ЭТОГО ПОЛЯ на Английском - Английский перевод

• this field

Примеры использования Этого поля на Русском языке и их переводы на Английский язык

За пределами этого поля.
Outside this field.

Для этого поля возможны следующие значения.
The following values for this field are possible.

Продуктивность этого поля средняя.
This field's productivity is in the middle range.

Приведены результаты расчетов этого поля.
The results of calculations of this field are presented.

Минимальное значение для этого поля равно 5 минутам.
The minimum value for this field is 5 minutes.

Григгс наблюдал за базами, сузил поиск до этого поля.
Griggs surveilled those bases, narrowed it to that field.

Минимальное значение для этого поля равно одной минуте.
The minimum value for this field is one minute.

Объем свободного пространства отображается справа от этого поля.
Available space displays to the right of this field.

Максимальная длина этого поля составляет 255 символов.
The maximum length of this field is 255 characters.

При необходимости нужно вручную изменить значение этого поля.
If necessary, change the number in this field manually;

Ты сдаешь в аренду части этого поля как оффисное пространство?
You are renting parts of this field as office space?

Если значение этого поля отличается от нуля, обновление не было применено.
If the value of this field is non-zero, the update was not applied.

По оценкам, площадь этого поля составляет 5 640 кв. м.
The estimated size of this minefield is 5,640 square metres.

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.

И ты отыщешь сокровище посреди этого поля, а они его выкопают.
You will find the treasure in this field and they will dig it up.

Пользователь невидит этого поля инеможет установить ставку сам себе.
Users donot see this field and cannot set rates for themselves.

Во втором столбце" Data Type" нужно ввести тип данных этого поля.
In the second column" Data Type" you need to enter the data type of this field.

Напряженность этого поля также по сути« квази»- напряженность.
The intensity of this field as a matter of fact"quasi"-Voltage.

Металлические объекты вызывают изменение этого поля, поскольку они проводят ток.
Metal objects cause a change to this field because they are conductive.

За пределами этого поля не должно наблюдаться никаких резких изменений цвета.
Outside this field, no sharp variations of colour shall be observed.

Они держались подальше от этого поля, ибо оно было залито кровью проклятого.
They kept away from this field, for it was wet with the blood of the accursed.

В настройках этого поля можно запретить пользователю вводить свой вариант.
In the settings of this field, one can prohibit the user to enter his choice.

Описание функции для вывода этого поля в любой области формы комментирования.
Description of function for outputting this field in any area of comment form.

В списке Операция щелкните операцию, чтобы уточнить значение фильтра для этого поля.
In Operation, click the operation to qualify the filter value for this field.

В Windows 2000 значение этого поля было равно 1, для остальных операционных систем- 2.
For Windows 2000 this field is set to 1; for other operating systems- to 2.

Пустое поле совпадает со всеми значениями сообщения о состоянии для этого поля.
An empty field matches all status message values for that field.

Значение этого поля выводится как форматированная строка при отображении в браузере.
Value of this field is displayed as a formatted string when presented in browser.

Если принтер не работает, то заполнение этого поля может решить проблему.
In case that the printer fails to work, filling in this field may solve the problem.

Значение этого поля может отличаться от имени пользователя Консоли управления.
The value of this field may differ from the name of the Management Console user.

Чрезвычайно большие значения для этого поля приводят к нарушению списка игроков на стороне клиента.
Extremely large values for this field result in the client-side user list being broken.