АЛОХА на Испанском - Испанский перевод

• aloha

Примеры использования Алоха на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Алоха, Чарли.
Aloha, Charlie.

Для Технического центра" Алоха".
Para el Centro Tecnológico de Aloha.

Алоха, губернатор.
Aloha, gobernadora.

А вы должно быть Майкл Скотт. Алоха и… привет.
Y tú debes ser Michael Scott, Aloha y hola.

Алоха и добро пожаловать!
Aloha y bienvenido!

Он следует на север по Солт- Лэйк, направляется к Стадиону Алоха.
Se dirige al norte por Salt Lake cerca del estadio Aloha.

Алоха- значит: и здравствуй, и прощай.
Aloha significa hola y adiós.

Помогла мне устроиться в" Алоха", приехала со мной в этот лагерь.
Consiguiendo que me contratasen en el Aloha y viniendo al campamento.

Алоха… На Гавайях это" привет" и" пока".
Aloha… quiere decir"hola" y"adiós" en Hawái.

Это очень хорошо, я не знал, что" Алоха Герлс" обучали оказанию мед помощи.
Está muy bien. No sabía que las Aloha Girls estaban entrenadas en triaje.

Алоха! Ты забыл оставить девушке чаевые.
Aloha, te olvidaste de darle la propina a la camarera.

Ее заметили в Алоха Тауэр, покупающей билет на Круизные Линии Жозефины.
Fue localizada en la torre Aloha comprando un boleto de Líneas Crucero Josephine.

Алоха, Я Сара Маршалл… из Места Преступления:.
Aloha, soy Sarah Marshall, de La escena del crimen.

В следующем году она появилась в фильме Алоха( 2015) в роли дочери Рейчел Макадамс.
El año siguiente, apareció en Aloha(2015), como la hija del personaje de Rachel McAdams.

Я мистер Алоха, и я не собираюсь сесть за что-то, чего не совершал.
Soy el Sr. Aloha y no voy a caer por algo que yo no hice.

Подозреваемый автомобиль- черный внедорожник возможно, направляется к стадиону Алоха.
El vehículo sospechoso es un todoterreno negro, probablemente dirigiéndose hacia Aloha Stadium.

Со мной еще десяток" Алоха Герлс" и я совершенно уверен, что они все думают как бы оказать первую помощь.
Me traje a una docena de Aloha Girls conmigo, y estoy seguro de que todas están a la caza su insignia de Primeros Auxilios.

В Южной Америке по-прежнему популярны ферментированные пищевые продукты, например чича и алоха.
En América del Sur, siguen siendo populares los alimentos fermentados como la chicha y la aloja.

Алоха, футбольные фанаты и добро пожаловать на матч матч островного соперничества, которого все так ждали!
Aloha, fanáticos del fútbol, y bienvenidos al partido de máxima rivalidad; la competición entre islas que todo el mundo estaba esperando:!

Ну, мне дали шанс пройти собеседование в Техническом Центре Алоха, как ты и говорила, но там какая-то проблема с моим заявлением.
Bueno, tengo una entrevista en el Centro Tecnológico de Aloha, como dijiste que lo haría, pero había un problema con mi solicitud.

За последние несколько месяцев, следующий работник усвоил, как объединить Гавайский" алоха" дух с нравственным великим штатом Канзас.
En estos pasados meses, el siguiente empleado ha aprendido cómo combinar el espíritu aloha hawaiano con el trabajo ético del gran estado de Kansas.

Работники городской администрации не имели права носить гавайские рубашки на работе вплоть до первого фестиваля Неделя Алоха в 1947 году.
A los empleados de la ciudad no se les permitió usar camisas de Aloha para negocios hasta la creación del festival de la Semana de Aloha en 1947.

Величайшие звезды НФЛ в городе и если вы хотите их увидеть живьем на поле Гаваиан Эйрлайнс на стадионе Алоха завтра, я отдам билеты десятому позвонившему.
Las grandes estrellas de la NFL están en la ciudad… y si quieres verlos en vivo mañana en el Estadio Aloha… regalaré unas entradas a la décima llamada.

В январе 2005 года компания<< Алоха эйрлайнзgt;gt; прекратила полеты в Паго- Паго после того, как она подала заявление о банкротстве в Суд Соединенных Штатов по делам о банкротстве в Гонолулу в соответствии с главой 1128.
En enero de 2005 Aloha Airlines suspendió sus vuelos a Pago Pago, tras haber pedido al Tribunal de Quiebras de los Estados Unidos en Honolulu que lo declarara en concurso de acreedores28.

Джон сделал предложение Пэм на Гавайях, так что это регулируется в соответствии с Гавайским законодательством, и в то время как нарушение обещания жениться- это не основание для иска в Калифорнии, штат Алоха разрешает такие тяжбы.
John se declaró, Pam aceptó en Hawaii, así que es la ley de Hawaii, y mientras una promesa de matrimonio rota no es causa de acción en California, el estado Aloha permite tales demandas.

В 2003 году произошло расширение сферы деятельности авиатранспортных компаний после того, как на рынок воздушного движения Гонолулу-- Паго- Паго вышла компания<< Алоха эйрлайнзgt;gt;, а четыре компании, включая две компании из Гонолулу, заинтересовались внутренними перевозками.
El sector de las líneas aéreas tuvo nuevas incorporaciones en 2003, con la entrada de Aloha Airlines en el mercado de Honolulu-Pago Pago y cuatro líneas aéreas, entre ellas dos de Honolulu, interesadas en realizar vuelos internos.

Мне пора бежать, нужно отнести это в" Алоху".
Um, tengo que conseguir esto en Aloha.

Духом Алохи.
El espíritu de Aloha.

Духа Алохи.
Espíritu aloha.

А мне понравится этот дух Алохи.
Creo que me gusta esto del espíritu Aloha.