ЮЛИЕЙ на Английском - Английский перевод

• julia
• yulia
• yuliya
• iulia

Примеры использования Юлией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не знаю, что случилось с Юлией.
I don't know, what happened to Julia.

Перевод выполнен Юлией Киреевой Санкт-Петербург.
The translation is made by Yulia Kireeva Saint Petersburg.

С 2009 по 2012 года выступала в паре с Юлией Михальской.
From 2009 to 2012, she rowed with Julia Michalska.

Мьi проследим, чтобьi Юлла поймали. С его сообщницей, Юлией.
We will make sure that Iullus is caught with his accomplice, Julia.

Летом 1991- го Пинчук познакомился в Москве с Юлией Тимошенко.
In the summer of 1991, Pinchuk met in Moscow with Yulia Tymoshenko.

Дедекинд никогда не был женат и проживал со своей незамужней сестрой Юлией.
He never married, instead living with his sister Julia.

В это время был связан с польской поэтессой Юлией Гартвиг.
At that time, he was associated with a Polish poet Julia Hartwig.

Материал подготовлен Юлией Зарубиной( ОАО« ТГК- 1») и редакцией сайта ПАО« Газпром».
Yulia Zarubina(TGC-1) and Gazprom website Editorial Board.

В 2002 году у Славнова завязались романтические отношения с Юлией Обертас.
Prior to this, he had been romantically involved with Julia Lubomirska.

Первый брак( 1958 г.) с Юлией Укадер советский украинский скульптор.
The first marriage in(1958) was to Yulia Ukader Soviet, Ukrainian sculptor.

В том же году она совершила поездку в Париж с поэтом Юлией Найберг.
The same year, she also made a study trip to Paris with the poet Julia Nyberg.

Вместе с Клаудией Патраскану и Юлией Челару основала первую женскую группу« Exotic».
Along with Claudia Pătrăşcanu and Julia Chelaru, she started the group Exotic.

А сейчас таким талисманом для меня стала беседа с тренером- Юлией Кашеваровой.
And now my talisman is conversation with the coach- Julia Kashevarova.

Тема исследования была предложена кураторами Юлией Волошиной и Ольгой Пальн и ченко.
Theme of research was suggested by curators Julia Voloshyna and Olga Palnychenko.

Открыт в 1944 году режиссером Ленинградского нового театра Юлией Матвеевой.
It was opened by the director of the Leningrad new theater Julia Matveeva in 1944.

Конкурс« Get me 2 The Top», организованный Натальей и Юлией, поможет ее решить.
The contest"Get me 2 The Top», organized by Natalia and Julia, will help to solve this problem.

Затем свой матч выиграла и Леся Цуренко, которая справилась с Юлией Глушко(№ 126).
Then he won his match and Lesya Tsurenko, who coped with Julia Glushko(№126).

Вместе с Юлией Руденко, Институт медиа, архитектуры и дизайна« Стрелка», Москва, 2013.
Together with Yulia Rudenko, Institute of media, architecture and design"Strelka", Moscow, 2013.

Однако, больше всего удалось сдружиться с моей коллегой Юлией Благиней.
However, most of all it was succeeded to become friends with my colleague Julia Blaginya.

Выставка проекта ВИШНЕВЫЙ САД совмесно с ученицей Юлией Бочковой в галерее JAMES, Москва.
Exhibition of the Cherry Orchard project jointly with his student, Yulia Bochkova at the JAMES Gallery, Moscow.

На одной из выставок Антон познакомился с начинающей поэтессой из Мордовии Юлией Евачевой.
During one of the exhibitions, Anton met the young poet from Mordovia Yulia Evacheva.

Представлено: Юлией Васильевной Телицыной представлена организацией" Центр помощи для международной защиты.
Submitted by: Mrs. Yuliya Vasilyevna Telitsina represented by the Centre of Assistance for International Protection.

Он был создан в 1996 году известным коллекционером и театральным художником Юлией Вишневской.
It was established in 1996 by Yulia Vishnevskaya, a well-known collector and stage designer.

В 2008 г. вместе с Юлией Игониной, Еленой Харитоновой и Михаилом Рудым основывает« Новый Русский Квартет».
In 2008 together with Yulia Igonina, Elena Kharitonova and Mikhail Rudoy Alexey Steblev founds the New Russian Quartet.

В связи переключением Насти на другую спортивную сферу мы будем определять нового претендента на бой с Юлией.
Because of Anastasia switching to another sports field we will determine the new contender to fight with Julia.

Этот доклад подготовлен и написан Юлией Горбуновой, исследователем отделения Хьюман Райтс Вотч по Европе и Центральной Азии.
Yulia Gorbunova, researcher in the Europe and Central Asia division of Human Rights Watch, researched and wrote this report.

Успех был, и с Юлией Фельдман его по праву разделили пианист Олег Богат, контрабасист Даниэль Сапир и барабанщик Хаим Пасков.
Success was, and with Julia Feldman on his right divided pianist Oleg rich, bass player and drummer Daniel Sapir, Haim Pasco.

Группа Sad Alice Said( в прошлом Alice in Wonderland) была создана в 2005 году Алисой Шакор( вокал, гитара) и Юлией Леверой ударные.
Group Sad Alice Said(ex-Alice in Wonderland) was created in 2005 by Alisa Shakor(vocals, guitar) and Julia Leverra drums.

Ранее, он выступал с Викторией Ползыкиной и Юлией Григоренко с которыми является неоднократным призером национальных чемпионатов Украины.
He had also competed with Julia Cherkashina and Aliona Yarulina, with whom he is the 2000 Ukrainian national bronze medalist.

Вместе с актрисой Юлией Волковой и композитором Алиной Ненашевой артистка создаст на сцене атмосферу 60- х годов прошлого века.
Together with the actress Yulia Volkova and the composer Alina Nenasheva, the actress will recreate on stage the atmosphere of the 1960s.