружка.
These are comments from Jacob Ben-Israel's most recent Glee Club blog.Цурамото Тасиро выбрал эти комментарии из его личных бесед с Цунэтомо в период с 1709 по 1716 годы.
Tashiro Tsuramoto compiled these commentaries from his conversations with Tsunetomo from 1709 to 1716; however, it was not published until many years afterwards.Эти комментарии сгруппированы по темам и воспроизводятся в разделе II ниже.
Those comments are reproduced in section II below, in a topic-by-topic manner.Вы можете скачать новую Агапэ- Библию, эти комментарии и музыкальные файлы, шелкнув на" Скачать наши новейшие модули с одного экрана!".
You can download Agape-Biblia, these commentaries, music files and all of our modules by clicking on"Download our latest modules from one screen!".Все эти комментарии они хотели редактировать, и Сатпрем сильно возражал против этого. .
All these comments they wanted to edit and Satprem had strong objection about it.Так что именно эти комментарии могут означать для немецкой и европейской иностранной политики?
So what exactly do these comments mean for German, and European, foreign policy?
