ЭТО ПРОКЛЯТИЕ на Английском - Английский перевод

• this curse

Примеры использования Это проклятие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это проклятие.
It is a curse.

Как это проклятие?
This curse?

Это проклятие.
It's the curse.

Эмма, это проклятие.
Emma, this curse.

Это проклятие.
That's the curse.

Что означает это проклятие?
This curse, what is it?

Это проклятие.
It was the curse.

Я навлек это проклятие на Камелот.
I brought this curse upon Camelot.

Это проклятие вредит вам.
That hex hurt you.

Тот кто заказал это проклятие, щедро заплатил.
The one who ordered this curse… paid handsomely.

Это проклятие Пилфри.
It's the curse of Pilfrey.

Я не успокоюсь, пока не найду способ снять это проклятие.
I will not rest until I find a way to lift this curse.

Это проклятие ее народа.
It's the curse of her people.

Это не позор, это проклятие нет, позор.
It's not a shame, it's a curse. No, shame.

Это проклятие или благословение?
So is 23 a blessing or a curse?

Боги распространяют это проклятие во все их окружение.
The gods are delivering this curse Into everything around them.

Это проклятие жены политика.
That's the curse of a political wife.

Мой отец использовал это проклятие,- объяснил Гарри.- Мне сказал об этом Люпин.
My dad used this spell," said Harry."I- Lupin told me.".

Это проклятие Повелителей Времени.
That's the curse of the Time Lords.

Прекратите думать, что это проклятие- иметь врага в вашей жизни.
Stop thinking of it as a curse to have been given an enemy in life.

Это проклятие любой государственной службы.
That is the curse of a government job.

Стоит отметить, что это проклятие повлияло и на смерть Джона Леннона.
It is worth mentioning that this curse had an impact on the death of John Lennon.

Это проклятие найшей работы.
I guess that's the curse of the job. Must be.

У Мило Маркли был крошечный член, и это проклятие переполняло его неукротимой яростью.
Milo Markley had a tiny dick, and this curse filled him with an unrelenting rage.

Это проклятие разрушает все проклятия..
This is the curse to end all curses..

Голд, это проклятие, оно сработает также, как и в прошлый раз?
Gold, this curse, is it gonna work like the last one?

Это проклятие, дружище, хотя, порой, приятное.
It's been a curse Laddie. Though at times, a pleasant enough one.

Может, это проклятие было способом вернуть сюда меня и Генри.
Maybe this curse was your way of getting me to bring Henry back here.

Это проклятие может быть разрушено… единственной любовью всей моей жизни.
This curse can be broken… by the only true love in my life.

Это проклятие разрушило все мечты, которые были у этой семьи.
This curse has destroyed every dream this family ever had.