ЭТОТ КОМПЛЕКС на Английском - Английский перевод

• this complex
• this set
• this property
• this compound
• this series
• this project
• this range
• this package
• this facility
• this array

Примеры использования Этот комплекс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зачем инвестировать в этот комплекс?
Why invest in this project?

Этот комплекс тоже стоит увидеть.
This complex is also worth seeing.

Что это за место, этот комплекс?
What is this place, this compound?

Но этот комплекс имеет очень большой объем.
But this complex has a very large amount.

Рекомендую этот комплекс делать как много чаще.
I recommend this set to do a lot more often.

Этот комплекс способен принять до 10 тыс.
This complex is built for up to 10 000 people.

Мы полностью поддерживаем этот комплекс мероприятий.
We fully support this series of actions.

Этот комплекс впоследствии взаимодействует с RPB1.
This complex subsequently interacts with RPB1.

Очень трудно поддерживать весь этот комплекс одному.
Very difficult to maintain this complex alone.

Этот комплекс желательно делать как можно чаще.
This complex is desirable to do as often as possible.

Но наша компания выполняет этот комплекс работ с высочайшим качеством по оптимальным ценам.
But our company completes this package of works with the highest quality at reasonable prices.

Этот комплекс обеспечивает энергией всю Британию.
You realise this complex provides power for Britain.

Свяжитесь с нами сегодня для получения дополнительной информации об инвестировании в этот комплекс.
Please contact Property Turkey today for more information regarding investing in this project.

Этот комплекс состоит из 6 независимых вилл.
This complex is composed of 6 independent accommodations.

Пожалуйста, обращаться к нам за дополнительной информацией и если вы хотите посетить этот комплекс.
Please do not hesitate to contact us for more information and if you want to visit this project.

Этот комплекс полностью меняет облик города.
This complex will change the face of the city dramatically.

Совет Безопасности приветствует далее усилия Политического отделения Организации Объединенных Наций, Страновой группы Организации Объединенных Наций, Органа по координации помощи Сомали, Европейского союза, Форума партнеров МОВР, Лиги арабских государств и других сторон по созданию рамок миростроительства, обеспечивающих выработку комплекса мер по оказанию срочной помощи, и призывает международное сообщество поддерживать этот комплекс мер, а также чрезвычайные программы восстановления и экономического развития по мере нормализации в Сомали обстановки в плане безопасности.
The Security Council further welcomes the efforts of the United Nations Political Office, the United Nations Country Team, the Somalia Aid Coordination Body, the European Union, the IGAD Partners Forum, the League of Arab States and others engaged in developing a peace-building framework leading to the formation of a rapid assistance package and calls on the international community to support this package as well as emergency rehabilitation and economic development programmes as security returns to Somalia.

Этот комплекс сооружений является самым древним в городе.
This complex is the oldest building in the city.

Предполагается, что этот комплекс показателей будет способствовать укреплению существующего механизма наблюдения для проведения последующей деятельности и оценки.
It is anticipated that this set of indicators will enhance the existing monitoring mechanism for follow up and evaluation.

Этот комплекс также подходит для групп или больших семей.
This Complex can also fit to groups or big families.

Обратите внимание: этот комплекс находится под управлением независимых владельцев и не имеет никакого отношения к компании The Signature at MGM.
Please note: This property is privately and independently owned and operated and is not affiliated with, nor a representative of The Signature at MGM.

Этот комплекс создаст тысячи вакансий для нуждающихся в работе.
That complex will create 1000 desperately needed jobs.

Именно этот комплекс, а не свободная тРНК спаривается с надлежащим кодоном в молекуле иРНК.
It is this complex, not the free tRNA mates with the appropriate codon on the mRNA molecule.

Этот комплекс из восьми зданий также известен как« штрихкод».
This complex of eight buildings also known as the" barcode".

В 2000 году этот комплекс был передан в качестве пожертвования американскому« Обществу Сторожевой Башни, Библий и трактатов Пенсильвании».
This compound was donated to the American Watchtower Bible and Tract Society of Pennsylvania in 2000.

Этот комплекс построен для того, чтобы дать людям шанс на жизнь.
This facility was built to give people the chance to live.

Вклад ЮНЕП в этот комплекс мероприятий будет включать оказание содействия группе, занимающейся вопросами использования возобновляемых источников энергии в малых островных развивающихся государствах.
The UNEP contributions to this series of events will include facilitating a panel focused on renewable energies in small island developing States.

Этот комплекс сможет обслуживать до 25 млн пассажиров ежегодно.
This complex can serve up to 25 million passengers annually.

Принимая во внимание этот комплекс демонстрационных проектов, а также учитывая снижения, которые они вероятно позволят получить, Группа рассчитала сумму связанных с этим затрат в размере примерно 2, 7 млн. долл. США, что предполагает соответствующее снижение первоначально предложенной Группой суммы по демонстрационным проектам на примерно 2, 7 млн. долл. США.
Taking into account this array of demonstration projects, and factoring in the reductions that they would be expected to achieve, the panel calculated that related costs would be about US $2.7 million, which would imply a corresponding reduction of about US $2.7 million from what the Panel had originally proposed for demonstration projects.

Этот комплекс водных аттракционов считается самым большим в Европе.
This complex of water attractions is the largest in Europe.