АЛЬФЕ на Испанском - Испанский перевод

• alpha
• alfa
• alfe

Примеры использования Альфе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Даже на альфе.
Incluso en un Alfa.

Он бросает вызов альфе.
Está retando al alfa.

Альфе Один. Он вышел из дома.
A Alpha Uno Sale de la casa.

Нам здесь лучше, чем на Альфе.
Estamos mejor aquí, que en Alfa.

На Альфе из нас кактусы делают.
En Alfa nos convertirán en cactus.

И семья держится на Альфе.
La familia se mantiene unida por Alf.

Никаких разговоров об Альфе или Дэреке.
Basta de hablar sobre el Alfa o Derek.

Шторм прошел по Мемори Альфе.
La tormenta ha dejado Memory Alpha.

Как это- никогда не были на Альфе Центавра?
¿Qué quieren decir con que nunca han estado en Alfa Centauri?

Секреты передаются от Альфы к Альфе.
Secretos que pasan de alfa a alfa.

Деревья на Альфе Тельца живут десятки тысяч лет.
Los árboles en Taurian Alpha viven decenas de miles de años.

Подтвердите, что" Освободитель" находится в Альфе.
Confirme que el Libertador está en Alpha.

Мой брат Тито в Альфе- 66. Они борются с Кастро.
Mi hermano Tito está en Alfa 66, la resistencia anticastrista.

Мистер Спок, сколько людей находится на Мемори Альфе?
Sr. Spock,¿cuánta gente hay en Memory Alpha?

Ты хочешь бросить вызов Альфе, сказав что стая слаба?
¿Quieres desafiar al alfa, y decir que la manada está debilitada?

Но, если Дэрек еще жив, он приведет нас к Альфе.
Pero si Derek está vivo, nos guiará hasta el Alfa.

Пустите кровь Альфе… и правителю падших людей.
Tienes que desangrar a un Alfa. Y sangre del que rige la humanidad caída.

Так что она будет включать напряжение Альфе.
Así que va a encender el regulador hacia el alfa.

Судя по его нынешнему курсу, он ударит по Мемори Альфе, а также по нам.
Según su curso actual, golpeará Memory Alpha como a nosotros.

Например, они работают в съемных помещениях в Веасуа и Кэмп- Альфе.
Por ejemplo, los oficiales regionales están trabajando en locales alquilados en Weasua y el campamento Alpha.

Его преданность Альфе еще не закрепилась, уже начал подвергать сомнению свою роль в группе.
No ha consolidado su lealtad al Alfa cuando ha empezado a cuestionarse su papel en el grupo.

Датчики не дают никаких данных о производимой энергии на Мемори Альфе, капитан.
Los sensores no indican energía generada en Memory Alpha, Capitán.

Эй, Эллисон, могу я одолжить твое ожерелье, чтобы проверить, если ли на нем или в нем что-то, что приведет меня к Альфе, оборотню, которого я должен убить, чтобы мы снова могли быть вместе"?
Oye, Allison,¿puedes prestarme tu collar para ver si tiene algo que pueda guiarme a un hombre lobo Alfa que necesito matar para poder volver contigo?"?

К сожалению, этот орангутан явился без приглашения в дорогущей" Альфе- Ромео".
Desafortunadamente, el orangután apareció, sin invitación, en un Alfa Romeo ridículamente caro.

Главы государств и правительств выразили глубокую признательность Его Превосходительству Альфе Умару Конаре, президенту Республики Мали, действующему Председателю ЭКОВАС, за продемонстрированное им отличное руководство усилиями по содействию интеграции Западной Африки.
Los Jefes de Estado y de Gobierno expresaron su profunda gratitud al Excmo. Sr. Alpha Oumar Konaré, Presidente de la República de Malí y Presidente en ejercicio de la CEDEAO, por su liderazgo ejemplar en la promoción de la integración del África occidental.

Когда я впервые убежал, были дни, когда я действительно скучал по альфе, охотившемся на меня.
Cuando acababa de escapar, hubo días en los que verdaderamente extrañaba al Alfa que me cazaba.

Сколько есть времени пока не обьявится новый пес уверенный в том, что может бросить вызов Альфе?
¿Cuánto tiempo antes de que el próximo perro salvaje venga y piense que puede desafiar a un alfa?

Мы признательны ему, другим африканским лидерам и председателю Комиссии Африканского союза Его Превосходительству президенту Альфе Конаре, а также всем нашим друзьям за пределами Африки за их самоотверженные усилия, направленные на предотвращение и урегулирование конфликтов в Африке.
Damos las gracias a él, a otros dirigentes africanos, al Presidente de la Comisión de la Unión Africana, Excmo. Presidente Alpha Konaré, y a todos nuestros amigos fuera de África por sus dedicados esfuerzos para prevenir y resolver los conflictos de África.

Африканскому союзу, его Председателю Олусегуну Обасанджо и Председателю Комиссии Альфе Умару Конаре;
La Unión Africana, su Presidente, Sr. Olosegun Obasandjo, y el Presidente de la Comisión, Sr. Alpha Oumar Konare;

Исполняющий обязанности Председателя( говорит поанглийски): Сейчас я предоставляю слово Постоянному представителю Гвинеи гну Альфе Ибраиме Соу.
El Presidente interino(habla en inglés): Tiene la palabra el Sr. Alpha Ibrahima Sow, Representante Permanente de Guinea.