ЯРОСЛАВСКИЙ на Английском - Английский перевод

• yaroslavl
• yaroslavsky
• yaroslavskiy
• jaroslavsky

Примеры использования Ярославский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ярославский 117- й пехотный полк.
Rovigo Infantry Regiment 117.

Играл за ярославский« Локомотив».
He has played for Lokomotiv Yaroslavl.

Ярославский, расстояние около 13 км.
From Dishergarh, the distance is 15 km.

Генеральный директор ОАО« Ярославский индустриальный парк»; Лобода И.
Yaroslavl and CEO of JSC Pharmoslavl; A.

Ярославский государственный педагогический университет им.
Yaroslavl State Pedagogical University named after K.D.

В Санкт-Петербург переехал ярославский театр Федора Волкова.
Fedor Volkov's Yaroslavl Theater performs in St. Petersburg.

Ярославский государственный педагогический университет имени К. Д.
Yaroslavl State Pedagogical University named after K.D.

Директор по экономике и финансам ОАО« Ярославский шинный завод».
Director for Economics and Finance, Yaroslavl Tyre Plant JSC.

Ярославский добился для Харькова открытия новых авиамаршрутов.
Yaroslavskiy has secured opening of new flight routes for Kharkiv.

В 1810 году губернский архитектор Иван Ярославский составил проект.
In 1810 provincial architect Ivan Jaroslavsky made the project.

Ярославский государственный историко-архитектурный музей- заповедник.
The Yaroslavl state historical-architectural museum-reserve.

В декабре 2012 Ярославский продал ФК« Металлист» Сергею Курченко.
Yaroslavsky sold FC Metalist to Sergey Kurchenko in December 2012.

Такой мастер нашелся- им оказался ярославский мужик Петр Телушкин.
The master was found- it was Peter Telushkin, a man from Yaroslavl.

Ярославский- большой поклонник регби и спонсирует харьковский регбийный клуб« Олимп».
Yaroslavsky is a keen rugby fan and sponsors RC Olymp in Kharkiv.

Архитектором был Петр Антонович Ярославский, Харьковский городской архитектор.
The architect was Yaroslavsky Petro, Kharkiv city architect.

Ленинградский, Ярославский и Казанский вокзалы находятся в 10 минутах езды.
Leningradsky, Yaroslavsky and Kazansky train stations are a 10-minute drive away.

Воскресенский Алексей Михайлович, Ярославский государственный университет им.
Resurrection Alexey Mikhailovich, Yaroslavl State University.

Александр Ярославский назначил время интервью на раннее утро у себя в офисе.
Alexander Yaroslavsky appointed time in the early morning interview at his office.

Кочубея XVI- XIX веков, поступившие в Ярославский музей в 1918 году.
Kochubey of the XVI-XIX centuries, donated to the Yaroslavl Museum in 1918.

Щусев- строили на этой площади вокзалы: Ленинградский, Ярославский и Казанский.
Schusev built in this area the Leningradsky, Yaroslavsky and Kazansky stations.

Ярославский государственный технический университет, Главный корпус, ауд.
Yaroslavl State Technical University, Main building, room G-613 Moskovskiy Prospekt 88.

Казанский, Ленинградский и Ярославский железнодорожные вокзалы находятся в 1 остановке метро от хостела.
Kazansky, Leningradsky and Yaroslavsky Train Stations are 1 metro stop away.

Ярославский уезд( Ярославская губерния)-- Историко- этнографические исследования.
Yaroslavl district(Yaroslavl province)- Historical and ethnographic research.

Ленинградский, Казанский и Ярославский вокзалы находятся всего на расстоянии 1 станции метро.
Leningradsky, Kazansky and Yaroslavsky Train Stations are just 1 metro stop from the apartment.

Владимир Ярославский продемонстрировал технику работы с сырой рыбой Мишленовских шефов.
Volodymyr Yaroslavskyi demonstrated technology of processing raw fish of Michelin chefs.

Ресурсные состояния личности и продуктивность деятельности// Ярославский педагогический вестник.
Resource states of a personality and productivity of activity// Yaroslavl pedagogical vestnik.

Ярославский железнодорожный вокзал связывает российскую столицу с районами Сибири, Урала и Дальнего Востока.
Yaroslavsky railway station connects the Russian capital with the regions of Siberia, the Urals and the Far East.

Профессиональный маргинализм в современном российском обществе// Ярославский психологический вестник.
Professional marginalism in contemporary Russian society// Yaroslavl psychological vestnik.

Россия Ярославль Ярославский государственный педагогический университет, 150000, Россия, г. Ярославль, ул.
Russia Ярославль Yaroslavl State Pedagogical University, 150000, Russia, Yaroslavl, the Republican street.

Боголюбов занимает третью строчку рейтинга( состояние-$ 1, 3 млрд), Ярославский- на восьмом месте$ 721 млн.
Bogolyubov was the third in the rating($1.3 billion) and Yaroslavskiy the eighth $721 million.