Примеры использования Алии на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Второй алии.
Голос Алии- настоящее сокровище.
Международный аэропорт Королевы Алии.
Мать Алии знала бы, что сказать.
Фонд королевы Алии для социального развития.
Международный аэропорт королевы Алии- АММАН.
Горан Тешич приказал Алии Ферхатовичу пойти и привести Ибрахима Зекича.
Международного аэропорта Аммана Королевы Алии.
Постоянная штаб-квартира комиссии была размещена в Фонде королевы Алии по проведению добровольной социальной деятельности.
Оттуда вы перейдете на территорию, контролируемую силами Алии.
Заявление президента республики боснии и герцеговины г-на алии изетбеговича.
Драган Николич приказал двум пленным- Хасиму и Алии Ферхатовичам вынести и закопать труп.
Потом они услышали выстрелы,после чего Горан Тешич приказал выйти Хасиму и Алии Ферхатовичам.
Мы с глубоким интересом выслушали речь президента Алии Изетбеговича, в которой он ярко обрисовал сложившуюся в его стране опасную ситуацию.
Несмотря на то, что плита несколько раз менялась на новую,фамилия Алии Молдагуловой вновь и вновь пишется на ней с ошибкой.
Управление испрашивает компенсацию за ущерб, нанесенный в связи с размещениемдесятков тысяч эвакуированных в аэропорту им. королевы Алии в Аммане.
Основные принципы такой политики изложены в" Исламской декларации" Алии Изетбеговича, которая вышла в свет в 1971 году и была переиздана в 1990 году.
Сопредседатель( Намибия)( говорит поанглийски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Боснии иГерцеговины Его Превосходительства гна Алии Изетбеговича.
Имею честь настоящимпрепроводить прилагаемое письмо Его Превосходительства г-на Алии Изетбеговича, президента Республики Боснии и Герцеговины, датированное сегодняшним днем.
Имею честь настоящим препроводить Вам письмо Председателя Президиума Республики Боснии иГерцеговины г-на Алии Изетбеговича от 23 июля 1993 года на Ваше имя.
Копию моего письма от 24 февраля 1997 года на имя Председателя Президиума Боснии иГерцеговины г-на Алии Изетбеговича и члена Президиума г-на Кресимира Зубака( см. добавление II) вместе с дополнением к нему.
К этому времени Постоянное представительство Иордании при Организации Объединенных Наций подтвердило,что на стоянке в международном аэропорту им. королевы Алии в Аммане действительно находятся шесть иракских воздушных судов.
Имею честь настоящим препроводить Вам письмо Его Превосходительства г-на Алии Изетбеговича, председателя Президиума Республики Боснии и Герцеговины от 15 августа 1995 года, направленное на имя Вашего Превосходительства.
Председатель( говорит по-английски):Сейчас Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства г-на Алии Изетбеговича, председателя Президиума Республики Боснии и Герцеговины.
По сведениям Постоянного представителя Кувейта, эти запасные части хранятся на борту шести самолетов ИЭК,находящихся на стоянке в международном аэропорту им. королевы Алии в Аммане, Иордания.
Имею честь препроводить письмо Председателя Президиума Республики Боснии иГерцеговины Его Превосходительства г-на Алии Изетбеговича от 29 мая 1995 года на имя Вашего Превосходительства( см. приложение).
В большинстве пограничных пунктов Королевства,включая международный аэропорт Королевы Алии( крупнейший аэропорт Иордании), было установлено самое современное оборудование для выявления поддельных документов и банкнот.
Управление испрашивает компенсацию в размере 10 476 311 иорданских динаров за потерю дохода от взимания тарифных сборов за пролет воздушных судов над территорией Иордании илиих посадку в международном аэропорту им. королевы Алии в период 1990- 1994 годов включительно.
Совет заслушал краткую информацию г-на Анте Елавича, Председателя Президиума Боснии и Герцеговины,г-на Алии Изетбеговича, члена Президиума Боснии и Герцеговины, и г-на Живко Радишича, члена Президиума Боснии и Герцеговины.
По приглашению президента Республики Боснии и Герцеговины Его Превосходительства Алии Изетбеговича президент Турецкой Республики Его Превосходительство Сулейман Демирель посетил Боснию и Герцеговину 21 июля 1995 года- третий раз в течение одного года.