ЯВЛЯЕТСЯ ИНТЕРЕСНЫМ на Английском - Английский перевод

• is an interesting
• is a fun

Примеры использования Является интересным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но пещера сама по себе является интересным природным творением.
But the cave itself is an interesting natural creation.

Оно является интересным и очень кратким, и он с нетерпением ожидает его дальнейшего обсуждения.
It was interesting and very concise and he looked forward to further discussions on that.

Мы считаем, что реклама Oreo является интересным отражением наших ценностей».
We feel the Oreo ad is a fun reflection of our values.

Не кричать"- это имя моего нового сессии и почему-то я думаю это имя является интересным и подходящим.
Do Not Scream" is the name of my new session and somehow I think this name is interesting and suitable.

Таким образом, костел в деревне Шеметово является интересным архитектурным памятником и достопримечательностью Беларуси.
Thus, the church in the village of Šemietava is an interesting architectural monument and landmark of Belarus.

Оформление объектов городской инфраструктуры является интересным направлением для творчества.
Decorating the city infrastructure is an interesting creative art field.

Данная церковь является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
This church is an interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Защита окружающей среды в контексте вооруженных конфликтов является интересным, но крайне техническим вопросом.
Protection of the environment in relation to armed conflicts was an interesting but extremely technical subject.

Беспроводная печать является интересным дополнением возможностей съемки и просмотра фотографий, которые предоставляют устройства iPhone/ iPod Touch.
Wireless printing is a fun extension of the iPhone/iPod Touch's easy photo capture and viewing experience.

Некоторые делегации признали, что данное предложение является интересным, но просили предоставить им дополнительное время для принятия решения.
Several delegations thought that this proposal was interesting but they requested more time to make a decision.

Правительство считает, что предложение МАГАТЭ о создании банка обогащенного урана является интересным и заслуживает рассмотрения.
The Government believes that the IAEA proposal to establish an enriched uranium bank is interesting and merits consideration.

Тем не менее, этот храм в городе Береза является интересным архитектурным памятником и культурно-исторической ценностью Беларуси.
However, this temple in the town Byaroza is an interesting architectural monument and cultural and historical value of Belarus.

Данная церковь является интересным архитектурным памятником 19- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
This church is an interesting architectural monument of the 19th century, historical and cultural values and features of Belarus.

Делегации указали, что это предложение является интересным, однако требует дополнительного обсуждения см. TRADE/ WP. 7/ 2003/ 6, пункты 128- 129.
Delegations had felt that this proposal was interesting but should be further discussed see TRADE/WP.7/2003/6, paras. 128-129.

Разработка в настоящее время третьего Факультативного протокола к Конвенции о правах ребенка является интересным и позитивным событием.
The ongoing formulation of a third Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child was an exciting and positive development.

Церковь в городе Микашевичи является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in Mikashevichy is an interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Костел в деревне Порозово находится в отличном состоянии и является интересным белорусским архитектурным памятником начала 19- го века.
The church in the village Porazava is in excellent condition and is an interesting Belarusian architectural monument of early 19th century.

Усадьба в деревне Флерьяново является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и необычной достопримечательностью Беларуси.
Manor in the village Flaryjanava is an interesting architectural monument, cultural and historical value and landmarks of Belarus.

Таким образом, применение Permanent для матрицы, все элементы которой равны 1 является интересным, но неэффективным способом вычисления функции факториала.
Thus, applying Permanent to a matrix whose entries all equal 1 is a fun but inefficient way to compute the factorial function.

Усадебный комплекс в деревне Нача является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и примечательной достопримечательностью Беларуси.
Manor complex in the village Nacha is an interesting architectural monument, cultural and historical value and landmarks of Belarus.

Тот факт, что ЭМС обнаружены не только при инфекционных заболеваниях, является интересным и ведет нас к поиску бактериальных или вирусных факторов в этих заболеваниях.
The fact, What EMC found not only in infectious diseases, is interesting and leads us to search for bacterial or viral factors in these diseases.

Итак, костел в деревне Налибоки является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
So, the church in the village of Nalibaki is an interesting architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Таким образом, на сегодняшний день усадьба в деревне Александровщина является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Thus, today the estate in the village of Alaksandraŭščyna is an interesting architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Усадьба в деревне Городец является интересным архитектурным памятником конца 18- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
The manor in the village of Haradziec is an interesting architectural monument of the late 18th century, a historical and cultural value and a landmark of Belarus.

Комитету следует сохранить свою обычную практику проведения прессконференций в конце каждой сессии, поскольку в его функции не входит определение того, что является интересным, а что нет.
The Committee should maintain its standard press conference after each session, since it was not its job to determine what was interesting and what was not.

Итак, усадебный комплекс в деревне Великий Двор является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
So, the estate complex in the village of Vyaliki Dvor is an interesting architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Создание неофициальной группы стран, претендующих на постоянные места в расширенном Совете Безопасности, является интересным предложением и может способствовать ускорению прений о расширении.
The formation of an informal group of countries with aspirations to permanent seats in an expanded Security Council is interesting, and could prove to be a catalyst, expediting the debate on expansion.

Итак, церковь в деревне Латыголь является интересным архитектурным памятником 18- го века, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
So, the church in the village of Latyhal is an interesting architectural monument of the 18th century, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Сейчас церковь в деревне Кривошин находится в отличном состоянии, функционирует, и является интересным и старинным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Now the church in the village of Kryvoshyn is in excellent condition, functioning, and is an interesting and ancient architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Поэтому костел в поселке Школьный является интересным архитектурным памятником своего времени, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Therefore, the church in the village Shkolny is an interesting architectural monument of its time, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.