ЭТОЙ КОРОТКОЙ на Английском - Английский перевод

• this short
• this brief

Примеры использования Этой короткой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кто еще пользуется этой короткой дорогой?
Who else uses that short cut?

По окончании этой короткой поездки делегация.
On the conclusion of this short visit, the delegation.

Оставляйте свои комментарии под этой короткой статьей.
Leave your comments below this short post.

Наследие этой короткой войны оказало глубокое влияние на последующие события.
The legacy of this short war has had a profound impact.

Если это так, я покажу вам, как в этой короткой статье 2 минуты.
If so, I will show you how in this short article 2 minutes.

В этой короткой статье я покажу вам 2 способа похудеть безопасно.
In this short article I will show you 2 ways to lose weight safely.

BETH, а стоимость заимствования ETH для этой короткой позиции равна нулю.
BETH Index price on yourpurchase, and there is no cost to borrow ETH for this short sell.

В этой короткой серии статей я покажу вам, как сделать то же самое.
In this short series of articles I'm going to show you how to do the same thing.

Мы знаем, что сегодня мы подбросили вам довольно много материала в этой короткой и краткой сессии.
We know that we have thrown you quite a bit of material today in this short and brief session.

В этой короткой фразе мы видим волю Божью в ее сущности.
In this brief statement, we see the proclamation of the effective and essential will of God.

Это тяжело, но я дам вам несколько трюков в этой короткой статье, что поможет вам похудеть быстро.
It's tough, but I will give you a few tricks in this short article that will help you lose weight quickly.

После этой короткой паузы у меня появляются новые идеи. Проясняются проекты.
And then after this short break, new ideas come to me. Projects clarify.

На момент подготовки настоящего доклада вдоль этой короткой полосы земли было дислоцировано примерно 1, 8 млн.
As this report is produced, approximately 1.8 million armed soldiers are arrayed along this short strip of land.

С этой короткой скакалкой у нас как-то получилось прыгать втроем.
With this short rope… we have somehow managed to… hop and jump, the three of us together.

Слушай, я знаю, обычно мы едем в аэропорт по-другому, но кто-то рассказал мне об этой короткой дороге через окраину.
Look, I, uh, know we usually take the highway to the airport, but somebody told me about this shortcut through the back roads.

В этой короткой статье мы попытаемся понять, первый метод, диета плана питания.
In this short article we try to understand the first method, a diet plan diet.

Реклама называется" Dance Like No One' s Watching", она доступна на официальном канале Apple на YouTube и в этой короткой статье.
The ad is called"Dance Like No One's Watching", it is available on Apple's official YouTube channel and in this short post.

В этой короткой статье я попытаюсь рассказать о новых гаджетах и их функционале.
In this short post I will try to describe new handsets and their main features.

Как всегда, ролик доступен под этой короткой новостью или на официальном канале Apple на YouTube, так что советуем посмотреть его прямо сейчас.
Like always, it is available below this short post or on Apple's official YouTube channel, so you can take a look at it right now.

В этой короткой заметке мы посмотрим логику сравнения объектов на примере System.
This brief blog post will show the comparison logic based on a sample of System.

Так что многие из нас тратить драгоценное время в этой короткой жизни ПЛАНИРОВАНИЕ идеальный рацион питания, а не просто погружение в принятии и это случилось!
So many of us spend precious time in this short life, planning the perfect diet, and not just dive in and making it happen!

В этой короткой статье я собираюсь поделиться с вами 2 мощных способов и падение веса.
In this short article I'm going to share with you 2 powerful methods and weight loss.

Этот простой аргумент, несомненно, отражает пожелания любого рыбака, служить в этой короткой резьбой дружественной компьютерной анимации.
This simple argument, undoubtedly reflecting the wishes of any fisherman, serve this nice thread in computer animation short.

В этой короткой статье я расскажу вам, какие типы файлов cookie есть и что они делают.
In this short article I will give you what types of cookies there are and what they do.

Во всем разговоре этом не было ничего особенного, но никогда после без мучительной боли стыда Анна не могла вспомнигь всей этой короткой сцены.
There was nothing remarkable in all this conversation, but never after could Anna recall this brief scene without an agonizing pang of shame.

В результате этой короткой продолжительности жизни, оптимальная доза для Анавар бы два раза в день.
Due to this brief life-span, an optimum dosage for Anavar would be twice a day.

Каждый смертный, чьи помыслы праведны, высказывания благородны и действия бескорыстны, не только обретет добродетель здесь, в течение этой короткой жизни, но также- после разрушения тела- продолжит вкушать наслаждения на небе».
Every mortal who thinks righteously, speaks nobly, and acts unselfishly shall not only enjoy virtue here during this brief life but shall also, after the dissolution of the body, continue to enjoy the delights of heaven.”.

В результате этой короткой продолжительностью жизни, оптимальная доза для Анавар бы два раза в день.
Because of this brief life expectancy, an ideal dosage for Anavar would certainly be twice a day.

В этой короткой демонстрации вы можете взглянуть на то, как на самом деле работает файловая защита Emsisoft.
In this short demonstration you can take a peek at how the Emsisoft File Guard actually works.

Это не может быть возможно в течение этой короткой вступительной статье, но мы, безусловно, может дать вам достаточно информации, чтобы вы начали.
This might not be possible over the course of this short introductory article, but we can certainly give you enough information to get you started.